Download the app
educalingo
Search

Meaning of "apontear" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF APONTEAR IN PORTUGUESE

a · pon · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF APONTEAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Apontear is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb apontear in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB APONTEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu aponteio
tu aponteias
ele aponteia
nós aponteamos
vós aponteais
eles aponteiam
Pretérito imperfeito
eu aponteava
tu aponteavas
ele aponteava
nós aponteávamos
vós aponteáveis
eles aponteavam
Pretérito perfeito
eu aponteei
tu aponteaste
ele aponteou
nós aponteamos
vós aponteastes
eles apontearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu aponteara
tu apontearas
ele aponteara
nós aponteáramos
vós aponteáreis
eles apontearam
Futuro do Presente
eu apontearei
tu apontearás
ele aponteará
nós apontearemos
vós aponteareis
eles apontearão
Futuro do Pretérito
eu apontearia
tu apontearias
ele apontearia
nós apontearíamos
vós apontearíeis
eles aponteariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu aponteie
que tu aponteies
que ele aponteie
que nós aponteemos
que vós aponteeis
que eles aponteiem
Pretérito imperfeito
se eu aponteasse
se tu aponteasses
se ele aponteasse
se nós aponteássemos
se vós aponteásseis
se eles aponteassem
Futuro
quando eu apontear
quando tu aponteares
quando ele apontear
quando nós apontearmos
quando vós aponteardes
quando eles apontearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
aponteia tu
aponteie ele
aponteemosnós
aponteaivós
aponteiemeles
Negativo
não aponteies tu
não aponteie ele
não aponteemos nós
não aponteeis vós
não aponteiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
apontear eu
aponteares tu
apontear ele
apontearmos nós
aponteardes vós
apontearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
apontear
Gerúndio
aponteando
Particípio
aponteado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH APONTEAR


agigantear
a·gi·gan·te·ar
atontear
a·ton·te·ar
contrapontear
con·tra·pon·te·ar
entear
en·te·ar
galantear
ga·lan·te·ar
gargantear
gar·gan·te·ar
montear
mon·te·ar
pantear
pan·te·ar
patentear
pa·ten·te·ar
pedantear
pe·dan·te·ar
pentear
pen·te·ar
plantear
plan·te·ar
prantear
pran·te·ar
prazentear
pra·zen·te·ar
presentear
pre·sen·te·ar
serpentear
ser·pen·te·ar
tentear
ten·te·ar
tontear
ton·te·ar
tratantear
tra·tan·te·ar
tunantear
tu·nan·te·ar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE APONTEAR

aponevrologia
aponevrose
aponevrosite
aponevrotomia
aponevrotômico
aponevrótico
aponevrótomo
aponia
aponilhado
aponitrose
aponogetonáceas
aponogetonáceo
apontadamente
apontado
apontador
apontamento
apontar
apontes
apontoado
apontoar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE APONTEAR

argentear
bargantear
chibantear
dentear
despentear
estontear
farsantear
frentear
frontear
fulgentear
gigantear
mantear
parlamentear
pespontear
pontear
rentear
representear
sargentear
sotaventear
sulaventear

Synonyms and antonyms of apontear in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «apontear» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF APONTEAR

Find out the translation of apontear to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of apontear from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «apontear» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

apontear
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Señalar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To point
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

apontear
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

apontear
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Чтобы указать
278 millions of speakers

Portuguese

apontear
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

পয়েন্ট করতে
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

apontear
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

apontear
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

apontear
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ポイントする
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

apontear
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

apontear
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

apontear
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

apontear
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

apontear
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

apontear
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Per puntare
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

apontear
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

apontear
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

apontear
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

apontear
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

apontear
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

apontear
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

apontear
5 millions of speakers

Trends of use of apontear

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «APONTEAR»

The term «apontear» is normally little used and occupies the 101.186 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «apontear» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of apontear
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «apontear».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about apontear

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «APONTEAR»

Discover the use of apontear in the following bibliographical selection. Books relating to apontear and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Sugerir. Tomar nota de (letrasdecâmbio). Preparar. Bosquejar; mencionar de leve. (Deponto) *Apontear*, v.t.(eder.) (V. pontear,etc.) *Apontoado*, adj.Seguro compontos largos. *Apontoar*,^1 v.t. Segurar com pontos largos. *Apontoar*,^2v. t.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... arma: mostrar as horas , do ponteiro do i elogio — a ferida , ( Esgr. ) tocar levemente a ponta da espada. Met. indicar h'geiramente _ um lugar , i. e. descobri-lo _ a barba a alguem, nascer-lhe г primeira barba : tem out. sign. Apontear , v. a. ...
‎1818
3
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Apontador, marcador — ponto — alumador, lança role. Apontamento, ementa, nota. Apontar, acontar, notar — citar— propor, suggerir — indicar, mar car — aguçar — alistar. A ponto, a pique, a propósito. A pontoar, apontear, escorar, especar, ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
4
Vida errante: livro póstumo
... repartindo-se por cada especialidade de trabalho, de sorte que ao Quincas fiquem os miúdos da casa e o trabalho de coser e apontear as roupas de uso. Partiram os rapazes, de saco às costas, à descoberta da 148 FIALHO D' ALMEIDA.
Fialho de Almeida, 1970
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. aponteado, adj. e s. m. aponteador (ô), ». m. aponteamento, s. m. apontear, r. apontoado, adj. e s. m. apontoar, r. apopétalo, adj. apoplanésia, s. J. apopléctico, adj. e s. m.: apoplético. apoplectiforme, adj. 2 gên.: apopletiforme.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Formação de verbos em português: afixação heterocategorial
... assenhorear(-se) Resultativos Dar/tomar a forma/aspecto/cor de N; Transformar em N Causar/sentir N afomear, arrecear-se Locativos Pôr em N, Ir para N anordestear, anortear Ornativos Prover de N/dar N a afelear, apontear, assombrear, ...
Rui Abel Rodrigues Pereira, 2007
7
Feira da ladra
Cunapar -apontear. (Colhido no Seixal e Ponta Delgada). Devaqarinho - devagar. Desbanjar— desbaratar. (De esbanjar). Falaço — falatório, murmuração. Falagarto ou flato— desmaio causado por fome. Forçoso— forte. Ex: «Estas videiras ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... e s. m. apontador (<5), s. m. apontamento, s. m. apontar, v. apontável, adj. 2 gên. aponteado, adj. e s. m. aponteador (ô), s. m. aponteamento, s. m. apontear, v. apontoado, adj. apontoar, v. apopétalo, adj. apoplanésia, s. f. apopléctico, adj.
Walmírio Macedo, 1964
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. aponteado, adj. e s. m. aponteador (S), s. m. aponteamento, s. m. apontear, v. apontoado, adj. apontoar, v. apopetalo, adj. apoplanesia» s. f. apoplectico, adj.: apoplilico. apoplectiforme, adj. 2gen.: apoplelijorme. apoplectoide, adj. 2 ger ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Diccionario da lingua portugueza de José da Fonseca, feito ...
... nomear algúem (para emprego) ; fazer ponta, agujar; alistar; por em ponto de solfa, etc. v. n. come- car a apparecer, a nascer, a manifestar se (o dia, a flor, a barba), —se, v. r. dirigir-se com a ponta para algum lugar. Apontear, V. Apontoar.
José Fonseca, 1856

REFERENCE
« EDUCALINGO. Apontear [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/apontear>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z