Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ablegado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ABLEGADO IN PORTUGUESE

a · ble · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABLEGADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ablegado is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ABLEGADO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «ablegado» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Ablegado

Ablegado

Ablegado is the name given to the Vicar or substitute of the papacy, of functions restricted to the mission assigned to him; secular or ecclesiastical, sent by the pope to a court for the delivery of the Cardinal Barrete to the one bestowed with his respective dignity. Ablegado é o nome dado ao Vigário ou substituto do papado, de funções restritas à missão de que é incumbido; secular ou eclesiástico, enviado do papa a uma corte para a entrega do Barrete Cardinalício ao agraciado com a respectiva dignidade.

Click to see the original definition of «ablegado» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ABLEGADO


agregado
a·gre·ga·do
alegado
a·le·ga·do
apegado
a·pe·ga·do
carregado
car·re·ga·do
chegado
che·ga·do
congregado
con·gre·ga·do
delegado
de·le·ga·do
desempregado
de·sem·pre·ga·do
despegado
des·pe·ga·do
empregado
em·pre·ga·do
encarregado
en·car·re·ga·do
legado
le·ga·do
navegado
na·ve·ga·do
negado
ne·ga·do
pegado
pe·ga·do
pregado
pre·ga·do
renegado
re·ne·ga·do
sobrecarregado
so·bre·car·re·ga·do
sossegado
sos·se·ga·do
subdelegado
sub·de·le·ga·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ABLEGADO

ablastia
ablativismo
ablativo
ablator
abláqua
ablástico
ablânia
ablectos
ablefaria
ablegação
ablegador
ablegar
ableitado
ableitar
ablepsia
abléfaro
abléptico
abligião
ablocação
ablução

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ABLEGADO

abnegado
abodegado
aborregado
achegado
aconchegado
bregado
colegado
desagregado
desapegado
despregado
esbodegado
esfregado
esparregado
negregado
recém-chegado
regado
relegado
segregado
sonegado
variegado

Synonyms and antonyms of ablegado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ablegado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABLEGADO

Find out the translation of ablegado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of ablegado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ablegado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

ablegado
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Abandono
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Lofty
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

ablegado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ablegado
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

ablegado
278 millions of speakers

Portuguese

ablegado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ablegado
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

ablegado
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

ablegado
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

ablegado
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ablegado
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

ablegado
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

ablegado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

ablegado
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ablegado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

ablegado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

ablegado
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

ablegado
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Lofty
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

ablegado
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

ablegado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ablegado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

ablegado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

ablegado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

ablegado
5 millions of speakers

Trends of use of ablegado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABLEGADO»

The term «ablegado» is regularly used and occupies the 71.201 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ablegado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ablegado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «ablegado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about ablegado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ABLEGADO»

Discover the use of ablegado in the following bibliographical selection. Books relating to ablegado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Revista universal Lisbonense
Monsignor Antomoio, ablegado apostólico, para o acto da entrega do barrete a Sua Ma- gestade a Rainha, representa pouco mais de trinta annos , tem uma phisionomia perfeitamente secular , e foi notado por todos o apresentar-se na ...
2
A Illustração luso-brazileira
Finda ella, o ablegado apostolico eiitregou ao seu secretario o breve pontificio, de que este fez leitura; e El-Rei, depois de um discurso do ablegado , recebeu das niãos d'elle o barrete de purpura, que impoz ao_iiovo cardeal, ajoelhado em  ...
3
Supplemento á Collecção dos tratados, convenções, contratos ...
Tambem se deveria expedir, conforme é costume, um Ablegado para levar o Barrete Cardinalicio ao novo purpurado, mas sendo a viagem tão longa, e refletindo oSanto Padre que a enviatura do Ablegado não se devendo effectuar senão ...
Portugal, José Ferreira Borges de Castro, Julio Firmino Judice Biker, 1880
4
O cardial nacional
(54) Também o Núncio, a respeito do ablegado pontificio, foi estar com Dom João de Almeida de Melo e Castro. Dom João de Almeida contou tudo a Sua Alteza Real e depois mandou-lhe o seguinte bilhete: «Contei a S. A. R. o Principe ...
José de Castro, 1943
5
TRATADOS, CONVENCOES, CONTRATOS
Tambem se deveria expedir, conforme é costume, um Ablegado para levar o Barrete Cardinalicio ao novo purpurado, mas sendo a viagem tão longa, e refle- tindo o Santo Padre que a enviatura do Ablegado não se devendo effectuar senão ...
JULIO FIRMINO JUDICE BIKER, 1879
6
Historia de la vida y del pontificado del papa Pio VII: ...
rífica del mantellone el Padre santo se la concede por medio de un billete de Monseñor mayordomo. Recibe de la secretaria de Estado el título de ablegado apostólico y el despacho para el lugar donde debe llevar el birrete. Si el ablegado ...
Alexis François Artaud de Montor, 1837
7
Gazeta de Lisboa occidental
... do dito Ablegado ; o qnalen hum cavallo ricamente ajaezado, levava na maó a Efpada levantada , e na poça dtlla o Chapeo , rodeado das guardas de corpo de S. Eminência , e na vangoaà de tudo marchava huma Companhia de ...
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. ablegatio) *Ablegado*,m. Commissário encarregado, pela côrte de Roma , de levarobarrete a um Cardeal, recentemente promovido. (Dolat.ablegatus) * Ablegar*, v.t. Enviar para longe. Desterrar. (Do lat. ablegare) *Ableitar*,v.t.(V.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Nova floresta, ou Sylva de varios apophthegmas, editos ...
en'contràraò diante. Levantou o dcsterro aos Bism pos Catholicos , que leu amecesi'or Constammo tinha ablegado , sÓ a fim de os revolver com os BilpUs Heregcs , que estavaó intrusos nas suas \grejas , e delle ...odo gcrar , como gerou ...
Manoel Bernardes, 1728
10
Gazeta de Lisboa
O Rei recebeo hontem ao meidrdia ertí ' audiência publica o Senhor Calca- nini , Ablegado Apostólico, encarregado por S. Santidade de trazer o Barrete ao Senhor Cardeal de BatHstt. — No fim da Missa se fez a ceremonia da entrega dp  ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ablegado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/ablegado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z