Download the app
educalingo
Search

Meaning of "strachajlo" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STRACHAJLO IN POLISH

strachajlo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH STRACHAJLO


popychajlo
popychajlo
poszturchajlo
poszturchajlo
rebajlo
rebajlo
rzepajlo
rzepajlo
wykidajlo
wykidajlo
zapiewajlo
zapiewajlo

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE STRACHAJLO

stracac
stracanie
stracciatella
stracenczo
stracenczy
stracenie
straceniec
strach
strachac
strachac sie
strachalka
strachliwie
strachliwosc
strachliwy
strachnac sie
strachoploch
strachowecki
strachowka
strachy na lachy
stracic

POLISH WORDS THAT END LIKE STRACHAJLO

abecadlo
albarello
allo
alo
anglo
antihalo
antycialo
apollo
arcydzielo
autoprzeciwcialo
barachlo
barwidlo
bawidlo
bekadlo
berlo
bialo
bidlo
bielidlo
bledne kolo
pojlo

Synonyms and antonyms of strachajlo in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «strachajlo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STRACHAJLO

Find out the translation of strachajlo to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of strachajlo from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «strachajlo» in Polish.

Translator Polish - Chinese

milksop
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

marica
570 millions of speakers

Translator Polish - English

milksop
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

मुलायम चारा
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

المخنث
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

тряпка
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

maricas
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ভীরু
260 millions of speakers

Translator Polish - French

chiffe molle
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

penakut
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Milchbart
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

milksop
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

겁쟁이
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

poltroon
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

người nhút nhát
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

மானம் அற்ற கோழை
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

नामर्द मनुष्य
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

tabansız
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

ragazzo debole
65 millions of speakers

Polish

strachajlo
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

ганчірка
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

papă-lapte
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

εκτεθηλυμένος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

lafbek
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

SILLMJÖLKE
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

milksop
5 millions of speakers

Trends of use of strachajlo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STRACHAJLO»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «strachajlo» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about strachajlo

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «STRACHAJLO»

Discover the use of strachajlo in the following bibliographical selection. Books relating to strachajlo and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
aRd] n tchórz, strachajło pétoche [petof] nfmieć cykora (strach) II avait la pétoche. Cholernie się bał. peton [pet5] nm nóżka pétrin [petrel nm dzieża II est dans un sale pétrin. Jest w strasznych tarapatach. laisser qqn dans le pétrin zostawić ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Polskie rzeczowniki męskie na -o na tle słowiańskim - Strona 74
Mickiewiczowski klucznik Rębajło; strachajło: Istne się z ciebie strachajło zrobiło (Żeromski). Wyjątkowy rodz. nijaki; -o: papo (Moniuszko), gogo 'modniś' (Gawalewicz), tato (Paszkowski). Dwa pierwsze z tych rzeczowników wyszły zupełnie z ...
Zofia Kurzowa, 1970
3
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 111
Rzeczowniki, których nom. sg. ma postać zgodną z rzeczownikami rodzaju nijakiego Baranisko, błaźnisko, chłopisko, człowieczy sko, dziadzisko, dziadulisko, kocisko, Mo8kalisko, oślisko, panisko, pijaczysko, poszturchajlo, strachajło, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
4
Z przeszłości i teraźniejszości języka polskiego - Strona 247
... hupało || hupajło myśliw. z ukr. 'sokół', brzechajło, krząkajło, krzykajło za L, rębajło (O ustanowieniu Konstytucji 3 Maja, Sienkiewicz, Askenazy), por. Mickiewiczowski klucznik Rębajło; strachajło: Istne się z ciebie strachajło zrobiło ...
Zofia Kurzowa, 2007
5
Studia z gramatyki i semantyki języka polskiego - Strona 167
strachajło. Klasa ta to kilkanaście12 zaledwie derywatów, w tym kilka nienacechowanych pod względem płci (typu leniuszysko, skąpiradło, chamidło, straszydło, strachajło, zapiewajłon), a także - z semantyczną informacją o płci /a/ ...
Andrzej Moroz, ‎Marek Wiśniewski, 2004
6
Na odchodnym: opowieści i opowiadania - Strona 57
Siedziatem jak trusia. Zapewne - zachowywalem sie tchórzliwie; nie tchórzylem jednak! W swej biedzie i upo- sledzeniu potrafilem nawet bawic sie i rozrywac swoimi tchórzami i strachami. Strachajlo. Strachajlo! To brzmi. Urzedowa godnosc ...
Marian Pilot, 2002
7
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 218
Strachajlo: Zrobito si? z debie istne strachajlo. □ Zajçcze serce. Tchórzllwy: Tchórzliwy czlotoiek. Tchórz- Uwy jak zajqc. Tchórzllwe serce. Bojaz- liwy: Bnjaíliwa mina. Lçkllwy: Lçkliwy zajqc, коп. Strachliwy, Plochllwy: Strach- Xlroa, ptochlitoa ...
Stanisław Skorupka, 1959
8
Dekodowanie ki: Językowa wizja świata wewnętrznego człowieka w ...
„bez IKUJI”, strachajło), ikujinaku (dosł. „nie mając IKUJI”, ze strachem”), ikujinonai (dosł. „kto nie ma IKUJI”, bez energii, bojaźliwy'). WYRAŻENIE ## TRANSKRYPCJA inki GLOSA cień + ki ZNACZENIE ponury, melancholijny, smutny człowiek ...
Bartosz T. Wojciechowski, 2012
9
Wielki chłód:
Tchórz, cykor, strachajło. Lepiej schowam się dobrze w środku, nie chcę, żeby mnie widział. Nie. To ciocia Aurelia. Ale dziś nie jest wtorek, a ona robi to we wtorki, odwiedza Pili. Przychodzi też do ojca Pili, wujka Luisa, który jest pochowany ...
Rosa Ribas, ‎Sabine Hofmann, 2017
10
Chore perły i inne opowiadania
... jak przebiera nogami po rozkołysanych deskach kładki. — Ostrożnie, Esterko! Ona zaś umyślnie rozhuśtuje cienkie deski kładki wiszącej nad złocistą wodą. Odwraca ku niemu głowę i śmieje się: — Chodź tu, Szmuliku! Chodź tu, strachajło!
Alter Kacyzne, 2016

REFERENCE
« EDUCALINGO. Strachajlo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/strachajlo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż