Download the app
educalingo
Search

Meaning of "przyspiewka" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRZYSPIEWKA IN POLISH

przyspiewka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZYSPIEWKA


cerkiewka
cerkiewka
choragiewka
choragiewka
dziewka
dziewka
krokiewka
krokiewka
lagiewka
lagiewka
luskiewka
luskiewka
moskiewka
moskiewka
nadziewka
nadziewka
obsiewka
obsiewka
owiewka
owiewka
pluskiewka
pluskiewka
przesmiewka
przesmiewka
przyodziewka
przyodziewka
przysmiewka
przysmiewka
pstragiewka
pstragiewka
rzodkiewka
rzodkiewka
sakiewka
sakiewka
samosiewka
samosiewka
sciekiewka
sciekiewka
siewka
siewka

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZYSPIEWKA

przyspieszac
przyspieszacz
przyspieszacz wulkanizacji
przyspieszacz zaplonu
przyspieszajaco
przyspieszenie
przyspieszenie grawitacyjne
przyspieszenie ziemskie
przyspieszeniomierz
przyspiesznik
przyspieszony
przyspieszyc
przyspiew
przyspiewac
przyspiewek
przyspiewywac
przyspiewywanie
przyspoldzielczy
przysporzenie
przysporzyc

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZYSPIEWKA

bitewka
brewka
brzytewka
cewka
cholewka
czarna polewka
czarnobrewka
dolewka
dratewka
elewka
ewka
gazewka
jatrewka
skierniewka
spiewka
stagiewka
wsiewka
wywiewka
zagiewka
zolkiewka

Synonyms and antonyms of przyspiewka in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przyspiewka» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRZYSPIEWKA

Find out the translation of przyspiewka to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of przyspiewka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przyspiewka» in Polish.

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

canción
570 millions of speakers

Translator Polish - English

song
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

गीत
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

أغنية
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

песня
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

canção
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

গান
260 millions of speakers

Translator Polish - French

chanson
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

lagu
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Song
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

노래
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

song
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

bài hát
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பாடல்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

गाणे
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

şarkı
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

canzone
65 millions of speakers

Polish

przyspiewka
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

пісня
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

cântec
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

τραγούδι
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

lied
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

låten
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

sang
5 millions of speakers

Trends of use of przyspiewka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZYSPIEWKA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «przyspiewka» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przyspiewka

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZYSPIEWKA»

Discover the use of przyspiewka in the following bibliographical selection. Books relating to przyspiewka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Folklor, język, poetyka - Strona 64
Z gatunków pieśniowych najliczniej jest reprezentowana przyśpiewka oraz pieśń erotyczna. W 100 lat po Kolbergu odkryta przez niego maniera śpiewacza okazała się żywotna, i to w zakresie, jak się zdaje, nawet nieco poszerzonym ...
Jerzy Bartmiński, 1990
2
Warmia i Mazur - Część 1 - Strona 76
Pieśni taneczne- Piosenki i przyśpiewki (nr 768-1047) - jest to najliczniejsza grupa pieśni w zbiorze i charakterystyczna dla repertuaru obu regionów. Przyjęte hasło "Pieśni taneczne" z dodanym bliższym określeniem "Piosenki i przyśpiewki" ...
Barbara Krzyżaniak, ‎Aleksander Pawlak, ‎Ludwik Bielawski, 2002
3
Słownik gwar śląskich: Faber-gadzior - Strona 83
DL FIKSOWAC Znacz. 'mówié brzydkie, nieprzyzwo- ite slow a; przeklinaé': A Cygón zacznie klóñé a fiksowaé SICiesz [KadGaw 121]; Tata zaá fiksowol, ze obiod byl zimny [SICiesz]. *" przeklinaé. DL FIKSUM FIDERLLM Znacz. przyspiewka ...
Bogusław Wyderka, 2000
4
Piwo: napój narodowy - Strona 53
PRZYSŁOWIA I PRZYŚPIEWKI Nie tylko pisarze i poeci wielkiej miary sławili przymioty piwa. Od najdawniejszych lat interesowały się nim tysiące obywateli nadwiślańskiego kraju. Powstawały przysłowia, dowcipy, przyśpiewki. Oto niewielki ...
Jan Kochańczyk, 2013
5
Dyskurs taneczny ziemi rzeszowskiej: analiza pragmalingwistyczna
Na Rzeszowszczyźnie przyśpiewkę taneczną zwano także śpiewką (J. S. Bystroń, 1980; J. Krzyżanowski, 1965), a w okolicach Tarnobrzega - gwiździpałką (J. B. Ożóg, 1968:178). Obce były natomiast określenia krakowiak (Ż. Pauli, 1838), ...
Bożena Taras, 1999
6
Polish Folk Music: Slavonic Heritage - Polish Tradition - ... - Strona 53
The atmosphere of social contact and interaction between different strata and social groups in the period under study is well documented by the folk repertoire and by the przyspiewki (short dance-songs and ditties). This involves several ...
Anna Czekanowska, ‎John Blacking, 2006
7
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 83
Z tańcem nierozłącznie związany był śpiew. W czasie zabawy śpiewali po kolei jej uczestnicy, stąd też najczęściej spotykaną formą są krótkie przyśpiewki, charakteryzujące się żywą pulsacją, bardzo szybkim tempem i urozmaiconą rytmizacją.
Mirosław J. Barański, 2007
8
Folklor dziecięcy i młodzieżowy na Wilejszczyźnie w okresie ...
Przyśpiewki taneczne zaś były różnego rodzaju. Opowiadano, że przed I wojną pewien wieśniak mikuliński śpiewał po rosyjsku w czasie tańca: „Idiot, idiot, idiot, idiot, paszoł, paszoł, paszoł, paszoł". Zapożyczył tę przyśpiewkę pewnie od ...
Franciszek Sielicki, 1992
9
Making Music in the Polish Tatras: Tourists, Ethnographers, and ...
Single short verses are especially prevalent when rendered in przyspiewka form to call a particular dance tune. Like the tunes themselves, they are brief gestures expressing a single thought, and in this sense are not unlike Japanese haiku.
Timothy J. Cooley, 2005
10
Listy do brata III - Strona 82
Zatem nudzim się i nagle pan Zagłoba, któremu konceptu nigdy nie brakuje, zaproponował, abyśmy konkurs zorganizowali na przyśpiewkę jaką, żeby nam się mniej nudziło. Przystalim na tę propozycjum, bo i tak nic lepszego do roboty nie ...
Grzegorz Kossowski, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Przyspiewka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przyspiewka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż