Download the app
educalingo
Search

Meaning of "alabaça" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALABAÇA IN PORTUGUESE

a · la · ba · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALABAÇA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alabaça is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ALABAÇA


Alcobaça
al·co·ba·ça
babaça
ba·ba·ça
bebaça
be·ba·ça
cabaça
ca·ba·ça
calabaça
ca·la·ba·ça
chibaça
chi·ba·ça
labaça
la·ba·ça
mabaça
ma·ba·ça
rabaça
ra·ba·ça
sebaça
se·ba·ça

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ALABAÇA

ala
alabaçado
alabama
alabancioso
alabanda
alabandina
alabandita
alabar
alabarar
alabarca
alabarda
alabardada
alabardado
alabardar
alabardeiras
alabardeiro
alabardino
alabarque
alabastrilha
alabastrino

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ALABAÇA

Vilaça
ameaça
aça
bagaça
cachaça
caraça
carcaça
caça
desgraça
fumaça
graça
linhaça
maria-fumaça
maça
praça
raça
supertaça
taça
trapaça
traça

Synonyms and antonyms of alabaça in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «alabaça» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALABAÇA

Find out the translation of alabaça to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of alabaça from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alabaça» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

alabaça
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Español
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Praise
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

alabaça
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

alabaça
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

alabaça
278 millions of speakers

Portuguese

alabaça
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

alabaça
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

alabaça
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

alabaça
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

alabaça
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

alabaça
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

alabaça
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

alabaça
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

alabaça
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

alabaça
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

स्तुती करा
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

alabaça
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

alabaça
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

alabaça
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

alabaça
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

alabaça
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

alabaça
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

alabaça
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

alabaça
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

alabaça
5 millions of speakers

Trends of use of alabaça

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALABAÇA»

The term «alabaça» is normally little used and occupies the 90.980 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «alabaça» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of alabaça
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «alabaça».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about alabaça

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ALABAÇA»

Discover the use of alabaça in the following bibliographical selection. Books relating to alabaça and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Dar ala, dar occasião, ensejo:«os seus nervosismos dãoala ao espirito». Camillo , Cartas, 132. * *Alabaça*,^1 f. Prov. dur. Pedaço de tábua, com que se veda o rombodeum navio. * *Alabaça*,^2 f. Planta, o mesmo quelabaça. *Alabancioso*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Monarchia Lusytana: Que contem a Historia de Portugal desdo ...
D. V.tAcndo quìnto Abbade de Alabaça, cm que anno morrec,6%.D. ÌAcnefcs. Sua origem^.D.^^. ÌAertola dada for elRey Dom Sancho Segundo á Ordem de Santiago. Foy "Municipio do antigo Lacio.Defcre- ucfefnp fitio, 143. C. D. 144.
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1632
3
Gazeta de Lisboa
Coronel de Artilheria , * com exercício no Arcenal Real do Exercito , Carlos Juliao. Ajudante do Regimento de Milícias dos Coitos ác Alabaça , Polycarpo José Alves. Capitão do Regimento das Ordenanças da Corte , de que he Coronel o ...
4
Jornal de Coimbra
Ajuga. ',»□"' » rasteira. Aizoa. Ala. Alabaça. Alaçor. Alagria. • bastarda. Alambra. Álamo. Alandro. Alaterno. Albaflor. Albafor. Albara. Albarazes. Albarrá. - do brejos • redondo. Ety. Do Francez Airetle ? Tubal. Veja-se Abiga. N.L. — Ajuga. — .
5
Revista de etnografia
340 — Anda cá para meus braços-, se tu vida queres ter; que estes meus braços dão vida a quem está para morrer. 34 1 — A alabaça (') co pé na água pode estar quarenta dias, eu por ti nem só uma hora, tu por mim não o fazias.
6
Netherlandish Books (NB) (2 Vols): Books Published in the ...
Libro llamado menosprecio de corte y alabaça de aldea. Antwerpen, Antwerpen, en casa de la vid. Martinus I Nutius, 1559. 8o. K08. Martinus I Nutius, [1546]. 8o. T12. IB 9933, P-F 572. IB 9972, P-F 575. 13952 Guevara, Antonio de. Epistolas ...
Andrew Pettegree, Malcolm Walsby, 2010
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
V, 24; XI, 146; XXXII, 244; — que se faz tarde XXXII, 244. alá III, 61; VII, 85; IX, 7; XXIII, 4; XXVII, 9. alabaça VIII, 95. alabaçâo XXV, 64. alabarca V, 24. alabarda IX, 24 nota 2. alaborar XIX, 181. alobote XVII, 344. alacado XXXV, 48. alacar XXXI, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
8
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... que ainda estão em uso: Alqueive (pop. alquéve), almocreve, alverca, alferce, alfôrra, alqueire, adiafa, almiara, almoço, almôndega, alcachofra, alcachofa ou alcachofre, acelga, alfavaca, alabaça (e arrabaça), alpista, atafona, alfarja, etc.
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ALABAÇA, j. /. Prov. dur. Pedaço de tábua, com que se veda o rombo dum navio. O mesmo que labaca. ALABAÇADO, adj. Se niel han te à labaca. ALABAMA, . s. m. Bras. Caixeiro viajante. • Bri- Ihante, vistoso, mas de qualidade inferior.
10
Estudos linguísticos: o idioma português
... etc., que ainda estão em uso Alqueive (pop. alquéve), almocreve, alverca, alferce, alfôrra, alqueire, adiafa, almiara, almoço, almôndega, alcachofra, alca- chofa ou alcachofre, acelga, alfavaca, alabaça (e arrabaça), alpista, atafona, alfarja, ...
Manuel Joaquim Delgado, 1968

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALABAÇA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alabaça is used in the context of the following news items.
1
Ministérios da Defesa e Finanças querem “desfazer-se” de 183 …
Recentemente, Bernardo Alabaça, sub-diretor geral da Direção-Geral de Tesouro e Finanças (DGTF), disse ao idealista/news que estava em estudo a ... «idealista.pt/news, Oct 15»
2
SIL 2015: 10 imóveis do Estado vendidos em hasta pública por 5,7 …
... não tinha sido vendido”, tendo agora sido “arrematado por 4,3 milhões de euros”, conta Bernardo Alabaça, sub-director geral da DGTF, ao idealista/news. «idealista.pt/news, Oct 15»
3
Estado vende 35 imóveis em hasta pública para todos os bolsos no …
Em declarações ao idealista/news, Bernardo Alabaça, sub-director geral da DGTF, diz que esta “é a quarta hasta pública” que a entidade concretiza este ano, ... «idealista.pt/news, Oct 15»
4
Município de Pombal com usufruto do Castelo durante 40 anos
A cerimónia que decorreu esta manhã, no Castelo de Pombal, contou com as presenças do Sub director Geral do Património, Bernardo Alabaça e do ... «Notícias de Coimbra, Oct 15»
5
SIL 2014: 12 imóveis do Estado vendidos em hasta pública por …
No que diz respeito à participação na hasta pública, Bernardo Alabaça considera que foi “muito maior” que a verificada no ano passado e diz que o SIL 2014 ... «idealista.pt/news, Oct 14»
6
Finanças travam classificação de imóveis do Estado como …
No essencial, escreve Bernardo Alabaça, a classificação de um imóvel do ... Bernardo Alabaça não aponta, porém, uma terceira característica dos bens do ... «Público.pt, May 14»
7
Cresap sugere subdirectora demissionária para o Tesouro
Em Julho de 2013,os três subdirectores do Tesouro (Maria João Araújo, Pedro Ventura e Bernardo Alabaça) apresentaram a demissão. Segundo o jornal ... «Económico, Mar 14»
8
CRESAP sugere directora demissionária para voltar ao Tesouro
Além da directora-geral, os três subdirectores do Tesouro (Maria João Araújo, Pedro Ventura e Bernardo Alabaça) também apresentaram a demissão. Segundo ... «Económico, Mar 14»
9
Denúncia de candidatos "à medida" estragará "arranjos a muitos"
Bernardo Xavier Alabaça, um dos atuais subdiretores gerais do Tesouro, é o mais recente caso de curriculum “à medida” para cargos no Governo. De acordo ... «Notícias ao Minuto, Jan 14»
10
Directora do Tesouro que se demitiu em Julho volta a concorrer ao …
Maria João Araújo, Pedro Ventura e Bernardo Alabaça, que faziam parte da equipa liderada por Elsa Roncon Santos, e que se mantém em funções, também ... «Público.pt, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alabaça [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/alabaca>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z