Download the app
educalingo
Search

Meaning of "przyodziewanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRZYODZIEWANIE IN POLISH

przyodziewanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZYODZIEWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZYODZIEWANIE

przyoblekanie
przyoczko
przyodziac
przyodziac sie
przyodzianie
przyodziany
przyodzienie
przyodziew
przyodziewa
przyodziewac
przyodziewek
przyodziewka
przyokapowy
przyokienny
przyoknie
przyokolny
przyokopowy
przyorac
przyoranie
przyorywac

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZYODZIEWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyms and antonyms of przyodziewanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przyodziewanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRZYODZIEWANIE

Find out the translation of przyodziewanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of przyodziewanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przyodziewanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

穿衣服
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

vestir
570 millions of speakers

Translator Polish - English

clothe
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

उढ़ाना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

كسا
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

одевать
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

vestir
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

আবৃত করা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

vêtir
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

pakaian
190 millions of speakers

Translator Polish - German

kleiden
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

衣服を着せます
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

몸에 걸치다
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

pangageman
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

mặc quần áo
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

அணிவிப்பாயாக
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

कपडे चढवणे
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

giydirmek
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

vestire
65 millions of speakers

Polish

przyodziewanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

одягати
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

se îmbrăca
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ντύνω
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

beklee
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

klä
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

kle
5 millions of speakers

Trends of use of przyodziewanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZYODZIEWANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «przyodziewanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przyodziewanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZYODZIEWANIE»

Discover the use of przyodziewanie in the following bibliographical selection. Books relating to przyodziewanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Przyodziewa, f_vid. Przyodziewek. X. Jabl. II. 21. tab. - Przyodziewam, *. nd. czę. 1. Przyodzieię, iesz, dział, dziać, (obs. dzieć) s. d. $ 2. *} co komu, čft4$ $gi, teg, gin, weites $teibungéňütt jeman, bemiumbing*. #$ czym, a) tit $ttièern unibängen ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Listy i Ewanielie na wszystkie calego roku niedziele i uroczystosci. ...
A jeźliż trawę polną, która dziś jest, a jutro będzie w piec wrzucona, Bóg tak przyodziewa, jakoż daleko więcéj was małej wiary? Nie trosczcie się tedy mówiąc: Cóż będziemy jedli, albo co będziemy pili, albo czêm się będziemy przyodziewać; ...
[Anonymus AC10075712], 1838
3
Miara Wiary : The Measure of Faith (Polish Edition):
przyodziewa, to czyż nie tym bardziej was, małej wiary? Nie troszczcie się więc zbytnio i nie mówcie: co będziemy jeść? co będziemy pić? czym będziemy się przyodziewać? Bo o to wszystko poganie zabiegają. Przecież Ojciec wasz niebieski ...
Dr. Jaerock Lee, 2016
4
Postilla Catholiczna Miensza TO iest Krotkie Kazánia, álbo Wykłády ...
Hirnošč tych co sie Goji stroia Ecclest , GD - G Fwarty dowod: A Ä cosiefrásuiečie?przy wrzucono/Bog täk przyodziewa: iákośniewieceywas/ludziemá 5adneypraceystäränia/Pan BOG przyodzieway tak dziwnie rzecšyták mäluczkiey:tedyé sie ...
Jakub Wujek, 1582
5
Rozmaitosci Dla Ludu Wiejskiego - Tom 3 - Strona 153
»Powiadam wam: nie troszczcie się (tak starannie) o wasze życie, co będziecie jedli i pili, ani o ciało wasze, czem je będziecie przyodziewali; to wszystko jest tylko starannością pogan. Ojciec nasz niebieski wie o tem, czego potrzebujecie.
Julia Goczatkowski, 1845
6
Biblia Polsko Angielska Nr 4: Biblia Gdańska 1881 - World English 2000
I rzekł do uczniów swoich: Dlatego powiadam wam, nie troszczcie się o żywot wasz, co byście jedli, ani o ciało, czem byście się przyodziewali. Zacniejszy jest żywot, niż pokarm, a ciało, niż odzienie. Przypatrzcie się krukom, iż nie sieją ani żną ...
TruthBeTold Ministry, 2017
7
Pismo Ṡwięte, wybrane z ksiąg Starego i Nowego Zakonu, objaśnione ...
Jeźliż trawę polną, która dziś jest , a jutro będzie w piec wrzucona, Bóg tak przyodziewa, jakoż daleko więcej was, o małowierni! Nie troskajcież się tedy mówiac: Co będziemy jeść, albo co będziemy pić, albo czcm się będziemy przyodziewać ...
Klementyna Hofmanowa, 1846
8
Komentarz do ksiąg Starego Testamentu - Strona 621
które dziśjest, ajutro do pieca będzie wrzucone, Bóg tak przyodziewa, to czyż nie tym bardziej was, małej wiary?” (Mt 6,26.28.30). Te słowa Chrystusa są wezwaniem do nadziei. Skoro Bógz ojcowską troską opiekuje się ptakami powietrznymi, ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
9
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
I Król. 10 6.30Jeśli więc Bóg tak przyodziewa trawę polną, która dziś jest, a jutro będzie w piec wrzucona, czyż nie o wiele więcej was, o małowierni? 6.31 Nie troszczcie się więc i nie mówcie: Co będziemy jeść? albo: Co będziemy pić? albo: ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
10
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 1 - Strona 32
będzie wrzuconą, Bóg tyle przyodziewa, iakoż daleko więcéy was mało wierni ! Nietroszczcie się tedy mówiąc: cóż będziemy ieść, albo co bedziem w pić, albo czem się będziem I'ZWOŞ się O to •Ş ; - - - - G łbowiem Oyciec wasz niebieski wie, ...
Michal Koroczynski, 1833

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRZYODZIEWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term przyodziewanie is used in the context of the following news items.
1
Firmowe spotkania wigilijne przybierają rozmaite formy
Na zdjęciu podręcznikowy przykład prania mózgu poprzez przyodziewanie w idiotyczne, kiczowate symbole komercjalizmu, nie tylko to głupie, ale także ... «trojmiasto.pl, Dec 13»
2
Wielkopostna droga pokuty i pokory
W starożytnej kulturze żydowskiej zwyczaj posypywania głowy popiołem na znak pokuty był powszechny, często towarzyszyło temu przyodziewanie się w wór ... «Opoka, Sep 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Przyodziewanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przyodziewanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż