Meaning of "abaetar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ABAETAR IN PORTUGUESE

a · ba · e · tar

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABAETAR

Abaetar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb abaetar in Portuguese.

WHAT DOES ABAETAR MEAN IN PORTUGUESE?

Clothing

Roupa

Clothing, also called clothing or clothing, is any object used to cover certain parts of the body. Clothes are worn for several reasons. Clothes are worn for social, cultural, or out of necessity. Other objects that are carried instead of being worn over certain parts of the body are called accessories, such as umbrellas, purses and backpacks. The use of clothes is considered in most of the world as part of common sense and human ethics, guided by social values, being considered indispensable by most people, especially in public places. The materials used for making the clothes may be natural, such as cotton, silk or leather, or synthetic, such as acrylic, for example.

Roupa, também chamada de vestuário ou indumentária, é qualquer objeto usado para cobrir certas partes do corpo. Roupas são usadas por vários motivos. Roupas são usadas por questões sociais, culturais, ou por necessidade. Outros objetos que são carregados ao invés de serem vestidos sobre certas partes do corpo são chamadas de acessórios, como por exemplo, sombrinhas, bolsas e mochilas. O uso de roupas é considerado na maior parte do mundo como parte do bom senso e da ética humana, guiado por valores sociais, sendo considerada indispensável pela maioria das pessoas, especialmente em lugares públicos. Os materiais utilizados para a confecção das roupas podem ser naturais, tais como algodão, seda ou couro, ou sintéticas, tais como acrílico, por exemplo.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ABAETAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu abaeto

tu abaetas

ele abaeta

nós abaetamos

vós abaetais

eles abaetam

Pretérito imperfeito

eu abaetava

tu abaetavas

ele abaetava

nós abaetávamos

vós abaetáveis

eles abaetavam

Pretérito perfeito

eu abaetei

tu abaetaste

ele abaetou

nós abaetamos

vós abaetastes

eles abaetaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu abaetara

tu abaetaras

ele abaetara

nós abaetáramos

vós abaetáreis

eles abaetaram

Futuro do Presente

eu abaetarei

tu abaetarás

ele abaetará

nós abaetaremos

vós abaetareis

eles abaetarão

Futuro do Pretérito

eu abaetaria

tu abaetarias

ele abaetaria

nós abaetaríamos

vós abaetaríeis

eles abaetariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu abaete

que tu abaetes

que ele abaete

que nós abaetemos

que vós abaeteis

que eles abaetem

Pretérito imperfeito

se eu abaetasse

se tu abaetasses

se ele abaetasse

se nós abaetássemos

se vós abaetásseis

se eles abaetassem

Futuro

quando eu abaetar

quando tu abaetares

quando ele abaetar

quando nós abaetarmos

quando vós abaetardes

quando eles abaetarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

abaeta tu

abaete ele

abaetemosnós

abaetaivós

abaetemeles

Negativo

não abaetes tu

não abaete ele

não abaetemos nós

não abaeteis vós

não abaetem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

abaetar eu

abaetares tu

abaetar ele

abaetarmos nós

abaetardes vós

abaetarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

abaetar

Gerúndio

abaetando

Particípio

abaetado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SYNONYMS OF «ABAETAR» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «abaetar» and belong to the same grammatical category.

Portuguese synonyms of abaetar

abafar · agasalhar

TRANSLATION OF ABAETAR

Find out the translation of abaetar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of abaetar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abaetar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: abaetar
• Translator Portuguese - Spanish: Bajar
• Translator Portuguese - English: To tumble
• Translator Portuguese - Hindi: abaetar
• Translator Portuguese - Arabic: abaetar
• Translator Portuguese - Russian: Упасть
• Portuguese: abaetar
• Translator Portuguese - Bengali: abaetar
• Translator Portuguese - French: abaetar
• Translator Portuguese - Malay: abaetar
• Translator Portuguese - German: abaetar
• Translator Portuguese - Japanese: abaetar
• Translator Portuguese - Korean: 공중제비
• Translator Portuguese - Javanese: abaetar
• Translator Portuguese - Vietnamese: abaetar
• Translator Portuguese - Tamil: abaetar
• Translator Portuguese - Marathi: abaetar
• Translator Portuguese - Turkish: abaetar
• Translator Portuguese - Italian: abaetar
• Translator Portuguese - Polish: abaetar
• Translator Portuguese - Ukrainian: abaetar
• Translator Portuguese - Romanian: abaetar
• Translator Portuguese - Greek: abaetar
• Translator Portuguese - Afrikaans: abaetar
• Translator Portuguese - Swedish: abaetar
• Translator Portuguese - Norwegian: abaetar

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ABAETAR»

Discover the use of abaetar in the following bibliographical selection. Books relating to abaetar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Abaetar*, (baê) v. t. Vestir com baêta. Fabricar (tecido que imite a baêta). *Abafa !*,interj. Grito imperativo,para os marinheiros ferrarem asvelas. * *Abafação*, f. Acto de abafar: «Tenho ataques de abafação». Camillo, MulherFatal, p. 210.

Cândido de Figueiredo, 1937

Sermoens de varias celebridades que pregou o P. Simam da ...

II parte ... Sinão da Gama ((S.I.)). naõ he para apparccer , & vem colúbrinando os ares, ofaberle efconder quem atroando os elementos cõ tem luz para eclipfar ; a repugnancias , fazendo vileza de hum vapor affe- mil gyros por fenam abaetar ...

Sinão da Gama ((S.I.)), 1708

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

... em uma llieja. Abadernas, s. f. pl. ( Naut. ) cordas delgadas , que seguram e apertam as enxarcias , e outros cabos. Abadir , s. m, (Myth. ) Deos dos Carthaginezes. _ ( Id. ) pedra que enguliu Saturno , cuidando ser Jupiter. Abaetar-se , v. n, ...

‎1818

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

ababadar ababalhar ababelar ababosar abacalhoar abaçanar abacelar abacharelar-se abaciar abacinar abadalar abadanar abadar abadernar abadessar abadiar abaetar abafar abagaçar abaganhar abagar abagoar 31 31 31 31 68 31 31 ...

Bolognesi,joão

Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa

Abaetar. Este v. emprega-se como transitivo («resolveram abaetar os tecidos:») e pronominal («abaetava-se no verão como se estivesse nas dias mais rigorosos do inverno», Aulete). Há quem mande ler abaitar, mas o facto é que só tenho ...

Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1964

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

V. Abcásios. ABAETADO, adj. — Part. pass. de abaetar. Semelhante a baeta; vestido de baeta; en- roupado, abafado. ABAETAR, v. t. — A + baeta + ar. Vestir com baeta; fabricar tecido que imite a baeta. / V. p. Vestir baeta; enroupar-se muito.

Archivo Portuguez-Oriental

... papel em branco, aquelle que pareça quo pode abaetar em tempo de tres anuos, pera nelle se escrever tudo o que assy arrecadar, as quaes receitas serão feitas per cabeça sobre o dito recebedor pelo escrivão portuguez das ditas terras, ...

Joaquim Heliodoro da Cunha Rivara, Asian Educational Services, 1992

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

aba- desso, abadessas, abadèpsa, etc. /Cf. abadêssa e pl. abadêssas. abadia, s. f. abadiado, s. m. e adj. abadiar, v. abádida, adj 2 gên. e s. m. abadir, s. m. abad i va, s. f. abado, adj. abaetado (a-ê), adj. abaetar (a-ê), v. abaetê* (a-e), adj.

Walmírio Macedo, 1964

Atlas histórico de Portugal e do ultramar português

*s Vicente I 'Cananeia R ST António {Bala de Paranaguá) I. de Santa Catarina ' Porto da Alagoa (Laguna) t de Sao □abaetar. • N Sr" da Vitória "Esplnlo Santo Cap. Real do Rio de Janeiro H Capitania real Capitania hereditária A.H.P. 206 ...

António Henrique R. de Oliveira Marques, João José Alves Dias, 2003

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

LINGUA. PORTUGUESA. a lá) т.: noтe da letra А. a, art. pron. fem. a, prep. á, contp.: a prep, e a art. Aarao, m, aarónico, adj. aba, /. abá, m. ababá, m. ababil, m . abacá, т. abaçanar, p. abacanto, т. abacate, т. abacateiro, m abacaxi, т. abacelar, ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912