Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aprendiz" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF APRENDIZ IN PORTUGUESE

a · pren · diz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF APRENDIZ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aprendiz is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH APRENDIZ


fruta-de-perdiz
fru·ta·de·per·diz
mozmodiz
moz·mo·diz
perdiz
per·diz
pé-de-perdiz
pé·de·per·diz
sandiz
san·diz
sobradiz
so·bra·diz

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE APRENDIZ

apreensor
apreensório
aprefixar
apregoado
apregoador
apregoar
apremar
apremer
aprender
aprendido
aprendizado
aprendizagem
apresador
apresamento
apresar
apresenciar
apresentação
apresentado
apresentador
apresentante

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE APRENDIZ

Beatriz
Leibniz
Mariz
Moniz
atriz
automotriz
cariz
cicatriz
feliz
giz
imperatriz
infeliz
juiz
madriz
matiz
matriz
motriz
nariz
raiz
verniz

Synonyms and antonyms of aprendiz in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «APRENDIZ» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «aprendiz» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of aprendiz

Translation of «aprendiz» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF APRENDIZ

Find out the translation of aprendiz to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of aprendiz from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aprendiz» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

学习者
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Aprendizaje
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

apprentice
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

शिष्य
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

متعلم
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

ученик
278 millions of speakers

Portuguese

aprendiz
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

শিক্ষার্থী
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

apprenant
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

pelajar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Lerner
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

学習者
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

학습자
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

murit
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

học
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

கற்பவர்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

शिकाऊ
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

öğrenci
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

allievo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

uczeń
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

учень
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

elev
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

μαθητής
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

leerder
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

eleven
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

elev
5 millions of speakers

Trends of use of aprendiz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «APRENDIZ»

The term «aprendiz» is very widely used and occupies the 10.670 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aprendiz» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aprendiz
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «aprendiz».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about aprendiz

EXAMPLES

4 PORTUGUESE QUOTES WITH «APRENDIZ»

Famous quotes and sentences with the word aprendiz.
1
Alfred de Musset
O homem é um aprendiz, a dor a sua mestra.
2
Alfred de Musset
O homem é um aprendiz, a dor é a sua mestra, / E ninguém se conhece enquanto não sofreu.
3
Inácio Dantas
Se amanhã você quiser ser um grande profissional, comece hoje sendo um grande aprendiz.
4
Agostinho Silva
Filosofia é provocação e dúvida: jamais certeza e ensino. Platão se perdeu quando fundou a Academia. Virou dono da verdade e aprendiz de tirano.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «APRENDIZ»

Discover the use of aprendiz in the following bibliographical selection. Books relating to aprendiz and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Grau Do Aprendiz E Seus Mistérios
'Grau do Aprendiz e seus Mistérios' é a revelação possível do conteúdo de informações adequadas ao Aprendiz Maçom, primeiro estágio na fraternidade que procura preservar os mistérios ocultos e transmití-los gradativamente aos ...
JORGE ADOUM
2
O aprendiz do desejo
Nos textos que compõem este livro, o psicanalista Francisco Daudt da Veiga convida os leitores a visitar certos temas que costumam surgir no cotidiano, sem nenhuma solenidade, e que assim podem se tornar urgências de primeira grandeza.
Francisco Daudt da Veiga
3
O bibliofilo aprendiz: prosa de um velho colecionador para ...
Esboça guia para a formação de uma coleção de obras raras.
Rubens Borba de Moraes, 1998
4
Aprendiz de mim: um bairro que virou escola
Rubem Alves escreve sobre o prazer que sentiu ao fazer incursões nessa experiência, revelando inusitadas personagens. 'Aprendiz de mim' é um misto de reportagem, poesia e autobiografia.
Rubem Alves, 2004
5
Aprendiz de samurai
Nesta obra, o autor busca mostrar como os milenares valores éticos e morais orientais, sintetizados no aprendizado e prática das artes marciais, podem mudar a forma como as pessoas conduzem suas vidas.
MAX TROMBINI
6
Aprendiz de Feiticeiro
Este livro foi concebido para que, de uma forma simples, as pessoas possam compreender e utilizar alguns dos recursos da mente humana para a criação e sustentação de uma vida de melhor qualidade e maiores realizações.
André Percia
7
Aprendiz de equilibrista
Nesta obra, a autora procura retratar os dilemas de famílias contemporâneas, trazendo aos leitores uma análise da vida das mães que trabalham fora, retratada a partir da ótica dos filhos.
CECILIA RUSSO TROIANO
8
Aprendiz de cozinheiro
Para o jornalista Bob Spitz, o fim de um longo casamento e a crise dos 50 anos chegaram Juntos.
BOB SPITZ, ROBERTO FRANCO VALENTE
9
Um Aprendiz de Ciência
O livro, que tem como pano de fundo os bastidores do cenário científico brasileiro, descreve a carreira, as viagens e as lembranças afetivas de Chagas Filho bem como sua experiência como embaixador na Unesco.
Carlos Chagas Filho, 2000
10
ADOLESCENTE APRENDIZ: MENOR APRENDIZ
MENOR APRENDIZ WAGNER LUIZ MARQUES. Todos os direitos Reservados. Proibido a reprodução total ou parcial por quaisquer meios sem expressa autorização escrita do autor. FICHA CATALOGRÁFICA Fundação Biblioteca Nacional.
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «APRENDIZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aprendiz is used in the context of the following news items.
1
Arnold Schwarzenegger é o novo apresentador do 'Aprendiz
Donald Trump saiu do comando do reality The Celebrity Apprentice, a versão original do Aprendiz Celebridades, para focar na campanha presidencial dos ... «Caras, Sep 15»
2
Ministério do Trabalho lança em Brasília programa para jovem …
Já disponível em São Paulo e no Rio de Janeiro, o Arco permite que estabelecimentos esportivos e clubes contratem aprendizes em setores diretamente ... «EBC, Sep 15»
3
Correios abrem inscrições para programa Jovem Aprendiz
Os Correios estão com as inscrições para o programa Jovem Aprendiz na modalidade Ensino a Distância – EaD. As inscrições são gratuitas e poderão ser ... «Globo.com, Aug 15»
4
Correios lançam selo Jovem Aprendiz nesta quarta-feira
A Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos (ECT) apresenta nesta quarta (12) o selo Jovem Aprendiz como parte do programa de estímulo à contratação de ... «Portal Brasil, Aug 15»
5
Governo lança Pronatec Aprendiz na Micro e Pequena Empresa
A solenidade marcou o lançamento do Pronatec Aprendiz na Micro e Pequena Empresa. "Temos que combater o uso de jovens pelo crime organizado". «Portal Brasil, Jul 15»
6
Pronatec Aprendiz para microempresas será lançado semana que …
“O governo vai contratar o Sistema S para promover a qualificação profissional dos trabalhadores - menores aprendizes -, para que sejam contratados pelas ... «EBC, Jul 15»
7
Pronatec Jovem Aprendiz vai atender estudante do ensino regular …
A presidente Dilma Rousseff (PT) disse nesta quinta-feira (17) que pretende lançar até o próximo mês o Pronatec Jovem Aprendiz. O programa é uma das ... «Globo.com, Jun 15»
8
Petrobras abre inscrições para Programa Jovem Aprendiz na Bahia
As inscrições para Programa Petrobras Jovem Aprendiz na Bahia estarão abertas de 13 a 15 de abril. Ao todo, são oferecidas 250 vagas para jovens de baixa ... «Globo.com, Apr 15»
9
Pronatec Jovem Aprendiz apoiará estudantes em microempresas
Com a cooperação, as instituições credenciadas no Pronatec darão o suporte ao aprendizado, obrigatório para quem é contratado na categoria de aprendiz. «Portal Brasil, Feb 15»
10
CIEE abre 2,9 mil vagas para programa 'Aprendiz Legal'
Com mais de 68 mil aprendizes em capacitação em todo o País, o CIEE conta com ... O Aprendiz Legal é um programa de inclusão social, que insere jovens no ... «Portal A Crítica, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aprendiz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/aprendiz>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z