Download the app
educalingo
Search

Meaning of "raczkowanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RACZKOWANIE IN POLISH

raczkowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH RACZKOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE RACZKOWANIE

raczecki
raczej
raczej by
raczek
raczenie
raczeta
raczka
raczki
raczkiewicz
raczkowac
racznik
racznikowy
raczo
raczosc
raczuchna
raczunia
raczy
raczyc
raczyc sie
raczyca

POLISH WORDS THAT END LIKE RACZKOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyms and antonyms of raczkowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «raczkowanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RACZKOWANIE

Find out the translation of raczkowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of raczkowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «raczkowanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

爬行
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

crawl
570 millions of speakers

Translator Polish - English

crawl
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

क्रॉल
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

زحف
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

ползать
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

rastejamento
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

হামাগুড়ি দিয়া
260 millions of speakers

Translator Polish - French

crawl
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

merangkak
190 millions of speakers

Translator Polish - German

kriechen
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

クロール
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

포복
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

laying
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

ஊர்ந்து
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

क्रॉल
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

emekleme
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

crawl
65 millions of speakers

Polish

raczkowanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

повзати
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

crawl
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

σέρνομαι
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

crawl
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

krypa
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

crawl
5 millions of speakers

Trends of use of raczkowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RACZKOWANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «raczkowanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about raczkowanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «RACZKOWANIE»

Discover the use of raczkowanie in the following bibliographical selection. Books relating to raczkowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Łebki od szpilki
... raz w dzień – Sonas Samonas, potem zaś, gdy dziewczynki skończyły cztery i pół roku, program Domana, czyli raczkowanie, pełzanie, pełzanie bierne na stole, maseczki oddechowe, nauka czytania metodą bitów inteligencji) nie poddać.
Agnieszka Szpila, 2015
2
Dziedzictwo:
Malec przeczołgał się na drugą stronę łóżka, usiłując raczkować na miękkiej i śliskiej kapie. Chwytał mocnymi piąstkami garście materiału i podciągał się, wolno sunąc przez połać seledynowego jedwabiu. Wyrósł na duże, silne dziecko.
Katherine Webb, ‎Olga Siara, 2012
3
Chrobaczki: metafikcja, czyli, powieść przygodowo-podróżnicza
W raczkowanie! W dupkę klepanie! — wołał ze szczytu. I na Oczach Krytyka Sztuki, Mlekiem Napełnieni Uczeni i Mędrcy Salonu Intelektualnego, Siedmiu Starców raczkować poczęło. Raczkowanie, ślinienie, lizanie — -,volaM jeden przez ...
Stanisław Srokowski, 1989
4
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 17
RACZKOWAC intr. contin., na baluku Лейб, raczkiem czyli' rakiem isc, auf allen îìieren friecben. Czlowiek w dzieciństwie swoim raczkuje. Bale. Меда. 1, 528. Szczçáliwy, Ио w ojczystych nìwach wiek swój strawil, Tenie go` вин-сет widzi dom, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
5
Nauka homeopatyi ... (Die homöopathische Heilkunde ...) - Strona 114
Bez dozoru nie można tu dziecięcia nigdy zostawić i trzeba uważać, ażeby nie podkładało przy raczkowaniu tylko jednej nogi a suwało się tylko jednym bokiem, ale ażeby używało równocześnie obydwóch udek. Gdy tak raczkowało przez ...
Artur Lutzeg, ‎Anton Kaczkowskiego, 1863
6
George Best. Najlepszy: Autobiografia
Fuchy załatwione przez Kena też nie były oszałamiające, ale to nie jego wina, bo świat reklamy dopiero raczkował i daleko mu było do dzisiejszej sprawnie naoliwionej maszyny. Pierwszą reklamą telewizyjną, w której wystąpiłem, była ...
George Best, ‎Roy Collins, 2015
7
Diamentowa góra:
Hong żartowała ze służbą, że nigdy nie miała tak łatwego zadania, że wychowywanie Maku przypominało zajmowanie się wypchaną lalką. Wszystko, co robił, było precyzyjne. Nie raczkował jak inne dzieci. W dniu, w którym Maku stwierdził, ...
Cecily Wong, 2017
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 7
«rozpoczynaé jak^s czynnoáé, dzialalnoáé, byé pocz^tkujqcym w jakiejá dziedzinie»: Byé raczkujqeym adwokatem, lekarzem. raczkowanie n /, rzecz. od raczkowaé. raczyc ndk Vlb, ~cze, ~czysz, racz, ~czyl, ~czony I. fesiqzfe. «czçstowaé ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Dziunia na uniwersytetach
Cały ten program ledwie raczkował, stworzony na wzór zachodnich procedur, w duchu niesłychanie postępowej jak na koniec dwudziestego stulecia myśli głoszącej wolność od przemocy w środowisku rodziny. Ta awangardowa idea została ...
Anna Maria Nowakowska, 2015
10
Milion cudownych listów:
Podobno w dzieciństwie jednego dnia raczkowałam do tyłu, a następnego wstałam i ruszyłam dziarsko przed siebie. Miałam dziewięć miesięcy i byłam dzieckiem z ikrą. Wygląda na to, że za pierwszym razem poszło mi łatwiej. Nie mam ...
Jodi Ann Bickley, 2017

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RACZKOWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term raczkowanie is used in the context of the following news items.
1
W piątek Filharmonia Gorzowska zainauguruje piąty sezon artystyczny
Wśród nich znajdą się comiesięczne zajęcia dla dzieci i ich rodziców z cyklu "Muzyczne Raczkowanie", propozycje dla szkół i przedszkoli w ramach "Akademii ... «Onet.pl, Sep 15»
2
Duda w Berlinie. Raczkowanie prezydenta na arenie …
Na arenie międzynarodowej prezydent Andrzej Duda jeszcze raczkuje. Życzmy mu jak najlepiej. To w naszym, Polaków, interesie. Wszystkich, bez wyjątku. «Blasting News, Aug 15»
3
Wady postawy to prawdziwa plaga. Co zrobić, by nie dotknęły …
Korzystny wpływ na rozwój fizyczny ma natomiast raczkowanie, które wzmacnia mięśnie, odpowiadające za utrzymanie prawidłowej postawy ciała. «Wirtualna Polska, Aug 15»
4
Bezmyślność rodziców służy pedofilom
Zdjęcia intymne, np. upamiętniające pierwszą kąpiel czy raczkowanie w samej pieluszce, powinny trafić wyłącznie do rodzinnego albumu. Ich publikacja w ... «Wprost 24, Aug 15»
5
Psy też chcą raczkować!
Pamiętacie Buddy'ego, psa, który uczył dziecko raczkować (film z jego poczynaniami możecie obejrzeć tutaj)? Okazuje się, że raczkowanie to zajęcie, które ... «dzieci.pl, Sep 14»
6
Raczkowanie zawdzięczamy podłogom
Tymczasem... mało kto wie, że raczkowanie to naprawdę młoda ewolucyjnie zdolność naszych dzieci. Mogą one bez przeszkód raczkować dopiero od czasu, ... «Gazeta Wyborcza, Aug 14»
7
Among the Sleep - recenzja
Raczkowanie na czworakach, czy też chwiejne stawianie kroków w pustym, grającym światłocieniami i tylko częściowo znajomymi odgłosami domu jest świetne ... «gram.pl, Jul 14»
8
HIT INTERNETU! PIESEK uczy małe dziecko RACZKOWAĆ!
Raczkowanie, raczkowanie, raczkowanie - każdy rodzic wie, jak trudny ale i zabawny to okres w życiu dziecka. I pewnie wielu zadaje sobie to samo pytanie: jak ... «SE.pl, Jun 14»
9
„W tej podróży to my się uczymy jego”, czyli o podróżowaniu z …
Ignaś musi mieć czas na drzemkę, a teraz kiedy ma już prawie roczek potrzebuje również dłuższej chwili na zabawę, raczkowanie i odkrywanie. Jest bardzo ... «naTemat, Jun 14»
10
Jak pomóc dziecku w raczkowaniu i dlaczego jest to dla niego tak …
Raczkowanie to jeden z ważniejszych etapów w rozwoju dziecka. Pozwala przemieszczać się, uczy zachowania równowagi oraz rozwija koordynację ruchową. «Dziennik.pl, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Raczkowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/raczkowanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż