Download the app
educalingo
Search

Meaning of "strajk" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STRAJK IN POLISH

strajk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES STRAJK MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «strajk» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
strajk

Strike

Strajk

Strike - a form of pressure and social protest used by different social groups, but mainly by employed people. Various forms of strike are known, most of which involve voluntary abstinence from protesters. Strajk - forma nacisku i protestu społecznego stosowanego przez różne grupy społeczne, głównie jednak przez pracowników najemnych. Znane są różne formy strajku, większość z nich polega na dobrowolnym powstrzymaniu się od pracy przez protestujących.

Click to see the original definition of «strajk» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH STRAJK


dajk
dajk
lajk
lajk
lamistrajk
lamistrajk
rajk
rajk

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE STRAJK

straga
stragan
straganiarka
straganiarski
straganiarz
straganik
straganny
straganowka
straganowy
stragarz
strajk glodowy
strajk okupacyjny
strajk wloski
strajkowac
strajkowanie
strajkowicz
strajkowy
strajkujacy
strak
straki

POLISH WORDS THAT END LIKE STRAJK

jk
metojk
strejk
szejk
szwejk

Synonyms and antonyms of strajk in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «strajk» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STRAJK

Find out the translation of strajk to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of strajk from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «strajk» in Polish.

Translator Polish - Chinese

罢工
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

huelga
570 millions of speakers

Translator Polish - English

strike
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

हड़ताल
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

إضراب
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

забастовка
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

greve
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ধর্মঘট
260 millions of speakers

Translator Polish - French

grève
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

mogok
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Streik
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

ストライキ
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

스트라이크
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

serangan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

đình công
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

வேலைநிறுத்தம்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

स्ट्राइक
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

grev
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

sciopero
65 millions of speakers

Polish

strajk
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

страйк
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

grevă
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

απεργία
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

staking
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

strike
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

streik
5 millions of speakers

Trends of use of strajk

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STRAJK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «strajk» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about strajk

EXAMPLES

3 POLISH BOOKS RELATING TO «STRAJK»

Discover the use of strajk in the following bibliographical selection. Books relating to strajk and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Warunki legalności strajku
Publikacja stanowi jedyne na rynku wydawniczym całościowe omówienie problematyki legalności strajku.
Małgorzata Kurzynoga, 2011
2
Tolkien i C. S. Lewis: historia niezwykłej przyjaźni - Strona 41
(1926–1929) We wtorek 11 maja 1926 roku Brytanię opanowuje fala pierwszego w historii strajku generalnego, rozpoczętego niecały tydzień wcześniej. Ogólnonarodowy strajk zostaje przyspieszony przez fiasko negocjacji między górnikami ...
Colin Duriez, 2011
3
Rewolucja Solidarności
ZAKO! CZENIE. ¶Strajk. sierpniowy wStoczni Gda"skiej imponowa nadzwyczajnie sprawną organizacją, przemy9lanąstrukturą kierownictwa,ogromnym poparciem zdyscyplinowanej zaogi oraz charyzmatycznym przywództwem Lecha Wa ęsy.
Andrzej Friszke, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STRAJK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term strajk is used in the context of the following news items.
1
Lufthansa zawiesza 900 lotów. Stewardesy wciąż strajkują
Lufthansa poinformowała, że wskutek trwającego strajku jej stewardes i stewardów odwołała na czwartek prewencyjnie 933 loty, co dotknie 107 tys. pasażerów. «TVN24 Biznes i Świat, Nov 15»
2
Personel Lufthansy rozszerzy strajk na Monachium
Stewardesy i stewardzi niemieckich linii lotniczych Lufthansa rozszerzą w poniedziałek strajk na lotniskach we Frankfurcie nad Menem i Duesseldorfie na port ... «TVN24 Biznes i Świat, Nov 15»
3
Strajk w PKP Cargo zawieszony do 9 grudnia
PKP Cargo otrzymało zawiadomienie od Krajowego Komitetu Protestacyjno-Strajkowego o zawieszeniu do 9 grudnia br. strajku zaplanowanego na 9 listopada ... «Puls Biznesu, Nov 15»
4
Personel pokładowy i lotniczy z LOT grozi strajkiem
Związek Zawodowy Personelu Pokładowego i Lotniczego poinformował, że w czwartek zacznie akcję protestacyjną; jeśli nie da ona rezultatu, możliwy jest strajk ... «Wyborcza.biz, Nov 15»
5
Związkowcy zapowiadają strajk, PKP Cargo idzie do sądu
Spółka PKP Cargo zwróciła się do sądu o sprawdzenie legalności zapowiadanego przez związkowców na 9 listopada strajku generalnego – poinformowała ... «TVN24 Biznes i Świat, Nov 15»
6
Strajk pilotów Lufthansy. Odwołane loty z Polski
Strajk pilotów Lufthansy uderza w polskich pasażerów. Ze względu na protest odwołano wszystkie jutrzejsze loty tego przewoźnika z Warszawy do Frankfurtu ... «TVN24 Biznes i Świat, Sep 15»
7
Polskie dzieci na Litwie pójdą do szkół. Zamiast strajku pogotowie …
Strajk szkół polskich na Litwie, który rozpoczął się w środę i był zapowiadany jako bezterminowy, został przekształcony w pogotowie strajkowe – poinformowali ... «TVN24, Sep 15»
8
Miał być wielki strajk Polaków na Wyspach. Przyszło kilkanaście osób
Zamiast do pracy, pod budynek brytyjskiego Parlamentu - tak miał wyglądać wielki strajk Polaków na Wyspach, którzy chcieli w ten sposób zaprotestować ... «TVN24 Biznes i Świat, Aug 15»
9
Nieoficjalnie: zwolnione za strajk pielęgniarki ze szpitala w …
Kolejne rozmowy z dyrekcją szpitala w Wyszkowie w związku z protestem pielęgniarek tej placówki rozpoczną się przed południem. Negocjacje trwały do ... «Wirtualna Polska, Jun 15»
10
Przewozy Regionalne zapowiadają strajk generalny. 29 czerwca …
29 czerwca ma rozpocząć się strajk w spółce Przewozy Regionalne. Powodem jest, zdaniem Związku Zawodowego Maszynistów Kolejowych, realna ... «Wirtualna Polska, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Strajk [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/strajk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż