Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rozpiecie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ROZPIECIE IN POLISH

rozpiecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ROZPIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ROZPIECIE

rozpiec
rozpieczetowac
rozpieczetowac sie
rozpieczetowanie
rozpieczetowywac
rozpiekac
rozpieklic sie
rozpiekniony
rozpienic
rozpieprzac
rozpieprzyc
rozpieprzyc sie
rozpierac
rozpierac sie
rozpieracz
rozpierak
rozpieranie
rozpierdalac
rozpierdolic
rozpierdolic sie

POLISH WORDS THAT END LIKE ROZPIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Synonyms and antonyms of rozpiecie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rozpiecie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ROZPIECIE

Find out the translation of rozpiecie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of rozpiecie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rozpiecie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

跨度
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

lapso
570 millions of speakers

Translator Polish - English

span
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

स्पैन
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

شبر
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

пролет
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

palmo
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

বিঘত
260 millions of speakers

Translator Polish - French

empan
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

span
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Spannweite
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

スパン
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

스팬
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

span
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

nhịp cầu
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

நீட்டம்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

कालावधी
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

karış
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

spanna
65 millions of speakers

Polish

rozpiecie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

проліт
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

deschidere
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Span
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

span
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Spän
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

span
5 millions of speakers

Trends of use of rozpiecie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROZPIECIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «rozpiecie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about rozpiecie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ROZPIECIE»

Discover the use of rozpiecie in the following bibliographical selection. Books relating to rozpiecie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Małowidła ścienne w cerkwach Bukowiny - Strona 93
Rozpięcie na krzyżu. Scena Rozpięcia w nawie i jej cechy. Scena Rozpięcia w Akafiście. Fresk w nawie cerkwi woronieckiej. Opis sceny w Mołdawicy, w suczawskiej cerkwi ś. Jerzego i w Dragomirnej. Przedstawianie Chrystusa w chwili po ...
Władysław Podlacha, 1912
2
Małowidła ascienne w cerkwach Bukowiny - Strona 93
Rozpięcie na krzyżu. Scena Rozpięcia w nawie i jej cechy. Scena Rozpięcia w Akafiście. Fresk w nawie cerkwi woronieckiej. Opis sceny w Mołdawicy, w suczawskiej cerkwi ś. Jerzego i w Dragomirnej. Przedstawianie Chrystusa w chwili po ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie. Wydział I. Filologiczny, ‎Władysław Podlacha, 1912
3
Kwartalnik statystyczny - Tom 7,Wydanie 1 - Strona 565
Rozpięcie ramion (w calach). IV. Waga (w funtach). 2) Dynamiczne fizyczne cechy: V. Siła pociągnięcia (w funtach). VI. Chwyt silniejszej ręki (w funtach). VII. Chwyt prawej ręki (w funtach). VIII. Chwyt lewej ręki (w funtach). IX. Siła wydmuchu ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1930
4
Siły zbrojne Trzeciej Rzeczypospolitej: myśli i rozważania - Strona 74
Otóż przede wszystkim, Duch ten musi być jaknajbardziej dynamiczny, to jest musimy ustalić jego najwyższe „rozpięcie", aby mógł przejawiać wszystkie najbardziej wszechstronne swe możliwości. Rozpięcie to zależeć będzie od stopnia ...
Janusz Zajdzik, ‎Poland. Ministerstwo Obrony Narodowej. Departament Stosunków Społecznych, 1996
5
Sprawozdanie komisji ankietowej badania warunków i kosztów produkcji ...
Panów tłumaczenia co do wielkiego rozpięcia kosztów administracji. Panowie twierdzą, że na to wpływa moc przyczyn. Ja się z tem zupełnie godzę. Na rozpięcie kosztów administracji wpływa szereg przyczyn, ale w tym szeregu przyczyn jest ...
Poland. Komitet ekonomiczny ministrów, 1928
6
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 120
120 ROZPIAC - ROZPIERZCHN^C. ROZPIERZCH-ROZPISAC. dzikiego? Budn. Job. 39, 8. (pçta jego ktoz rozwiqzaï. Bibl. Gd.). ROZPIAC . /. rozepnie cz. jedntl , Rozpinaé niedok. ; Boh. rozepnauti, rozpjnati ; Sorab. 1. rozpinam ; Corn, res- ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
7
Prace Seminiarjum ze skarbowości i prawa skarbowego oraz ze ...
dalsza środków, pozostających z przychodu • brutto po potrąceniu kosztów produkcji, przekazuje się innym organizacjom państwowym tytułem pożyczki, czy dotacji; wreszcie pozostałą część „rozpięcia" przedsiębiorstwo obraca na cele ...
Uniwersytet Stefana Batorego. Seminarjum ze Skarbowości i Prawa skarbowego oraz ze Statystyki, 1934
8
Prace Seminarjum ze skarbowości i prawa skarbowego oraz ze ...
dalsza środków, pozostających z przychodu - brutto po potrąceniu kosztów produkcji, przekazuje się innym organizacjom państwowym tytułem pożyczki, czy dotacji; wreszcie pozostałą część „rozpięcia" przedsiębiorstwo obraca na cele ...
Uniwersytet Stefana Batorego. Seminarjum ze skarbowości i prawa skarbowego oraz ze statystyki, ‎Mieczysław Gutkowski, 1934
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
847 rozpiąć/rozporządzać pętywać się ipf. 1. (= wyzwalać się z pęt) unfet- ter o.s., break loose. 2. (= rozhulać się) start, blow up; (o wojnie, kłótni) break out. rozpiąć pf. rozepnę rozepniesz, rozepnij zob. rozpinać. ~ się pf. zob. rozpinać się.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 101
Zycie kogos nie rozpiescilo. rozpiescic sic — rozpieszczac sic «stac sic kapry- snym, wybrednym wskutek dogadzania sobie»: Rozpie- scit sic w dobrych warunkach. rozpiecie n I I. rzecz. od rozpiaé. 2. Im D. ~piec «miejsce rozpinania; ...
Mieczysław Szymczak, 1996

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rozpiecie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/rozpiecie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż