Meaning of "acanhoar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ACANHOAR IN PORTUGUESE

a · ca · nho · ar

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACANHOAR

Acanhoar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb acanhoar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ACANHOAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu acanhôo

tu acanhoas

ele acanhoa

nós acanhoamos

vós acanhoais

eles acanhoam

Pretérito imperfeito

eu acanhoava

tu acanhoavas

ele acanhoava

nós acanhoávamos

vós acanhoáveis

eles acanhoavam

Pretérito perfeito

eu acanhoei

tu acanhoaste

ele acanhoou

nós acanhoamos

vós acanhoastes

eles acanhoaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu acanhoara

tu acanhoaras

ele acanhoara

nós acanhoáramos

vós acanhoáreis

eles acanhoaram

Futuro do Presente

eu acanhoarei

tu acanhoarás

ele acanhoará

nós acanhoaremos

vós acanhoareis

eles acanhoarão

Futuro do Pretérito

eu acanhoaria

tu acanhoarias

ele acanhoaria

nós acanhoaríamos

vós acanhoaríeis

eles acanhoariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu acanhoe

que tu acanhoes

que ele acanhoe

que nós acanhoemos

que vós acanhoeis

que eles acanhoem

Pretérito imperfeito

se eu acanhoasse

se tu acanhoasses

se ele acanhoasse

se nós acanhoássemos

se vós acanhoásseis

se eles acanhoassem

Futuro

quando eu acanhoar

quando tu acanhoares

quando ele acanhoar

quando nós acanhoarmos

quando vós acanhoardes

quando eles acanhoarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

acanhoa tu

acanhoe ele

acanhoemosnós

acanhoaivós

acanhoemeles

Negativo

não acanhoes tu

não acanhoe ele

não acanhoemos nós

não acanhoeis vós

não acanhoem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

acanhoar eu

acanhoares tu

acanhoar ele

acanhoarmos nós

acanhoardes vós

acanhoarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

acanhoar

Gerúndio

acanhoando

Particípio

acanhoado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SYNONYMS OF «ACANHOAR» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «acanhoar» and belong to the same grammatical category.

Portuguese synonyms of acanhoar

bombardear

TRANSLATION OF ACANHOAR

Find out the translation of acanhoar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of acanhoar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acanhoar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: acanhoar
• Translator Portuguese - Spanish: Acortar
• Translator Portuguese - English: To soak
• Translator Portuguese - Hindi: acanhoar
• Translator Portuguese - Arabic: acanhoar
• Translator Portuguese - Russian: acanhoar
• Portuguese: acanhoar
• Translator Portuguese - Bengali: acanhoar
• Translator Portuguese - French: acanhoar
• Translator Portuguese - Malay: acanhoar
• Translator Portuguese - German: acanhoar
• Translator Portuguese - Japanese: acanhoar
• Translator Portuguese - Korean: acanhoar
• Translator Portuguese - Javanese: acanhoar
• Translator Portuguese - Vietnamese: acanhoar
• Translator Portuguese - Tamil: acanhoar
• Translator Portuguese - Marathi: acanhoar
• Translator Portuguese - Turkish: acanhoar
• Translator Portuguese - Italian: Per immergersi
• Translator Portuguese - Polish: acanhoar
• Translator Portuguese - Ukrainian: acanhoar
• Translator Portuguese - Romanian: acanhoar
• Translator Portuguese - Greek: acanhoar
• Translator Portuguese - Afrikaans: acanhoar
• Translator Portuguese - Swedish: acanhoar
• Translator Portuguese - Norwegian: acanhoar

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ACANHOAR»

Discover the use of acanhoar in the following bibliographical selection. Books relating to acanhoar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Evora gloriosa

Toda a noyte gastarão os inimigos cm acanhoar as nossas fogueyras sem mais utilidade , que a de perder as bala» , atè que os rayos do sol lhe mos- traraõ a nossa industria , e o seo engano , e por se despicar delle se abalançarão com o  ...

Francisco ¬da Fonseca, Francisco da Fonseca (padre), Manoel Fialho, 1728

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

Acanhoar , v. a. ( Mil. ) disparar as pecas de artilheria a algun sitio. Acanboneado , a , p. p. de acanhonear. Acanbonear , v. a. o mesmo que acanhoar, Acannaviado, a , p. p. de acan- naviar. Acannaviadura , s. f. aecáo de metter pontas de ...

‎1818

Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...

ACANHAR-SE, v.r. perder о animo ; bumilbar-se ; ri-nder-se , ceder. ACANHOAR , ACANHONEAR, v.a. bater com peças d'artilbc- xia. ACANHONEADO, У. Caimaneado. ACANNAVIAR, У. Acanalar. ACANTHI СО , aàj. de acanibe. ACANTHO ...

José da Fonseca, 1843

Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...

C al eel t al urn obterere- <Po/lrema calceamenti , talo imprest) , deprimere , proculcare- AciNHOAn. Vid Ca .honhear. (Ca« nhoens promptos para Acanhoar a Cida- de. Gizeta de Lisboa. sripoii 20. de 172.1. pa g. 66«) * Acantho. H;onomc de ...

Rafael Bluteau, 1727

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

... acanavear açancalhar acancelar acanelar acangaceirar acanhar acanhoar acanhonear acanivetar acanoar acanteirar acantoar acantonar acanudar acanular acapachar acapangar acapelar acapitular acapoeirar-se acapuchar acaramelar ...

Bolognesi,joão

Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...

Com o soccorro delias assim na ponta de S. Bento como no meio da Ilha , poderão lançar as suas bombas sobre a Cidade desde o dia i4 do mez, e acanhoar e bombardear as Fortalezas de S. Sebastião, reducto e Mosteiro de S. Bento.

Balthazar da Silva Lisboa, 1835

Historia geral de Portugal, e suas conquistas

Diogo Femandes de Beja teoiia , que o Barbaro se aproveitasse da calmaria para ir acanhoar a Fortaleza im» perseita , e destacou a Andre de Sousa com a sua gale para occupar a bocca do rio. Haga , que previo as conse- quencias delta ...

Damiaõ Antonio de Lemos Faria e Castro, 1788

Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...

Canonner , v. a. — né. e, pari, (kanoné) acanhoar , atirar (com canbäo) canboncar — (naut). dar urna banda d'artilberia. Canonnier , s. m. ^kanonie) artilbeiro, cänho- neiro. (Malire canonnier, official-d'artilberia (aponía os canhocs , e ...

José da Fonseca, 1859

Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...

Com o soccorro delias assim na ponta de S. Bento como no meio da Ilha , podêrão lançar as suas bombas sobre a Cidade desde o dia i4 do mez, e acanhoar e bombardear, as Fortalezas de S. Sebastião, reducto e Mosteiro de S. Bento.

Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...

... gastar. acalentar. emmastrear..desagoar. circunvalar. acanhoar. empalheirar. de- . sagradar. clarificar. acantoar. empan- tur- rar. desaggravar. coacervar. acarear. empapelar. desalbardar. coagular. acar- retar. emparelhar. 47» Diccionatuo.

Miguel do Couto Guerreiro, 1784