Download the app
educalingo
skolonizowanie

Meaning of "skolonizowanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SKOLONIZOWANIE IN POLISH

skolonizowanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH SKOLONIZOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SKOLONIZOWANIE

skolic · skoligacenie · skoligacic · skoligacic sie · skoligowac · skolimowski · skolion · skolioza · skolit · skolonizowac · skolopendra · skolopendrium · skolowac · skolowacenie · skolowacialy · skolowaciec · skolowanie · skoltunialy · skoltunic · skoltunic sie

POLISH WORDS THAT END LIKE SKOLONIZOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyms and antonyms of skolonizowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «skolonizowanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SKOLONIZOWANIE

Find out the translation of skolonizowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of skolonizowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «skolonizowanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

定植
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

colonización
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

colonization
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

बसाना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الاستعمار
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

колонизация
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

colonização
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

উপনিবেশ স্থাপন করা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

colonisation
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

menjajah
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Besiedlung
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

植民地化
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

식민지화
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

ngereh
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

chiếm làm thuộc địa
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

குடியேறுகின்றன
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

तेथे वसाहती
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

kolonize
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

colonizzazione
65 millions of speakers
pl

Polish

skolonizowanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

колонізація
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

colonizare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αποικισμός
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

kolonisasie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

kolonisering
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

kolonisering
5 millions of speakers

Trends of use of skolonizowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SKOLONIZOWANIE»

Principal search tendencies and common uses of skolonizowanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «skolonizowanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about skolonizowanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SKOLONIZOWANIE»

Discover the use of skolonizowanie in the following bibliographical selection. Books relating to skolonizowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Geopolityka: potęga w czasie i przestrzeni - Strona 327
719 Poczynając od skolonizowania atlantyckiej wyspy Madery (Madeira) przez Portugalczyków w 1418 r., (choć można oczywiście powoływać się na skolonizowanie Wysp Owczych (Faeroe Islands) przez norweskich wikingów już ok.
Leszek Moczulski, 1999
2
Kraj a emigracja: ruch ludowy wobec wychodźstwa chłopskiego do ...
W rezultacie tych pertraktacji rząd peruwiański zgodził się na udzielenie dwóch odrębnych koncesji osadniczych – jednej dla Warchałow- skiego, na mocy dekretu z dnia 20 maja 1927 roku,290 na skolonizowanie 350 tysięcy hektarów, ...
Jerzy Mazurek, 2006
3
Mittelalterliche Zisterzienserabtei in Rudy - Strona 38
Skolonizowanie tak wielkiego obszaru nie było łatwe nawet dla feudała tej miary, co wojewoda, skoro poprzestał na zasiedleniu 50 wielkich łanów (1269). Na rachunek działalności kolonizacyjnej samego klasztoru trzeba zapewne zaliczyć ...
Stanisław Rybant, 1977
4
Prace Komisji Językoznawczej - Tom 1 - Strona 105
Z drugiej strony obecność łystu i tysty na skolonizowanych z wschodniego Mazowsza Mazurach, występowanie tysty na Kurpiach pod Ostrołęką oraz na skolonizowanym z Mazowsza Podlasiu pod Siemiatyczami, wreszcie obecność formy ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1962
5
Red Rising. Tom 1. Złota krew:
A ponieważ niezmiernie trudno jest wysyłać statki kosmiczne przez grawitację Ziemi i jej atmosferę, Luna stała się portem, przez który skolonizowano księżyce i planety Układu Słonecznego. – Siedemset lat? – sapię, czując się nagle strasznie ...
Pierce Brown, 2015
6
Mass Effect Andromeda: Nexus Początek:
Będziemy mieli szczęście, jeśli uda nam się skolonizować pomieszczenie obok. – Hej! – Sloane zmarszczyła gniewnie brwi. – Dość tego. – A co? Powiesz mi, że wszystko będzie dobrze? Że to tylko drobne przeszkody? Rozejrzyj się. Z tego ...
Jason M. Hough, ‎K.C. Alexander, 2017
7
Wspomnienia żołnierza - Strona 496
Himmler jeszcze w 1943 roku, na długo po Stalingradzie, wierzył mocno, że zdoła Rosję aż po Ural skolonizować Niemcami. Gdy pewnego razu powiedziałem mu, że teraz prawdopodobnie nie uda się już skolonizować nawet najbliższych ...
Heinz Guderian, 2003
8
Azjatycka lekcja - Strona 92
Dysproporcje w technologiach, wiedzy czy marketingu są ogromne i niekontrolowane udostępnienie krajowego rynku powoduje jego łatwe skolonizowanie i wyrugowanie z niego krajowych graczy. Ograniczony do niego dostęp sprawia, ...
Tomasz Zając, 2015
9
Imperium Hiszpańskie. Dzieje Rozkwitu i Upadku - Strona 117
Zajęcie i skolonizowanie ziem amerykańskich było procesem trochę bardziej skomplikowanym, niż proste ich podbicie. Cała hiszpańska „konkwista" odbyła się bez choćby jednego regularnego żołnierza. Opanowywanie poszczególnych ...
Henry Kamen, 2008
10
Pomorze Zachodnie: nasza ziemia ojczysta - Strona 112
Za pewne świadczenia pieniężne książęta oddali w ręce gmin niemieckich stare grody słowiańskie, a przy tym zobowiązali się nie budować żadnych obwarowań w promieniu 1 — 3 mil od miast skolonizowanych. Takie uprawnienia otrzymał ...
Kazimierz Ślaski, 1960

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SKOLONIZOWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term skolonizowanie is used in the context of the following news items.
1
Teksańska masakra świńską krwią i inne rozwiązania przeciw …
Muzułmanie zawsze i wszędzie mają do spełnienia jedną misję - skolonizowanie możliwe wielkiego obszaru i nawrócenie miejscowych niewiernych na islam. «Blasting News, Jul 15»
2
Polska drużyna w konkursie 2015 European CanSat
Może to doprowadzić do odpowiedzi na pytanie: czy życie może występować na tej planecie i czy możliwe jest jej skolonizowanie. Dodała: Weronika Łajewska ... «Astro News, Jun 15»
3
Finalista Mars One: ten projekt to jeden wielki przekręt!
Uczestników wyprawy mającej na celu skolonizowanie Marsa wybiera się na podstawie 10-minutowej rozmowie na Skypie, a aby awansować w programie, ... «Gadzeto Mania, Mar 15»
4
Darmowy weekend z Saints Row 4
Beyond Earth przenosi graczy w kosmos. Celem jest skolonizowanie obcej planety i przejęcie absolutnej władzy nad nowym domem ludzkości. REKLAMA ... «eurogamer.pl, Jan 15»
5
Nadarzyła się szansa na skolonizowanie androidowych smartfonów …
Rynek mobilny przyzwyczaił nas już do tego, że układ sił pomiędzy producentami prezentuje się tu często inaczej, niż w tzw. internecie stacjonarnym. Jedną z ... «Spider's Web, Aug 14»
6
Chcesz lecieć na Marsa i założyć tam pierwszą kolonię? Po bilet w …
Cel projektu: skolonizowanie Marsa. Ale inaczej niż w przypadku rządowych czy naukowych agencji kosmicznych, których plany związane z Marsem są zwykle ... «Gazeta.pl, Jan 14»
7
Commander: Conquest of the Americas
Strategia ekonomiczno-handlowa, w której stajemy do wyścigu o skolonizowanie Nowego Świata. Zadaniem gracza jest dbanie o produkcję dóbr, wymianę ... «gry-online.pl, Mar 10»
8
Co nam zabrały Simsy?
Zadaniem gracza byłoby skolonizowanie czerwonej planety w oparciu o prawdziwą technologię. Chodzi o wykorzystanie surowców Marsa w oczekiwaniu na ... «gry-online.pl, Oct 09»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Skolonizowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/skolonizowanie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN