Download the app
educalingo
schlodzenie

Meaning of "schlodzenie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SCHLODZENIE IN POLISH

schlodzenie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH SCHLODZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SCHLODZENIE

schlebiacz · schlebiaczka · schlebianie · schlebic · schlebienie · schlebnie · schlebny · schlemihl · schliemann · schlodniec · schlodzic · schloendorff · schlonac · schlopialy · schlopic · schlopiec · schlopienie · schlostac · schlostanie · schludnie

POLISH WORDS THAT END LIKE SCHLODZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Synonyms and antonyms of schlodzenie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «schlodzenie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SCHLODZENIE

Find out the translation of schlodzenie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of schlodzenie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «schlodzenie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

冷却
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

enfriarse
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

cool down
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

शांत हो जाओ
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

ترطيب
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

остывать
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

arrefecer
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

ঠাণ্ডা করা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

refroidir
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

sejuk
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

abkühlen
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

クールダウン
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

식다
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

kelangan mudhun
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

nguội đi
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

கீழே குளிர்விக்க
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

गार
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

sakinleşmek
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

Calmati
65 millions of speakers
pl

Polish

schlodzenie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

остигати
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

răcească
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

χαλάρωσε
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

afkoel
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

svalna
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

kjøle seg ned
5 millions of speakers

Trends of use of schlodzenie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHLODZENIE»

Principal search tendencies and common uses of schlodzenie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «schlodzenie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about schlodzenie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SCHLODZENIE»

Discover the use of schlodzenie in the following bibliographical selection. Books relating to schlodzenie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Obraz zapośredniczony - Strona 115
az z utwardzeniem i ciemnym schłodzeniem zewnętrznych ścian; swobodna, świetlista płynność pasma zostaje zamknięta we wnętrzu ciała, co unaocznia resztka oświetlenia u wylotu naczynia. (I znowu pomocne może być ...
Maria Poprzęcka, 2005
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: zamrozic, oziçbic, schlodzic. Antonimy: ogrzac, podgrzac. 3. przenosny „pozbawic kogos pewnosci siebie, dobrego humoru, napawac kogos lç- kiem": Nauczycielka zmrozila nas wzrokiem i nic nie powiedziawszy, odeszla.
Halina Zgółkowa, 1994
3
Roczniki Instytutu Przemyslu Miesnego i Tluszczowego
Dieta - Diet Wyszczególnienie I II SEM Specification (roślinna) (z mączką rybną) Masa ciała przed ubojem, g 2336 2384 36,57 Body weight before slaughter, g Masa tuszki po schłodzeniu, g 1733 1768 28,36 Cold carcass. g Wydajność rzeźna ...
Instytut Przemysłu Mięsnego i Tłuszczowego (Poland), 2006
4
Technologia drobiu: Praca zbiorowa pd red. Adama Niewiarowicza
b) który po schłodzeniu w wodzie i zapakowaniu w osłonki oczekiwać będzie przez dłuższy czas na zamrożenie (do następnego dnia) i transportowany będzie do chłodni składowej, w celu zamrożenia. Czas ociekania tuszek po schłodzeniu ...
Adam Niewiarowicz, ‎Wojciech Doruchowski, 1965
5
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 837
Jeżeli jednak przypuszcza się, że krew nie będzie podawana pacjentowi w ciągu 6 godz. po pobraniu, niezbędne jest jej schłodzenie. Zastępowanie krwi pobranej. Bezpośrednio po pobraniu pacjent musi otrzymać płyny, aby zachowana była ...
Reinhard Larsen, 2013
6
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 245
niewydolność Fałszywie obniżone nerek stężenie (nagromadzenie osteokalcyny: fragmentów przedłużone osteokalcyny). przechowywanie próbki lub niewystarczające schłodzenie surowicy bądź osocza powoduje zmianę konfiguracji ...
Birgid Neumeister, 2013
7
Jak biegać zdrowo? - Strona 15
W oczyszczeniu naszego organizmu ze szkodliwych produktów przemiany materii powstałych po biegu pomaga też gwałtowne, szybkie schłodzenie naszego ciała. Wchodzimy do wody z lodem o temperaturze 3 – 4 stopni Celsjusza, ...
pod red. Agnieszki Przybylskiej, 2015
8
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 291
U Prawidłowe W A G A unieruchomienie, ułożenie i schłodzenie znacznie zmniejszają dolegliwości bólowe. Można je wykonać bez dodatkowych leków i należą do obowiązków ratowników. • Zależnie od sytuacji jak najwcześniej dokonać ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
9
Tabletki z krzyżykiem
Nadzieją na schłodzenie piekłanie jest kryzys energetyczny, jest nią Boże miłosierdzie. Piekłozłych aniołów Co stanie siępokońcu świata zzastępami złych duchów, podległych szatanowi?Księga Henocha Jak znoszą ogień piekielne robaki?
Szymon Hołownia, 2011
10
Terapia manualna Maitlanda - Strona 113
... reakcję naczyniową, która wywołuje uruchomienie systemów termoregulacyjnych w celu schłodzenia okolicy zapalnej 2. pojawienie się kilkukropelek potu w linii stawu – jest to lokalna mechaniczna reakcja na mobilizację„sztywnego” stawu ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
REFERENCE
« EDUCALINGO. Schlodzenie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/schlodzenie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN