Download the app
educalingo
Search

Meaning of "anschluss" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANSCHLUSS IN PORTUGUESE

ans · chlus · s play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANSCHLUSS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Anschluss is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANSCHLUSS MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «anschluss» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
anschluss

Anschluss

Anschluss

Anschluß or Anschluss is a German word meaning connection or annexation. It is used in History to refer to the military-political annexation of Austria by Germany in 1938. This term is the opposite of the word Ausschluß, which characterizes the exclusion of Austria in the Kingdom of Prussia. In the treaty of Saint-Germain-en-Laye of 1919, that put an end to the Austro-Hungarian Empire, article 88 stipulated expressly that the union of Austria with Germany was forbidden. As is well known, Austria, in the tradition of the Austro-Hungarian Empire, was a multi-ethnic and multicultural nation. In Vienna and in the main Austrian cities lived people who spoke different languages ​​and practiced the most different religions. The Emperor of Austria had been the political figure who had given cohesion to the multicultural society of the Austro-Hungarian Empire. This centralizing role did not have a correspondent in the new Austrian society. Many Jewish families, for example, remembered longing for those times gone by. Anschluß ou Anschluss é uma palavra do idioma alemão que significa conexão ou anexação. É utilizada em História para referir-se à anexação político-militar da Áustria por parte da Alemanha em 1938. Este termo é o oposto à palavra Ausschluß, que caracteriza a exclusão de Áustria no Reino da Prússia. No tratado de Saint-Germain-en-Laye de 1919, que pôs fim ao Império Austro-Húngaro, o artigo 88 estipulava expressamente que a união de Áustria com Alemanha ficava proibida. Como se sabe, a Áustria, na tradição do Império Austro-Húngaro, era uma nação multi-étnica e multicultural. Em Viena e nas principais cidades austríacas viviam pessoas que falavam línguas diversas e praticavam as mais diferentes religiões. O imperador da Áustria tinha sido a figura política que tinha dado coesão à sociedade multicultural do Império Austro-Húngaro. Esse papel centralizador não tinha então um correspondente na nova sociedade austríaca. Muitas famílias judaicas, por exemplo, recordavam com saudade esses tempos idos.

Click to see the original definition of «anschluss» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ANSCHLUSS


Strauss
Strauss
gauss
gaus·s

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ANSCHLUSS

ansa
ansarinha-malhada
ansarinho
anseia
anseiam
anseias
anseie
anseiem
anseies
anseio
anselmiano
Anselmo
anseriforme
anseriformes
anserina
anserino
anseríneos
ansiado
ansiai
ansiais

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ANSCHLUSS

Hess
hostess
miss
motocross
stress
topless
wireless

Synonyms and antonyms of anschluss in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «anschluss» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANSCHLUSS

Find out the translation of anschluss to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of anschluss from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anschluss» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

德奥合并
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Anschluss
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Anschluss
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Anschluss
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الضم
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

аншлюс
278 millions of speakers

Portuguese

anschluss
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

anschluss
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Anschluss
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Anschluss
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

anschluss
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

アンシュルス
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

오스트리아 병합
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Anschluss
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

anschluss
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

Anschluss
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

anschluss
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

anschluss
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Anschluss
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Anschluss
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Аншлюс
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Anschluss
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Anschluss
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Anschluss
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Anschluss
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Anschluss
5 millions of speakers

Trends of use of anschluss

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANSCHLUSS»

The term «anschluss» is very widely used and occupies the 1.811 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anschluss» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anschluss
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «anschluss».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about anschluss

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ANSCHLUSS»

Discover the use of anschluss in the following bibliographical selection. Books relating to anschluss and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Balkan Anschluss: The Annexation of Montenegro and the ...
This book investigates the ambiguous and often troubled relationship between two "Serb states," Montenegro and Serbia. It examines the politics and power plays of Serbs, Montenegrins, and others.
Srdja Pavlovic, 2008
2
From Anschluss to Albion: Memoirs of a Refugee Girl, 1938-1940
Transported to England by English Quakers she was lodged with a friend of her family. Feeling very alone Elisabeth had immediately to start learning a new language and to accomodate herself to quite a different culture.
Elisabeth M. Orsten, 1998
3
The Anschluss Movement, 1918-1919, and the Paris Peace ...
THE SHAPING OF BRITISH POLICY ON THE ANSCHLUSS, 1918-1919 "Once Germany has reached Vienna, she is again on the high road to the Balkans and Constantinople and will resume her Drang nach dem Oslen policy, one of the ...
Alfred D. Low, 1974
4
The Anschluss movement,: 1931-1938, and the Great Powers
An authoritative and comprehensive volume on the Anschluss Movement with special reference to Great Power actions and reactions.
Alfred D. Low, 1985
5
Austria, Germany, and the Cold War: From the Anschluss to ...
In the 'Moscow Declaration' of 1943 the Allies officially propagated the notion of Austria as the first victim of Hitlerite aggression and announced their intention to set up a "free and independent Austria" after the war, which finally ...
Rolf Steininger, 2008
6
Austria, Germany, and the Anschluss, 1931-1938
Gehl bases his account on the published and unpublished German documents and the published Austrian and British documents.
Jürgen Gehl, 1979
7
50 Jahre Wahrheit und Methode: Beiträge Im Anschluss an ...
PLEASE NOTE: Only three of the book's twenty-two essays are in English language text. (Series: The Dialogue - Yearbook of Philosophical Hermeneutics - Vol. 5)
Riccardo Dottori, 2012
8
Einführung in Das Studium Der Altranzösischen Literatur Im ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Carl Voretzsch, 2009
9
Conquering the Past: Austrian Nazism Yesterday & Today
Popular. Opinion. in. Vienna. after. the. Anschluss. EVAN. B. BUKEY. IL dredging up the unhappy past of one of Europe's most stable democracies, the recent Waldheim affair has invariably raised questions about popular attitudes in Austria  ...
F. Parkinson, 1989
10
Austria, 1938-1988: Anschluss and Fifty Years
The issue of Austrian identity and self-consciousness is most poignant for Austrian Jews. These and other historical and contemporary matters are subjects for the attention of the contributors to this volume.
William Edward Wright, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANSCHLUSS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term anschluss is used in the context of the following news items.
1
Für mehr Unabhängigkeit: Baltikum bekommt europäischen Gas …
Polens Regierungschefin Ewa Kopacz sagte, der Anschluss an das europäische Gasnetz werde auch die Verhandlungsposition beim Gaseinkauf stärken. «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 15»
2
Merkel appelliert: Anschluss halten an Digitalisierung
Kanzlerin Angela Merkel (CDU) hat erneut an Bürger und Firmen appelliert, Digitalisierung als Chance und weniger als Risiko zu begreifen. Angela Merkel ... «Futurezone, Sep 15»
3
Verwaltungsgericht: Keine Rundfunkgebühr für Computer mit …
Wien – Für Computer mit Internet-Anschluss muss derzeit keine Rundfunkgebühr gezahlt werden. Dies hat der Verwaltungsgerichtshof (VwGH) entschieden. «derStandard.at, Jul 15»
4
USB 3.1 bringt Speed in die Leitung: USB-C ist der Anschluss an die …
Schluss mit langen Ladezeiten und Kabel-Chaos: USB 3.1 bringt hohe Datenraten und starke Stromversorgung, USB-C wird zum einheitlichen Anschluss für ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 15»
5
Turkish-Airlines-Chef: Europäische Flughäfen verlieren den Anschluss
Schon jetzt verlören westeuropäische Flughäfen den Anschluss an die Konkurrenz in Istanbul und den Golfstaaten, sagte Temel Kotil, der auch Präsident des ... «Handelsblatt, Apr 15»
6
EM-Qualifikation: Niederlande und Türkei verlieren den Anschluss
Der WM-Dritte Niederlande droht in der Qualifikation zur Fußball-Europameisterschaft 2016 in Frankreich den Anschluss zu verlieren. Ohne den verletzten ... «tagesspiegel, Mar 15»
7
Industrie verpasst den Anschluss: BDI warnt vor digitalem Rückstand
Die deutsche Industrie könnte nach Ansicht des Bundesverbands der Industrie (BDI) den Anschluss an die digitale Revolution verpassen. In diesem Falle würde ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 15»
8
March 13, 1938: Anschluss
... Adolf Hitler announced that the country of his birth would be subsumed into the Third Reich. In “Anschluss and the Future” (April 16, 1938), I.G. Rogin wrote:. «The Nation., Mar 15»
9
USB C: Kleiner Anschluss für Apple, Revolution für die Branche
Nur ein einziger Anschluss soll Macbook-Nutzern künftig reichen, um ihren Laptop mit Energie zu versorgen, USB-fähige Geräte anzuschließen oder einen ... «derStandard.at, Mar 15»
10
Samsung kündigt Smartwatch Gear S an - mit Mobilfunk-Anschluss
Samsung setzt dem wachsenden Wettbewerb im Geschäft mit Computer-Uhren sein erstes Modell mit Mobilfunk-Anschluss entgegen. Die neue Gear S wird ... «T-Online, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anschluss [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/anschluss>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z