Download the app
educalingo
apartado

Meaning of "apartado" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF APARTADO IN PORTUGUESE

a · par · ta · do


GRAMMATICAL CATEGORY OF APARTADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Apartado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH APARTADO

abortado · acertado · acobertado · apertado · aportado · comportado · concertado · confortado · consertado · cortado · deportado · encartado · enxertado · furtado · importado · reconfortado · recortado · reportado · suportado · transportado

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE APARTADO

aparrar · aparreirado · aparreirar · aparta · apartação · apartada · apartadamente · apartadiço · apartador · apartamento · apartar · aparte · aparteador · aparteante · apartear · apartheid · apartidarismo · apartidário · apartista · apartotel

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE APARTADO

abacamartado · abaluartado · aerotransportado · alagartado · citado · contado · desapertado · desconfortado · desquartado · editado · encobertado · enquartado · esbalurtado · estado · limitado · malcomportado · quartado · resultado · solicitado · tratado

Synonyms and antonyms of apartado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «APARTADO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «apartado» and belong to the same grammatical category.

Translation of «apartado» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF APARTADO

Find out the translation of apartado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of apartado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «apartado» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

阿帕
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Español
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Apart
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

अपार्टाडो
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

أبارتادو
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

Apartado
278 millions of speakers
pt

Portuguese

apartado
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

apartado
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

Apartado
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

apartado
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

apartado
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

アパルタド
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

아파
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

Apartado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Apartado
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

Apartado
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

Apartado
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

apartado
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

Apartado
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

Apartado
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

Apartado
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

Apartado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Apartado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Apartado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

apartado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

apartado
5 millions of speakers

Trends of use of apartado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «APARTADO»

Principal search tendencies and common uses of apartado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «apartado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about apartado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «APARTADO»

Discover the use of apartado in the following bibliographical selection. Books relating to apartado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
The Code of Federal Regulations of the United States of America
Apartado 543, San Ignacio 104, Havana, Cuba [CUBA] ANTILLANA SALVAGE CO. LTD., C/O EMPRESA ANTILLANA DE SALVAMENTO. 4th Floor, Lonja del Comercio. Havana Vieja, Havana. Cuba [CUBA] ATAMALLO SHIPPING CO. LTD .
2
Ley Concursal
[m] Apartado redactado de acuerdo con la Ley 38/2011, de 10 de octubre. [m] Apartados 2 y 3 redactados de acuerdo con el Real Decreto-ley 3/2009, de 27 de marzo. [m] Apartado redactado de acuerdo con el Real Decreto—ley 3/2009, ...
Varios autores, 2012
3
Andean and Caribbean Basin Financing Directory
Private. Banco Banex, S-A.Apartado 7983 1000 San Jose, Costa Rica Tel: (506) 33-4855 Telex: 3065 BANEX CR Fax: (506) 23-7192 Banco BCT, S.A. Apartado 7698 1000 San Jose, Costa Rica Tel: (506) 33-6611 Telex: 3153 BCT Fax: (506)  ...
‎1994
4
Circular
Observatorio Nacional La Aurora. Zona 13 Guatemala City 1nstituto Geografico Nacional Avenida de las Americas 5-76. Zona 13 Guatemala City HONDURAS Exploracion Geotermica Empresa Nacional de Energia Electrica (ENEE) Apartado ...
5
Official Congressional Directory, 2007-2008
74-21, Piso 9, Edificio Seguros Aurora, Apartado Aéreo 253367, Santa Fé de Bogotá, D.C., Colombia, phone (57-1) ... Dr. Carlos Samayoa, Calle 16, Avenida 6 y 8, Distrito Hospital, Apartado 3475, San José, Costa Rica, phone (506) ...
‎2007
6
Americas Review 2003-2004
Banco Continental, Estrella No 621 , Apartado postal - 2260 Asuncion (tel: 446- 91 5/1 8; fax: 442-001,441-377). Banco de Asuncion, Palma Esquina 1 4 de mayo - Asuncion Central (tel: 493-1 91/8; fax: 493-1 90). Banco de lnversiones del ...
World of Information Staff, 2003
7
Caribbean Basin Financing Opportunities: A Guide to ...
Banco de Fomento Agrícola, S.A. Apartado 6531 1000 San Jose, Costa Rica Tel: (506)31-4444 Telex: 3508 BFASA Fax: (506)32-7476 Banco Interfin, S.A. Apartado 6899 1000 San Jose, Costa Rica Tel: (506)21-8022 Telex: 2868 INTRFN CR ...
‎1992
8
Puerto Rico Census of Manufactures, 1958
Sin embargo, todas las cifras de empleo (Apartado 7), horas tra. APARTADOS EN A artado 1.-N_ombre del Estableclmlento (Fábrica, Planta o Molino).Anote e nombre bajo el cual hace negocios el establecimiento cubierto por este informe.
United States. Bureau of the Census, 1960
9
Aflatoxin in Maize: A Proceedings of the Workshop, El Batan, ...
Mexico Ing. Gloria Laura Anguiano Ruvalcaba Asistente de Investigación CINVESTAV Instituto Politecnico Nacional, Unidad Irapuato Popocatepetl 52 Apartado Postal 629 36620 Irapuato, Guanajuato, Mexico MSc. Jose Luis Arellano V.
‎1987
10
Project on the Publication of Textbooks and Teaching ...
MÉXICO (continuación) Campo Agrícola Experimental de Champotón San Luis Carpizo Champotón, Campeche Campo Agrícola Experimental de Saltillo Apartado Postal No. 57 Saltillo, Coahuila Campo Agrícola Experimental de Torreón ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «APARTADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term apartado is used in the context of the following news items.
1
Apartado un profesor investigado por abusos a niños de 3 a 5 años …
Tarde pero ha reaccionado. El departamento de Educación del Gobierno vasco ha apartado este viernes —ayer seguía dando clases— al profesor del ciclo ... «EL PAÍS, Oct 15»
2
Un edil de Compromiso por Aragón, apartado del cargo por …
El concejal de Calamocha (Teruel) por Compromiso con Aragón, Miguel Pamplona, ha sido apartado de sus funciones en el Consistorio de esta localidad ... «Heraldo.es, Oct 15»
3
Fiscal pide ser apartado de investigación en la UNA
Emilio Fuster, cuestionado por alumnos de la Universidad Nacional de Asunción (UNA), anunció este lunes que pedirá al fiscal general del Estado ser apartado ... «ÚltimaHora.com, Sep 15»
4
Wildstar actualizará con mejoras su apartado gráfico
Wildstar, el MMO producido por NCSOFT y desarrollado por Carbine Studios, recibe a finales de septiembre un nuevo parche de actualización que mejora su ... «MeriStation, Sep 15»
5
Enfermeros interinos del Sespa piden limitar la puntuación del …
El portavoz ha criticado la modificación del Pacto de Contrataciones, llevada a cabo este alño, en la que se modificó el apartado de méritos para docencia y ... «20minutos.es, Sep 15»
6
Por el escándalo, Niembro fue apartado de las transmisiones …
En medio del escándalo por los millonarios contratos públicos, la empresa Torneos y la señal Fox decidieron apartar a Fernando Niembro de su pantalla. «Clarín.com, Sep 15»
7
Francisco recibe a un obispo «rebelde» francés apartado del cargo …
El prelado, apartado en 1995 al frente de la diócesis de Evreux a causa de sus posiciones, aseguró que el encuentro con Francisco fue muy positivo. «No vine ... «La Voz de Galicia, Sep 15»
8
Interior estrena en su web un apartado específico sobre el Nivel de …
El Ministerio del Interior ha incluido por primera vez en su página web un apartado dedicado al Nivel de Alerta Antiterrorista (NAA), accesible desde la portada, ... «Europa Press, Aug 15»
9
Niño cuyos padres juegan demasiados video juegos ha sido …
Otros diez menores fueron apartados de sus familias por el tabaquismo de sus padres, los menores son de Worcestershire, Southampton, Bradford y ... «Telemundo, Aug 15»
10
Claudio Bonadio fue apartado de Hotesur, la causa que investiga a …
La Sala I de la Cámara Federal apartó hoy al juez federal Claudio Bonadio al aceptar hoy un pedido de nulidad hecho por la defensa de Romina Mercado, ... «lanacion.com, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Apartado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/apartado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN