Download the app
educalingo
achincalhação

Meaning of "achincalhação" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ACHINCALHAÇÃO IN PORTUGUESE

a · chin · ca · lha · ção


GRAMMATICAL CATEGORY OF ACHINCALHAÇÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Achincalhação is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ACHINCALHAÇÃO

adivinhação · aporrinhação · atrapalhação · avacalhação · batalhação · cachação · embaralhação · empulhação · encalhação · fechação · fibrilhação · filhação · humilhação · inchação · malhação · pentelhação · perfilhação · pichação · ralhação · retalhação

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ACHINCALHAÇÃO

achicanar · achicar · achichelado · achichelar · achim · achinado · achinar · achincalhador · achincalhamento · achincalhante · achincalhar · achincalhável · achincalhe · achincalho · achinelado · achinelar · achinesado · achinesar · achinês · achinfrinado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ACHINCALHAÇÃO

abandalhação · acanhação · ajoelhação · amanhação · apanhação · arranchação · assemelhação · avizinhação · cavilhação · dedilhação · desfolhação · desinchação · enchocalhação · encravelhação · esfervilhação · esmerilhação · espelhação · estanhação · polvilhação · retelhação

Synonyms and antonyms of achincalhação in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ACHINCALHAÇÃO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «achincalhação» and belong to the same grammatical category.

Translation of «achincalhação» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ACHINCALHAÇÃO

Find out the translation of achincalhação to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of achincalhação from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «achincalhação» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

achincalhação
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Achinamiento
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Shrinkage
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

achincalhação
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

achincalhação
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

achincalhação
278 millions of speakers
pt

Portuguese

achincalhação
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

achincalhação
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

achincalhação
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

achincalhação
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

achincalhação
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

achincalhação
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

achincalhação
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

achincalhação
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

achincalhação
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

achincalhação
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

achincalhação
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

achincalhação
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

achincalhação
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

Kurczenie
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

achincalhação
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

achincalhação
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

achincalhação
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

achincalhação
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

achincalhação
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

achincalhação
5 millions of speakers

Trends of use of achincalhação

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACHINCALHAÇÃO»

Principal search tendencies and common uses of achincalhação
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «achincalhação».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about achincalhação

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ACHINCALHAÇÃO»

Discover the use of achincalhação in the following bibliographical selection. Books relating to achincalhação and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que achincalhação. *Achincalhar*, v. t. Tornar vil. Ridiculizar, chacotear. (De chinquilho?) *Achincalhe*, m. O mesmo que achincalhação. * Achincalho*, m.Omesmo que achincalhação. *Achinelado*, adj. Que tem fórma de chinelo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACHINCALHAÇÃO, s. f. — Achincalhar + cão. Ato ou efeito de achincalhar. Var. Achincalhamento, achincalhe, achincalho, chincalhacão, chincalhada, chincalhamento. ACHINCALHADOR (ô), adj. e s. m. — Achincalhar + dor. Que, ou o que, ...
3
A Batalha de Ourique e a Historia de Portugal de A. ...
... iti- tente offerocer cm contraposição ao que assevera um documento havido sempre em respeito por todos os cultores mais conspícuos da sciencia histórica, intente, digo, adrede ofíerecer cm contraposição uma achincalhação, vm motejo á ...
Francisco Recreio, 1854
4
Justa desaffronta em defeza do clero, ou, Refutação ...
... e bem alheia, como outras, do objecto, se chamasse no audaz escripto a attenção do respeitabilissimo Prelado para vir ser espectador da mofa, que com as armas afia- das da achincalhação o Supplicante faz da ønalevolencãa fmilagreira, ...
Francisco Recreio, 1850
5
A Brasileira de Prazins:
—quando um realista convencionado equeestava no grupo, omajor deVila Verde, disse comumdesdém de achincalhação: — Olha quem ele é! Oh, Que que traste! grande mariola! Forte malandro! — Quem é? Quemé?— perguntavam todos.
Camilo Castelo Branco, 2013
6
O Milagre do campo de Ourique. Carta ao cardeal patriarcha ...
A sexta estação quando o levarão preso e o fizerão passar para o Navio Nortuberland, aonde soffreu mais toda a qualidade de affrontas, escarnecendo-o , chamando-lhe General por achincalhação para o atormentarem e mortificarem.
‎1851
7
Caminhos do imaginário no Brasil
Esta se apresenta como a face alegre da desesperada, embora positiva, achincalhação da morte que ponteou a trajetória do protagonista. Com a mesma lucidez, a mesma visão do mundo, a mesma eficiência e beleza dos procederes  ...
Marlyse Meyer, 1993
8
O último dos pungás
O INCIDENTE E A ACHINCALHAÇÃO Por causa de suas asnices, o matuto Antônio Cazuza tinha, forçosamente, de sofrer uma decepção. Estava evidente que isso iria suceder, pois ele vivia a se gabar porque já havia ido a Teresina, como ...
Pedro Tomaz da Silva, 1989
9
Cultura negra e ideologia do recalque
50 - 1), a paródia se caracteriza como uma achincalhação do modelo. Todavia, para essa achincalhação, essa degradação, funcionar, "é necessário que o modelo continue modelo. Num jogo contraditório, ela ao mesmo tempo confirma o ...
Marco Aurélio Luz, 1983
10
Annaes
... quando quer perscrutar a sua consciencia, attribuir aos seus votos vistas menos honestas e decorosas, toma um certo ar de achincalhação, de escarneo, e faz censuras, talvez, de uma maneira pouco decorosa. Mas, se se lhe diz que não ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1887

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACHINCALHAÇÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term achincalhação is used in the context of the following news items.
1
François Hollande não é o líder que a Europa e a França precisam
E Hollande, apesar de líder do Partido Socialista francês, parece acreditar em toda essa achincalhação ideológica; pior, caiu em um círculo vicioso no qual as ... «Zero Hora, Sep 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Achincalhação [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/achincalhacao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN