8 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ABAFADELA»
Discover the use of
abafadela in the following bibliographical selection. Books relating to
abafadela and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Abafadela*, f. O mesmo que abafação. O mesmo que abafarete. *Abafadiço*,
adj. Susceptível de se suffocar. Que suffoca: tempo abafadiço. Irascível. *
Abafado*, adj. Que se respira com difficuldade: ar abafado. Poucooumal
ventilado: ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Náut. Voz de comando, para que os marinheiros ferrem as velas. ABAFACÂO,
s. f. — Abafar + cão. Ato ou efeito de abafar: abafamento; canseira, sufocação;
ocultação; falta de ar; asma, dispneia. V. Abafo. ABAFADELA. s. f. — Abafar +
dela.
... de Pinheiro 2.912 Zicoca de Pinheiro 3.230 Açucena de Pinheiro 3.295 Ureira
de Pinheiro 3.348 Abafadela de Pinheiro 3.457 Alinea de Pinheiro 3.627 Aliança
de Pinheiro 3.836 Aliada de Pinheiro 3.876 Apurada de Pinheiro 3.927 Ancora ...
4
Восток – Запад: Вторая международная конференция по модели ...
... use of the term lexeme. 3 The term inflectional lexical function was dropped on
the suggestion of one of the reviewers. famento = abafadura = abafadela (
suffocation). The relation between the. Between Inflection and Derivation 193.
Сборник статей, Юрий Апресян, 2013
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
141). ABAFADELA, s. /. O mesmo que abafação. ABAFADIÇO, adj. Que abafa ou
sufoca. O mesmo que abajado. Fig. O que se afronta facilmente: «...sois todo
coração e pelo tanto muito abafadiço», J. Ferreira, Ulis- sipo, pág. 262.
Abraseado ...
6
Linguisticae investigationes
Les entrées des delas et delaf ont la forme suivante: DELAS (Pt) abafadela,
N300 abafado, A001S1 abafar, VIOlt DELAF (Pt) abafadamente,abafadamente.
ADV abafadas,abafado.A : fp abafadela,abafadela.N : fs abafadelas,abafadela.
7
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
4. to manufacture baizelike cloth. abafadela a. f. 1. short-windedness. 2. a
sudden stifling, abafadico adj. (also abátante) 1. not aired, not ventilated, sultry,
stifling, smouldry, choking. 2. (fig.) Ill-tempered, cross. calor ~ sultriness,
suffocating ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
Ptg. abafadela 'choking', abaixadela 'lowering', abalroadela 'grappling',
abanadela 'fanning', abridela 'opening', achatadela 'flattening', amolgadela '
bruising'; Gall. amansadela 'composure', amoladela 'boredom', asedadela '
carding', ...
