Download the app
educalingo
przybudowa

Meaning of "przybudowa" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PRZYBUDOWA IN POLISH

przybudowa


POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZYBUDOWA

asygnata przychodowa · budowa · demokracja ludowa · dobudowa · etymologia ludowa · gaweda ludowa · gwara ludowa · hydrobudowa · lacina ludowa · literatura ludowa · nadbudowa · obudowa · odbudowa · podbudowa · polska rzeczpospolita ludowa · przebudowa · rozbudowa · szkola elementarna ludowa · wybudowa · zabudowa

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZYBUDOWA

przybrnac · przybronowac · przybrucze · przybrudny · przybrudzic · przybrudzic sie · przybrukac · przybrzeze · przybrzezny · przybrzuszny · przybudowac · przybudowanie · przybudowek · przybudowka · przybudowywac · przybyc · przybychna · przybycie · przybygniew · przybygniewa

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZYBUDOWA

choroba basedowa · choroba wrzodowa · doba gwiazdowa · droga administracyjna sluzbowa urzedowa · droga rokadowa · droga sadowa · galera jednorzedowa · gimnastyka przyrzadowa · gora lodowa · gorka rozrzadowa · gospodarka narodowa · gosprzydowa · grupa aldehydowa · inzynieria ladowa · izba porodowa · kadra narodowa · kapiel nasiadowa · klatka schodowa · klauzula narodowa · kolumna rozkladowa

Synonyms and antonyms of przybudowa in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przybudowa» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PRZYBUDOWA

Find out the translation of przybudowa to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of przybudowa from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przybudowa» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

construir
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

build
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

निर्माण
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

بناء
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

строить
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

construir
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

নির্মাণ করা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

construire
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

membina
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

bauen
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

ビルド
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

구축
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

mbangun
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

xây dựng
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

உருவாக்க
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

तयार
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

inşa etmek
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

costruire
65 millions of speakers
pl

Polish

przybudowa
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

будувати
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

construi
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Κατασκευάστηκε
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

bou
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Bygg
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Bygg
5 millions of speakers

Trends of use of przybudowa

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZYBUDOWA»

Principal search tendencies and common uses of przybudowa
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «przybudowa».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przybudowa

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZYBUDOWA»

Discover the use of przybudowa in the following bibliographical selection. Books relating to przybudowa and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Dziennik Urzędowy - Tom 17 - Strona 520
1 ustawy, mają zastosowanie do, wszelkiego rodzaju budynków, wybudowanych tak w gminach miejskich, jak i w gminach wiejskich, jeżeli budowa, nadbudowa lub przybudowa wykończona będzie w okresie czasu od dnia 1 kwietnia 1933 r.
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1934
2
Kronika polska Stanisława Chwalczewskiego, pisana 1549 roku
... ktore sye tak poczynayą Monachus zboskyey czyer.plywosczy etc. do myechowa przynyosl y zbudowal kosczyol Regulny zdozwolenya Maczyeya Biskupa Cracowskyego, ktory pothym w kur obroczono przybudowa wsy do myego czyalo ...
Stanisław Chwalczewski, 1829
3
Jeografia wschodniéy części Europy czyli opis krajów: przez ...
W Litwie północney używają tak nazwanych przepłatów do suszenia zboza na powietrzu: wymłócone ziarna suszą jeszcze 'w stodołach piecami w przybudowa- ney części O s i e c i ą nazwaney. Południowe gubernie nie mają tego zwyczaju.
Stanisław H. Plater, 1825
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -brnąwszy przybrudzić -dzę, -dzisz, -dzimy; -brudź, -brudźcie przybrzeże -ża; tych -ży przybrzeżny przybudowa -wie; -dów przybudowanie -nia; tych -ań przybudówka -wce; -wek przybyć -będę, -będziesz; -bądź, -bądźcie Przybyła -yle; -łowie, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 288
1 ustawy, mają zastosowanie do wszelkiego rodzaju budynków, wybudowanych tak w gminach miejskich, jak i w gminach wiejskich, jeżeli budowa, nadbudowa lub przybudowa wykończona będzie w okresie czasu od dnia 1 kwietnia 1933 r.
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1934
6
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 1-5 - Strona 11
przybudowie. u. wejścia. do. kościoła. Św. Barbary,. a którą łatwo sobie uzupełnić na podstawie słynnych » Oelbergów w Strassburgu i Offenburgu. Rzeźba ta jest bardzo piękna i należy ją odnieść stanowczo do szkoły Wita Stwosza.
Polska Akademia Umiejętności, 1896
7
Kalendarz Krakowski Józefa Czecha na rok 1913
Drugie piętro na tej przybudowie od przecznicy wystawił dopiero w r. 1878 jej właściciel Bogusław Bzowski. W r. 1884 zapisaną jest Gmina m. Krakowa — jako właścicielka tej kamienicy, potem Henryk i Sabina Fugi ewiczo wie, którzy w r.
Józef Czech, ‎Towarzystwo Miłośników Historii i Zabytków Krakowa, 1984
8
Dziennik urzedowy - Strona 1083
(2) pkt 3) – jeśli pismo tyczy się przejścia własności budynku, który był zdatny do używania wcześniej niż na tydzień przed sporządzeniem pisma, a którego częścią składową jest przybudowa bądź nadbudowa, jeszcze niezdatne do używania; ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1938
9
Sprawozdania - Tom 2 - Strona 17
O gwałtownych skutkach pożaru przemawiałby zniszczony portal i kolumneczki absydy głównój ; ale one zachowane są stosunkowo doskonale, i przypuszczać każą pewne ich uszanowanie a może ochronę przez jakieś przybudowy, które ...
Polska akademia umiejętności kom. do badania hist. sztuki, 1880
10
Budowanie wieiskie dziedzicom dóbr i possessorom, toż wszystkim iak ...
Robotnicy, od kto' jak fiç fpra- rych on odiezdza czefto, i famych zofta- wow»'5 fwVkli . x 1, i -n L ла • rzemieslnicy wia, badz to z ieniltwa, badz z nieumie- przy budowa- îçtnoíci, iefzcze wiçcey popeíniai^biçdôw. w«1""- W tym gdy budynku ...
Piotr Świtkowski, 1782

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRZYBUDOWA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term przybudowa is used in the context of the following news items.
1
Dworzec w Obornikach Śląskich prawie jak nowy
Przybudowa dworca w Obornikach Śląskich jest na finiszu. Podróżni już teraz mogą skorzystać z odrestaurowanego budynku. Cała inwestycja ma być gotowa ... «Onet.pl, Dec 14»
2
Gdańsk : będzie dodatkowy lewoskręt z al. Havla w al. Armii Krajowej
Jako kolejne odbędą się roboty drogowe, czyli m.in. roboty ziemne, konstrukcja pod nawierzchnię dodatkowego pasa jezdni, przybudowa sygnalizacji ... «Onet.pl, Sep 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Przybudowa [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przybudowa>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN