Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zartowanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZARTOWANIE IN POLISH

zartowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZARTOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZARTOWANIE

zart
zarteczek
zartek
zartki
zartko
zartkolotny
zartkosc
zartobliwie
zartobliwosc
zartobliwy
zartowac
zartownis
zartownisia
zartowny
zartretyzmowany
zartretyzowany
zarty
zaruba
zarubrykowac
zarudziec

POLISH WORDS THAT END LIKE ZARTOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyms and antonyms of zartowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zartowanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZARTOWANIE

Find out the translation of zartowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of zartowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zartowanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

滑稽
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

bromas
570 millions of speakers

Translator Polish - English

jesting
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

उपहास
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تهريج
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

шутки
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

brincalhão
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ভাঁড়ামি
260 millions of speakers

Translator Polish - French

plaisanterie
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

riang gembira
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Scherzen
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

jesting
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

익살
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

jesting
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

jesting
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கேலி பேச்சுகள்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

चेष्टेखोर
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

şakalı
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

jesting
65 millions of speakers

Polish

zartowanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

жарти
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

glume
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αστείος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

geskerts
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

skämt
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

jesting
5 millions of speakers

Trends of use of zartowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZARTOWANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «zartowanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zartowanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZARTOWANIE»

Discover the use of zartowanie in the following bibliographical selection. Books relating to zartowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Zagroda: Pismo dla ludu - Strona 67
Druga wielka szkoda powstaje ztąd, że starsze dzieci żartują potém z młodszemi, i na taki sposób przeszkadzają dobremu ich wychowaniu, zamiast żeby były do takowego pomocne. Bo kto sobie pierwsze dzieci wychowa dobrze, ten ma w ...
Jozef Chmielewski, 1875
2
Nowi pracownicy a kultura organizacyjna: studium folkloru fabrycznego
9 Antropolodzy kulturowi podkreślają, że flirtowanie, żartowanie pomiędzy kobietami a mężczyznami w społeczeństwach prymitywnych jest akceptowane tylko w sytuacji, gdy osoby te są potencjalnymi seksualnymi partnerami, tj. że nie ...
Krzysztov Konecki, 1992
3
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
Nie żałować wysiłku 'chętnie realizować jakieś plany'. B. skąpić, oszczędzać. A8 P. pożałować, żałość, żałosny, żałośnie. żartować czas. ndk; żartuję, żartujesz, żartuj, żartował, żartowałyśmy, żartowaliśmy; rzecz. żartowanie; żartować z kogo, ...
Halina Zgółkowa, 2009
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 447
Bliskoznaczne: szydzić, naigrawać się, żartować z kogoś, lekceważyć, nie traktować poważnie, wyśmiewać, wyśmiewać się, kpinkować, natrząsać się, wyszydzać, śmiać się, ironizować, obśmie- wać. podśmiewywać się. podrwiwać, nabijać ...
Halina Zgółkowa, 2005
5
Między charyzmą i rutyną: antropologia brytyjska, 1922-1982 - Strona 86
Żartowanie i unikanie charakterystyczne są dla stosunków z określonymi krewnymi i powinowatymi, którzy nie należą do rodu. Stanowią one skrajne formy zażyłości i respektu. Żartowanie występuje zazwyczaj w stosunkach pomiędzy ...
Adam Kuper, 1987
6
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Myáli dobrej nie zepsuje, kto nadob- nie rad zartuje. Ок. 1570 Fac. (1695).— ... kto nadobnie rad kunsztuje. Fac. (1624), 124. 1836 ...kto nadobnie rad zartuje. K. Wójcicki, SP, 64. 1894 Ad. ZARTOWAC 3. tl895...rad zartuje. Pauli, Rkp. III. 24.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
7
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 778
Szesnascie razy pilq ostrq przeciqgniono Brzytwq cíalo przerzniqwszy nisli kosc urzniono A przecie. to on Serce.m doác me.znym przyimowal I Potakim Mçczenstwie Zin- szemi zartowal. 274r. iormy: cz. ter. Ip. 1 os. zartujç 280v; 2 os. zartujesz ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
8
Skąd się biorą słowa - Strona 181
Musiano przy tym niezle sobie zartowac, bo uzywano wówczas (czyli mniej wiçcej w XVII wieku) czasownika „rubaszyc" na okreslenie wlasnie bycia w dobrym humorze, zartowania sobie, czesto towarzyszacego wspólnemu popijaniu alkoholu ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
9
Współczesna bogini: Jak wiara w siebie może zmienić wszystko
Zartuje,. kiedy poda kaZdemu z nas bandanę. Stan czysto9ci wody bardzo mnie rozczarowa. Gęsta, ciemnobrązowa ciecz wyglądaa zowieszczo. Miaam wraZenie,. Ze. w kaZdej chwili naszej jednogodzinnej podróZy moZe się z niej wyonić ...
Roxana Bowgen, 2016
10
Bracia Karamazow
Panijest weselszego ode mnie usposobienia; a przede wszystkim jest pani ode mnie niewinniejsza, bocodo mnie, to niejednego juZ zazna em... Ach, pani nie wie, przecieZ ja teZ jestem Karamazow! CóZ z tego, Ze pani Zartuje i kpi sobieze ...
Fiodor Dostojewski, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZARTOWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zartowanie is used in the context of the following news items.
1
Norweska publiczność nie śmieje się z żartów o islamie
Czy takiego, w którym z niczego nie można żartować? .... Inna sprawa jest zartowanie z polskich wartosci religijnych - mozna za to miec wytoczona sprawe w ... «Moja Norwegia, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zartowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zartowanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż