Download the app
educalingo
Search

Meaning of "colonización" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COLONIZACIÓN IN SPANISH

co · lo · ni · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COLONIZACIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Colonización is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COLONIZACIÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «colonización» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Colonization

Colonización

Colonization is a term that is used in different contexts, but always with the meaning of indicating the population or occupation of a space. It was originally used to describe historical facts and processes. However, biogeography of the nineteenth century extended its use to describe that type of relationship with its environment of all kinds of living beings. From the colonialist point of view, colonization is the action of dominating one country or territory by another. The colonization process can be economic, political, military, cultural, or present other manifestations; As well as to develop in a violent or peaceful way. See also: Colonialism ... Colonización es un término que se utiliza en distintos contextos, pero siempre con el sentido de indicar la población u ocupación de un espacio. Se utilizaba originalmente para describir hechos y procesos históricos. Sin embargo, la biogeografía del siglo XIX extendió su uso para describir ese tipo de relación con su ambiente de todo tipo de seres vivos Desde el ámbito colonialista, colonización es la acción de dominar un país o territorio por parte de otro. El proceso de colonización puede ser de carácter económico, político, militar, cultural, o presentar otras manifestaciones; así como desarrollarse de forma violenta o pacífica. Véase también: Colonialismo...

Definition of colonización in the Spanish dictionary

The definition of colonization in the dictionary is the action and effect of colonization. En el diccionario castellano colonización significa acción y efecto de colonizar.
Click to see the original definition of «colonización» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH COLONIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE COLONIZACIÓN

colon
colona
colonato
colonche
colonda
colonense
coloneña
coloneño
colonia
coloniaje
colonial
colonialismo
colonialista
coloniense
colonizador
colonizadora
colonizar
colono
colonoscopia
colonoscopio

SPANISH WORDS THAT END LIKE COLONIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyms and antonyms of colonización in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COLONIZACIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «colonización» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of colonización

Translation of «colonización» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COLONIZACIÓN

Find out the translation of colonización to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of colonización from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «colonización» in Spanish.

In the following section you can check the translations of colonización in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

定植
1,325 millions of speakers

Spanish

colonización
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

colonization
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

बसाना
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الاستعمار
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

колонизация
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

colonização
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

উপনিবেশ স্থাপন
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

colonisation
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

penjajahan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Kolonisation
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

植民
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

식민지화
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

kolonialisasi
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

chiếm làm thuộc địa
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

குடியேற்றத்தின்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

वसाहतवाद
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kolonizasyonu
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

colonizzazione
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

kolonizacja
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

колонізація
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

colonizare
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αποικισμός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

kolonisasie
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

kolonisering
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

kolonisering
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

colonización
colonización 
  homesteading ; colonisation [colonization, -USA] ; settlement.
 At our library in Minnesota we have clearly identified material that deals with affirmative action, alternative energy sources, homesteading, Chinese-American boys, androgyny, food co-ops.
 This article discusses the indexing of archival records relating to European colonisation of the northernmost portion of Western Australia.
 This document contains information on such concepts as settlement, urban growth, field patterns, forest clearance and many others.
anterior a la colonización 
precontact
 French explorer Louis Catat discovered badly looted precontact graves in 1889 in the valley's southwest corner.

Trends of use of colonización

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COLONIZACIÓN»

The term «colonización» is quite widely used and occupies the 12.412 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «colonización» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of colonización
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «colonización».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COLONIZACIÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «colonización» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «colonización» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about colonización

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «COLONIZACIÓN»

Famous quotes and sentences with the word colonización.
1
José Saramago
He aprendido a no intentar convencer a nadie. El trabajo de convencer es una falta de respeto, es un intento de colonización del otro.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «COLONIZACIÓN»

Discover the use of colonización in the following bibliographical selection. Books relating to colonización and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La colonización de lo imaginario: Sociedades indígenas y ...
Serge Gruzinski nos ofrece un logrado trabajo de inmersi n en algunas de las m s relevantes expresiones del sincretismo cultural, con el prop sito de trazar la naturaleza de este complejo imaginario vivo en la memoria cultural de nuestro ...
Serge Gruzinski, 1991
2
La colonización: una historia global
Esta obra aborda las prácticas coloniales tanto de los europeos como de los árabes, turcos y japoneses, para establecer puntos en común y diferencias.
Marc Ferro, 2000
3
La formación de Europa: Conquista, colonización y cambio ...
Con gran solvencia y admirable erudición, Bartlett analiza la formación de estados a través de la conquista y el poblamiento de regiones distantes en la periferia de Europa: el colonialismo inglés en el mundo céltico, la expansión ...
Robert Bartlett, 2003
4
La colonización española en Argentina del principio hasta la ...
El conceptocolonizacióntiene su origen del latino y marca la política de colonización y la apropiación de territorios por potencias militariamente superiores a partir del siglo XVI a causa de intereses económicos y comercios políticos ...
Agnes Klopotek, 2006
5
Tartessos y los orígenes de la colonización fenicia en occidente
Pág. 12. Sobre Tartessos y los orígenes de la colonización fenicia en Occidente han aparecido últimamente varios trabajos. J. Maluquer ha publicado un libro sobre Tartessos (Barcelona 1970). El Instituto de Arqueología de la Universidad de ...
José María Blázquez, 1975
6
El edén subvertido: la colonización de Topolobampo, 1886-1896
Topolobampo es el nombre de una bahía sinaloense sobre el golfo de California, en la actualidad, el nombre Topolobampo apareció profusamente en al prensa estadunidense, y no pocas veces en la europea, como topónimo de una región más ...
Sergio Ortega Noriega, 2003
7
La controversia acerca de la política de colonización en ...
Documento 2 [Ley para la colonización y el deslinde de terrenos baldíos en la república mexicana. méxico, 15 de diciembre de 1883] Secretaría de estado y del despacho de Fomento, Colonización, Industria y Comercio de la república ...
‎1997
8
Descubrimiento, conquista y colonización de América a ...
Carmen Bernand ofrece un panorama sintético y actualizado de las principales civilizaciones indígenas (Mesoamérica, los Andes, la Amazonia), así como los aspectos más originales de la formación de Hispanoamérica en la Colonia.
Carmen Bernand, 1994
9
Bibliografía sobre colonización en América Latina
TAMAYO, G., HERRERA, G. y ARCINIEGAS, R. Informe sobre la colonización del Sa- rare. Bogotá, INCORA, s.f. 9 p. 513. THOME, J. R. Title problems in rural areas of Colombia: a colonization example. Versión preliminar. Bogotá, Colombia ...
IICA, CATIE – Costa Rica
10
Colonización de América: informes y testimonios, 1549-1572
permitido estudiar racionalmente su obra inédita, su trascendencia y significado como clave de interpretación de la primera época de la colonización. A ello se ha orientado el equipo en su análisis complementario: fijación del texto crítico, ...
Tomás López Medel, Luciano Pereña, Carlos Baciero, 1990

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COLONIZACIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term colonización is used in the context of the following news items.
1
Alberto Figueroa acusó "colonización político partidista" en ...
Además, afirmó que no habría sido una renuncia voluntaria y enfatizó que "Gendarmería está enferma por la colonización político-partidista de la institución". «CNN Chile, Jul 16»
2
Estudiantes de Tlaxcala ayudan a la NASA para 'colonizar' Marte
... alumnos de secundaria y preparatoria de escuelas públicas del estado, trabajan en un proyecto de la NASA para la “Colonización de Marte”, según publicó ... «Sipse.com, Jul 16»
3
Turnbull califica de "invasión" la colonización británica de Australia
El primer ministro de Australia, Malcolm Turnbull, dijo hoy que la colonización británica de Australia a finales del siglo XVIII puede describirse como una ... «holaciudad.com, Jun 16»
4
Presidente palestino pide una resolución de la ONU contra la ...
Los palestinos comenzaron a hacer circular un proyecto de resolución que condena la colonización israelí, es decir, la construcción de implantaciones civiles ... «Teletrece, Apr 16»
5
El ADN corrobora el devastador efecto de la colonización europea ...
El primer estudio a gran escala del antiguo ADN de los primeros pueblos americanos ha confirmado el impacto devastador de la colonización europea sobre ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Apr 16»
6
La colonizacion acabo con los linajes indigenas
La colonización de América puso fin a los linajes genéticos de los antiguos pobladores del continente, según un estudio, que también confirma que las ... «ElTiempo.com, Apr 16»
7
Colonizacion de America finalizo linajes geneticos
La colonización de América puso fin a los linajes genéticos de los antiguos pobladores del continente, según un estudio publicado este viernes, que también ... «ElTiempo.com, Apr 16»
8
Indígenas panameños Ngäbe Buglé advierten sobre la ...
La "colonización" educativa y cultural amenaza la preservación de la etnia Ngäbe Buglé a 19 años de la creación de su comarca en Panamá, alertaron hoy ... «holaciudad.com, Mar 16»
9
La colonización de México
ste viernes, 18 de marzo, recordaremos el 78 aniversario de la expropiación petrolera del presidente Lázaro Cárdenas del Río, en un contexto de traición ... «La Jornada en linea, Mar 16»
10
Colonización espera adquirir 50.000 hectáreas en cinco años
El Instituto Nacional de Colonización (INC) proyecta invertir US$ 30 millones anuales para la compra de aproximadamente 50 mil hectáreas de tierras en los ... «El Observador, Jan 16»

COLONIZACIÓN IMAGES

colonización

REFERENCE
« EDUCALINGO. Colonización [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/colonizacion>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z