Meaning of "achichelar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ACHICHELAR IN PORTUGUESE

a · chi · che · lar

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACHICHELAR

Achichelar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb achichelar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ACHICHELAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu achichelo

tu achichelas

ele achichela

nós achichelamos

vós achichelais

eles achichelam

Pretérito imperfeito

eu achichelava

tu achichelavas

ele achichelava

nós achichelávamos

vós achicheláveis

eles achichelavam

Pretérito perfeito

eu achichelei

tu achichelaste

ele achichelou

nós achichelamos

vós achichelastes

eles achichelaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu achichelara

tu achichelaras

ele achichelara

nós achicheláramos

vós achicheláreis

eles achichelaram

Futuro do Presente

eu achichelarei

tu achichelarás

ele achichelará

nós achichelaremos

vós achichelareis

eles achichelarão

Futuro do Pretérito

eu achichelaria

tu achichelarias

ele achichelaria

nós achichelaríamos

vós achichelaríeis

eles achichelariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu achichele

que tu achicheles

que ele achichele

que nós achichelemos

que vós achicheleis

que eles achichelem

Pretérito imperfeito

se eu achichelasse

se tu achichelasses

se ele achichelasse

se nós achichelássemos

se vós achichelásseis

se eles achichelassem

Futuro

quando eu achichelar

quando tu achichelares

quando ele achichelar

quando nós achichelarmos

quando vós achichelardes

quando eles achichelarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

achichela tu

achichele ele

achichelemosnós

achichelaivós

achichelemeles

Negativo

não achicheles tu

não achichele ele

não achichelemos nós

não achicheleis vós

não achichelem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

achichelar eu

achichelares tu

achichelar ele

achichelarmos nós

achichelardes vós

achichelarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

achichelar

Gerúndio

achichelando

Particípio

achichelado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF ACHICHELAR

Find out the translation of achichelar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of achichelar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «achichelar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: achichelar
• Translator Portuguese - Spanish: Achichelar
• Translator Portuguese - English: Chalky
• Translator Portuguese - Hindi: achichelar
• Translator Portuguese - Arabic: achichelar
• Translator Portuguese - Russian: achichelar
• Portuguese: achichelar
• Translator Portuguese - Bengali: achichelar
• Translator Portuguese - French: achichelar
• Translator Portuguese - Malay: achichelar
• Translator Portuguese - German: achichelar
• Translator Portuguese - Japanese: achichelar
• Translator Portuguese - Korean: achichelar
• Translator Portuguese - Javanese: achichelar
• Translator Portuguese - Vietnamese: achichelar
• Translator Portuguese - Tamil: achichelar
• Translator Portuguese - Marathi: achichelar
• Translator Portuguese - Turkish: achichelar
• Translator Portuguese - Italian: achichelar
• Translator Portuguese - Polish: Chalky
• Translator Portuguese - Ukrainian: achichelar
• Translator Portuguese - Romanian: achichelar
• Translator Portuguese - Greek: achichelar
• Translator Portuguese - Afrikaans: achichelar
• Translator Portuguese - Swedish: achichelar
• Translator Portuguese - Norwegian: achichelar

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ACHICHELAR»

Discover the use of achichelar in the following bibliographical selection. Books relating to achichelar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

... achacar achamalotar achamboar achambonar achanar achaparrar achar acharoar achatar achavascar achegar achibantar achicar achichelar achinar achincalhar achinelar achinesar achoar achocolatar achumbar acicatar acicatear acidar ...

Bolognesi,joão

Revista da Academia Brasileira de Letras

Arripiar — Repugnar, temer. Aquiéta, Arréda, Tem mão — Plebeismo que significa « intromissão de alguem, que consegue desfazer um sarilho (barulho) » . Achichelar — Fazer a chinela em forma de alpercatas. Apalazar — Fazer palas (dos ...

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

... achega (é) achegar acheguilho acheira achicanar achichelar achim achinar achincalhar achinelar achinês achinesar achoutar acicate acidia acíclico acidável acidência acidentaçâo acidental acidentário acidentável acídente acidez acidia ...

Brant Horta, 1939

Geringonça do Nordeste: a fala proibida do povo

Tome acento de gente! Achichelar. Corruptela de Achinelar. Acochar. Apertar. Ex .: Porque você acocha tanto o cinto? Açudeco. Açude pequeno. Adereços. Objetos que se conduzem em viagem. Adoençado. Adoentado, achacado. Adonde?

Geraldo Queiroz, 1989

Revista da Academia Brasileira de Letras

Arripiar — Repugnar, temer. Aquiêta, Arrêda, Tem mão — Plebeísmo que significa « intromissão de alguem, que consegue desfazer um sarilho (barulho) » . Achichelar — Fazer a chinela em forma de alpercatas. Apalazar — Fazer palas (dos ...

Academia Brasileira de Letras, 1931

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

achego (i), achegas (i), achega (i), etc. achego (<?), s. m. Pl. : achegos (i). achem , s. m e s. 2 gen. achihantado, adj. achibantar-se, v. achicanar, v. achicar, v. achichelado, adj. achichelar, v. achim, s. m. achinado, adj. achinar, v. achincalhacao, ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ACHICHELAR, v. t. d. — A + chichelo + ar. Fazer bater os chinelos, ao andar, arrastando os pés; fazer soar como quem anda de chinelos. / Bros. do Ceará. Acalcanhar; achatar, como a um chinelo; achinelar. ACHILLINI, Alexandre, Biogr.

Revista portuguesa de filologia

... chico. achichelar (pop., Ceará) 'achatar, acalcanhar, como a um chichelo, ou seja, no NE, um sapato velho'. afobar 'causar afobação a', 'ficar afobado\ — Tirado de foba 'medroso'. afutricar 'fazer (qualquer coisa) imperfeitamente; baratear'.

Manuel de Paiva Boléo, 1965

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

achibantado, adj. achibantar-se, v. achicanar, v. achicar, v. achichelado, adj. achichelar, v. achim, s. m. achinado, adj. achinar, v. achincalhaçûo, s. f. achincalhador (ô), adj. e s. m. achincalhar, v. achincalhe, s. m. achinelado, adj. achinelar, ...

Walmírio Macedo, 1964

Raízes ibéricas, mouras e judaicas do nordeste

... irritar, tirar a paciência Acender uma vela a Deus e outra ao diabo = ter conduta dúbia Achanar = humilhar Achichelar = tornar o sapato chinelo Acochar = arrochar Acoloiar = estar de conluio Adeus de mão fechada = ameaça, soco Adeus, ...

Maria de Lourdes Nunes Ramalho, Evandro da Nóbrega, 2002