Download the app
educalingo
Search

Meaning of "przywykanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRZYWYKANIE IN POLISH

przywykanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZYWYKANIE


akanie
akanie
araukanie
araukanie
bakanie
bakanie
bekanie
bekanie
blyskanie
blyskanie
borykanie
borykanie
brykanie
brykanie
brzakanie
brzakanie
brzdakanie
brzdakanie
brzdekanie
brzdekanie
brzekanie
brzekanie
bzykanie
bzykanie
cackanie
cackanie
ceckanie
ceckanie
charkanie
charkanie
chrzakanie
chrzakanie
ciamkanie
ciamkanie
cierkanie
cierkanie
cirykanie
cirykanie
ciskanie
ciskanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZYWYKANIE

przywracanie
przywrocenie
przywrocic
przywrociciel
przywrocicielka
przywrotnik
przywrzec
przywspolczulny
przywstydzic
przywtarzac
przywtarzanie
przywtorzyc
przywyczka
przywyk
przywykac
przywyklosc
przywykly
przywyknac
przywykniecie
przywyknienie

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZYWYKANIE

ciukanie
ciurkanie
ciurlikanie
cmokanie
cokanie
cwierkanie
cwikanie
cykanie
czekanie
czkanie
czuszykanie
czyrykanie
derkanie
dociekanie
dociskanie
doczekanie
domykanie
dopiekanie
dosiekanie
dotkanie

Synonyms and antonyms of przywykanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przywykanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRZYWYKANIE

Find out the translation of przywykanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of przywykanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przywykanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

习惯
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

acostumbrado
570 millions of speakers

Translator Polish - English

accustomed
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

आदी
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

متعود
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

привыкший
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

acostumado
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

অভ্যস্ত
260 millions of speakers

Translator Polish - French

habitué
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

biasa
190 millions of speakers

Translator Polish - German

gewohnt
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

慣れて
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

익숙한
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

rakulino
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

thói quen
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பழக்கமான
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

नित्याचा
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

alışık
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

avvezzo
65 millions of speakers

Polish

przywykanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

звиклий
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

obișnuit
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

συνηθισμένος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

gewoond
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

van
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

vant
5 millions of speakers

Trends of use of przywykanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZYWYKANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «przywykanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przywykanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZYWYKANIE»

Discover the use of przywykanie in the following bibliographical selection. Books relating to przywykanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Historya literatury powszechnéj: Tom pierwszy - Strona 308
... aby Filozofii jak najwięcéj się poświęcać, to jest: przywykać do śmierci dobrowolnej (bo w istocie takie do niej przywykanie jest przysposobieniem się do śmierci), wtenczas dusza udaje się do tego co jej jest podobne, niemateryalne, boskie, ...
Henryk Fryderyk Lewestam, 1863
2
Niebko
Zapomnianych, zagubionych W obcych miastach, osiedlach, sowchozach. Ale cóż, przywykamy powoli. Przywykamy, bo już nie ma nadziei, Że się o nas upomni ktoś – z tamtej strony. Przywykamy, choć ciągle tak boli... Zięć tutejszy, córka nie ...
Brygida Helbig, 2013
3
Kazania na swieta calego roku W. X. Jakuba Filipowicza. Po smierci ...
1dźie zátym, że do nich trzebä ex pref%, umyślnie zá w czáfu przywykáć. Coż trudnieyfzego, iśko nigdy śmiertelnie nie grzefzyć? Coż trudnieyfzá, iako paffye, umiętnośći krocić, tępić, martwić * żądze, chući, pożądliwośći w ćielegafić?
Jakub Filipowicz, 1728
4
Korespondencja Adama Mickiewicza - Tomy 1-2 - Strona 5
Łatwiej jest przywykać aniżeli odwykać. Przywykłem do wielu rzeczy. Kowno staje się dla mnie domem, Wilno gościną, Nowogródek zagranicą. Dawniej duszą byłem w Wilnie. Teraz nie mam tam chęci jechać. Przywykam do szkoły, bo mało ...
Adam Mickiewicz, 1870
5
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie - Strona 57
Ale było już jako ćwiczenie i przywykanie do przyszłej spowiedzi, którą my od Chrystusa na wielką pociechę sumienia naszego, i na zgładzenie grzechów naszych, mamy?). Do niejże proszę uczęszczajmy: abyśmy Chrystusa godnie do ...
Piotr SKARGA, 1843
6
Królowa Karaibów - Strona 1863
Kiedy nad ranem żebraczka wślizguje się do wody i gdy właśnie myje swój sutek, przywykam do portowego smrodu, przywykam do tej kobiety, która niezmiennie masturbuje, noc w noc, żołnierza na warcie, w czasie gdy ryby śpią. Filiżanka ...
Klementyna Suchanow, 2013
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
do czego, moju fid) angen übnem, meffen gewohnt ftyn, fid) angemäbne: etrwać tu tbun; aud): do kogo, *id. Przywykam. Daber; 2) zwykłem czasem zrobić co, id) pflege, id) babe bię ($ewnbnbeit mandmial etmać ju tbum, u maden, :c., pić,_ju ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Kazania - Tom 2 - Strona 245
Wechayze wiec dziwno wam nie- bçdzie Prxezacni Kawaletowk ze letkic nawet prawdy pokrzy wdzenia , nawct w oboiçtnych siowach, koiicem zwiedze- nia wyrzadzone, cierpiane miçdzy wami niebywaif. Nigdy przywykanie do po- znawania ...
Wilhelm Kaliński, 1808
9
Chrzescijanstwo kontra magia - Strona 50
... niewiele w porównaniu z dokonywaniem konkretnych ocen, podejmowaniem decyzji i braniem za nie odpowiedzialności. A ciągłe granie pobudki powoduje z czasem przywykanie do zagrożeń albo staje się ich niezamierzoną reklamą.
Jan Kracik, 2012
10
Lekcje Hygieny, Czyli Nauki Zachowania Zdrowia (etc.) - Strona 6
Przywykanie do klimatu, nieznacznie wciąga nas w obyczaje i zwyczaje miejscowe, i fizycznie biorąc, wiążemy się wogniwa nowego społecznego łańcucha. Nie możemy uporem zachowywać też same zwyczaje pod lodowatem niebem, jak ...
Karol Kaczkowski, 1833

REFERENCE
« EDUCALINGO. Przywykanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przywykanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż