Download the app
educalingo
Search

Meaning of "skurczenie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SKURCZENIE IN POLISH

skurczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SKURCZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SKURCZENIE

skurcz
skurczac
skurcze parte
skurczliwosc
skurczny
skurczony
skurczowe cisnienie krwi
skurczowy
skurczybyk
skurczyc
skurczyc sie
skurczygnat
skurczypala
skurczypalka
skurczysyn
skurkowaniec
skurkowany
skurwic sie
skurwysyn
skurwysynowac

POLISH WORDS THAT END LIKE SKURCZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonyms and antonyms of skurczenie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «skurczenie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SKURCZENIE

Find out the translation of skurczenie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of skurczenie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «skurczenie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

收缩
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

contracción
570 millions of speakers

Translator Polish - English

contraction
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

संकुचन
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

انقباض
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

сокращение
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

contração
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

সংকোচন
260 millions of speakers

Translator Polish - French

contraction
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

penguncupan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Kontraktion
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

収縮
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

축소
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

kontrak
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

co
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

சுருங்குதல்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

आकुंचन
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kasılma
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

contrazione
65 millions of speakers

Polish

skurczenie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

скорочення
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

contracție
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

συστολή
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

inkrimping
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

kontraktion
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

sammentrekning
5 millions of speakers

Trends of use of skurczenie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SKURCZENIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «skurczenie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about skurczenie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SKURCZENIE»

Discover the use of skurczenie in the following bibliographical selection. Books relating to skurczenie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1015
Czynność skurczowa macicy jest określana przez siłę skurczu mięśnia macicy w mm Hg i częstości skurczów. Siła skurczów macicy może być zmierzona bezpośrednio przez cewnik założony do jamy owodni. Częstość skurczów to liczba ...
Reinhard Larsen, 2013
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 234
«skurczenie sic, sciqgniecie sie miesni; skurczenie sie tkanki zywe- go organizmu wskutek zmiany dhigosci i napiecia wlo- kien miçsniowych pod wprywem bodzców fizycznych, psychicznych, mechanicznych itp.»: Skurcze mieánio- we.
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Ryżowy podarunek:
Isabel czuje kolejny skurcz. I następny, jeszcze silniejszy. Gęboko wciąga powietrze. A ja stoję tam, pochylony nad kuchenką. Skąd mogem wiedzieć? # Antonio, my9lę, Ze juZ czas. # Jeszcze nie, skarbie. JuZ prawie. Jak tylko będzie gotowe, ...
Francisco Azevedo, 2016
4
Jak biegać zdrowo? - Strona 51
Często zaburzenia gospodarki wodno – elektrolitowej, a konkretnie utrata wraz z potem takich mikroelementów jak sód i potas są wskazywane jako istotny mechanizm powstawania skurczów mięśni. W chwili obecnej uważa się, że jakkolwiek ...
pod red. Agnieszki Przybylskiej, 2015
5
Biblia leczy – Bóle pleców - Strona 35
Wysnuł teorię, iż napięcie powoduje skurczenie się naczyń krwionośnych zaopatrujących w krew mięśnie grzbietu i nerwy, redukując w ten sposób ilość tlenu dostarczanego do tkanek. Skutek - bolesne skurcze mięśni grzbietu [3]. Zwężenie ...
Don Colbert, 2010
6
Zdrowie z natury: Domowa apteczka leków na powszechne dolegliwości
Szybka pomoc Na skurcz ydki: chwyć stopy za palce i wyginaj je w kierunku nogi, aby naciągnąć ydkę. Ta metoda zazwyczaj dziaa natychmiast. Na skurcze mię9ni: Mag. phos. 30c. Na skurcze w ukadzie trawiennym (skurcze Zoądka lub ...
Burke Lennihan, 2014
7
Dziennik ciężarowca
Okazuje się, że Aga jak nie miała skurczy, tak nie ma. Trzeba ją podłączyć do oksytocyny. Położna przynosi wielką strzykawkę i podłącza (ta strzykawka już nas nie opuści). Potem instaluje kroplówę z glukozą. Później będą jeszcze leki ...
Tomasz Kwaśniewski, 2007
8
Podręczna szkoła rodzenia: Wszystko o ciąży i porodzie Sekrety ...
Trzecia zagadka, nurtująca wiele ciężarnych, to skurcze – czy są to skurcze przepowiadające czy te porodowe. Skurcze przepowiadające możesz odczuwać nawet od połowy ciąży, a intensywniejsze, ale wciąż przepowiadające, od ok.
Anna Majda, 2015
9
Karate instrukcja praktykujacych ale nie tylko - Strona 137
Skurcze są przymusowe i trwały Skurcz miesnia: co powoduje, że ból miejscowy, umiarkowane lub intensywne. Istnieje kilka teorii, które usiłują usprawiedliwić jego pochodzenia, między innymi, utratę wody i elektrolitów, zwłaszcza magnezu i ...
Sandro Naletto, 2017
10
Rola wolnych rodników w patogenezie odległego niedokrwienia mózgu i ...
Dotyczy: krwotok podpajęczynówkowy, odległe niedokrwienie mózgu, skurcz naczyniowy, wolne rodniki ; neurochirurgia.
Ewelina Grzywna, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SKURCZENIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term skurczenie is used in the context of the following news items.
1
Banki mogą słono zapłacić za prezydencki projekt frankowy
Skurczenie się kapitałów skutkowałoby zaś ograniczeniem dostępności nowych kredytów. Poprzedni artykuł. X. Nie potrafimy napełnić skarbonekprzeczytaj ». «Dziennik.pl, Nov 15»
2
Jak walczyć z jesienną depresją... skóry?
To powoduje ponowne silne skurczenie się włókien kolagenowych – wyjaśnia dr Bliżanowska. Efekty są natychmiastowe: unoszą się rysy twarzy, owal się ... «Cosmopolitan, Nov 15»
3
Prezydencki projekt uderzyłby banki po kieszeniach. Prawie 50 mld …
To kwota większa niż trzyletnie zyski banków i odpowiadająca jednej trzeciej ich funduszy własnych. Skurczenie się kapitałów skutkowałoby zaś ograniczeniem ... «Forsal.pl, Nov 15»
4
Analiza techniczna: Half-Life 2 i Portal na Androidzie
Skurczenie akcji na mniejszy ekran zagęszcza liczbę pikseli i sprawia, że trudniej jest zauważyć widoczne na telewizorze problemy, ale spodziewaliśmy się ... «eurogamer.pl, May 14»
5
Merkury: Najmniejsza planeta dalej się kurczy
I, jak się okazało, skurczenie się planety jest o wiele większe niż wcześniej się spodziewano - wskazują badania opublikowane w "Nature Geoscience". «Focus, Mar 14»
6
Moda na brody szkodzi koncernom
Być może skurczenie się rynku wynika z obniżek cen, które nastąpiły w całej branży — mówi Henryk Orfinger. Przedsiębiorca zwraca uwagę na rosnącą ... «Puls Biznesu, Mar 14»
7
Prostowanie blach aluminiowych
Przerwanie naciągu w tej fazie powoduje pewne skurczenie się rozciąganej próbki pod wpływem jej sprężystości, ale nie wraca już ona do stanu pierwotnego. «e-autonaprawa, Nov 13»
8
Nowe materiały z Lightning Returns: FF XIII i mobilnego Dragon …
O tym, że kolejna faza mobilnej ofensywy Square Enix to skurczenie serii Dragon Quest, Robert donosił niespełna tydzień temu. Teraz możemy po raz pierwszy ... «gram.pl, Oct 13»
9
Bydgoska Pesa rozpoczeła produkcję pojazdów dla Deutsche Bahn
Tym razem w grę może jednak wchodzić skurczenie się rynku w związku z dopuszczeniem od stycznia 2013 r. dalekobieżnych autobusów do obsługi tras ... «Forsal.pl, Jul 13»
10
Znaczące skurczenie rynku budownictwa drogowego w Polsce
Prognozy rozwoju na lata 2013-2015", po spadkowym roku 2012, kiedy to wartość rynku budownictwa drogowego skurczyła się o ok. 19 proc., także rok 2013 ... «Wirtualna Polska, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Skurczenie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/skurczenie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż