Download the app
educalingo
abastardado

Meaning of "abastardado" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ABASTARDADO IN PORTUGUESE

a · bas · tar · da · do


GRAMMATICAL CATEGORY OF ABASTARDADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Abastardado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ABASTARDADO

acobardado · acordado · acovardado · alabardado · alapardado · albardado · aleopardado · bordado · cardado · concordado · cordado · desacordado · deserdado · escardado · fardado · guardado · obcordado · resguardado · retardado · transbordado

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ABASTARDADO

abastadamente · abastado · abastamente · abastamento · abastança · abastante · abastar · abastardamento · abastardar · abastardeamento · abastardear · abastecedoiro · abastecedor · abastecedouro · abastecer · abastecido · abastecimento · abastimento · abastionar · abasto

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ABASTARDADO

abetardado · achafurdado · acomodado · amostardado · auribordado · candado · cefalocordado · condado · consolidado · cuidado · dado · encomendado · estudado · fundado · hemicordado · leopardado · mandado · recomendado · respaldado · soldado

Synonyms and antonyms of abastardado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ABASTARDADO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «abastardado» and belong to the same grammatical category.

Translation of «abastardado» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ABASTARDADO

Find out the translation of abastardado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of abastardado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abastardado» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

abastardado
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Abasto
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Bastard
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

abastardado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

abastardado
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

abastardado
278 millions of speakers
pt

Portuguese

abastardado
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

abastardado
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

abastardado
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

abastardado
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

abastardado
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

abastardado
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

abastardado
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

abastardado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

abastardado
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

abastardado
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

abastardado
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

abastardado
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

abastardado
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

abastardado
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

abastardado
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

abastardado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

abastardado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

abastardado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

abastardado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

abastardado
5 millions of speakers

Trends of use of abastardado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABASTARDADO»

Principal search tendencies and common uses of abastardado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «abastardado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about abastardado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ABASTARDADO»

Discover the use of abastardado in the following bibliographical selection. Books relating to abastardado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Gazeta medica da Bahia
É a cholcrina, ou melhor o cholera europeo degenerado, ou abastardado. Desde os primeiros dias de Novembro foram-se suecedendo os casos de cholerina, ora benigna, ora grave, até que a 47 desse mez oceorreo o primeiro caso fatal ...
2
Anais da Câmara dos Deputados
A justiça é a primeira nccessidade do paiz ; devemos ser leaes a constituicuo : ella estabe- leceu Ч poder judicial para garantir a liberdade individual, poder que a garante muito melhor do que o syste- ma parlamentar, abastardado como está ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1860
3
Por dentro das palavras da nossa língua portuguesa
É o particípio do verbo abastardar, de formação vernácula: a + bastard(o) + ar. Abastardado, passou a ser evitado pelos amigos: era um convívio de risco. AbcJHwlO: metido como uma abelha Palavra que se origina de 30 POR DENTRO DAS ...
Domício Proença Filho, 2003
4
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
Mas tal aparência provém simplesmente do facto de que, em grande parte, se comprazem já numa escrita fundada no mero encadeamento de acordes, e o seu modo de tratar o estilo polifónico já está lamentavelmente abastardado, devido ...
Thomas Mann, 2010
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ABASTANTEMENTE , abao- daote, copiosameote. ABASTAR, bastecer, foroeeer , prover— fartar. ABASTARDADO, deeeoerado — alterado , corrompido , depravado , viciado. ABASTARDAR, adolterar, corromper, falirflear, ABASTECER, ...
José da Fonseca, 1836
6
Encontro na Provença
Clare sentiaa sua presença físicaquando esbarravam um no outro na cozinha demasiado pequena e conversava com ele no seufrancês abastardado, recém adquirido,com um perfeito sotaque provençal, talcomoo dele. A questãoera que  ...
ELIZABETH ADLER, 2012
7
Merlin II: A Morte de um Império
Então orapaz lembrou que a maioria dos homens da Gália falava um dialeto abastardado, uma combinação de gótico, franco elatimunidos pela conveniência . O grosso da população também falavagaulês, uma línguamuito parecida com ...
M. K. Hume
8
Nazismo, Cinema e Direito
ElsEviEr Nazismo, CiNemae direito abastardado e enegrecido todos os conceitos do divino e do sublime humano, bem como todas as ideias de um futuro idealizado de nossa humanidade, se perderiam para sempre. Repetindo e resumindo: ...
Lacerda,gabriel
9
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Como é possível porém que se houvesse abastardado por tal forma a obra que saiu sem defeito das mãosda natureza? Como se compreende que umaorganização sãsetivesse corrompido ao pontode exceder, nodesprezo da espécie ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
10
A educação e a ilusão liberal: origens do ensino público ...
... para operar a reforma do ensino secundário, tão abastardado entre nós pela facilidade dos exames prestados por estudos de pontos, com ausência completa de cursos regulares, onde possam ser evidentemente ensinadas e estudadas.
Casemiro dos Reis Filho, 1995

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABASTARDADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term abastardado is used in the context of the following news items.
1
Henri Favre y los mayas contemporaneos
Un náhuatl abastardado es todavía la lengua aborigen más hablada en el país, muy diferente de las que sobreviven en Chiapas. Lo que Favre escribió sobre ... «La Haine, Sep 15»
2
O PT perdeu a alma, os formadores de opiniao e as ruas
... foi prevalecendo, cada vez mais, o projeto pragmático, amoral e abastardado. Escancararam-se as portas para carreiristas e oportunistas de todos os matizes ... «Correio do Brasil, Mar 15»
3
Pacheco Pereira "Quem pena com os excessos do PREC é quem …
... teria sido abastardado pelo processo revolucionário? Mas eu não vejo é qualquer libertação da economia em relação ao Estado, bem pelo contrário, vejo um ... «iOnline, Apr 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Abastardado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/abastardado>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN