10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CARAVONADA»
Discover the use of
caravonada in the following bibliographical selection. Books relating to
caravonada and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
... Joldres: veja-se Mãos de vitela Mãos de carneiro: veja-se Mãos de cabrito
Mãos de carneiro com sopa de Joldres: veja-se Mãos de vitela Mãos de porco
112 Mãos de porco albardadas 112 Mãos de porco de caravonada |0i Mãos de
porco ...
Domingos Rodrigues, Flávia Quaresma, 2008
2
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Carbonique, adj. 2 gen. chym. carbónico, a. Carbonisation , s. f. chym.
carbonisaeäo. Carboniser , v. a. — sé. e, part, (karbonizê1 carbonisar (reduzlr a
carváo qualquer combus- Uvel. f Carronnade, s. f. caravonada (came assada nas
grclhas) ...
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Vitella (e outras carnes) _de caravonada, a que estando de conserva trez dias,
cortada em tiras, lardeada e frita, depois de se passar por môlho de todos os
adubos pretos, se põe a córar nas grelhas. CARBÀJE, s. Palavra de significação
...
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Caravonada , s.f carbo- nade Carbunculo , s. m. es- carboucle (pierre précieuse)
, charbon ( ulcère) , carboncle Carcas -1 , , 7 I espèce de ,, . ' V bombe , car-
Carcassa, L ,. 1 \ casse s.f ) Carcavar , v. a. aegra- voyer Carceragem, s.f geolage
...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. cravelho) * *Caravenho*, adj. O mesmo que estevado. * *Cáravo*, m.Ant.
Embarcação asiática develalatina. (Lat. carabus) *Caravonada*, f. Des. *
Talhadinhas de carne, assadas em grelha. (Por carvonada, de carvão) * *
Carbólico*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Ined. freq, CARAVONAdA, s. f. t. de Cozinha. Vitella de taravonada ; a que
estando de conserva ггез dias, cortada em ralbadas , lardeada , e frira , passa-
da por molho de todos os adubos pretos , se póe a corar nas grelhas,
CARBANqARA.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CARAVONADA, sf. talhadasdc vitella , que depois de paseadas per molbo d'
adubos , se coram nas grelhas, CARBONISAR, v.a. chym. re- duzir combaslivcis
a carvio. CARBUNCULO, s.m. med. specie de tumor; pedra preciosa. CARCAS ...
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
(Artil, ) peca para tapar os ouvidos dos morteiros. Catarina, s, f, especie de arma
de fogo. i Caravineiro , s. m. soldado armado de caravina. Caravo , ou Carero ,
s. m. ( Nau. ) embarcacáo do Mediter- raueo. Caravonada , s, f, carne feita em ...
9
Diccionario Da Lingua Portugueza
I (donde veyo caravela .9) CARAVONADA, s. f. t. de Cozinha. ¡fitella de
caraconada; a que estando de conserva tres dias, cortada em talhadas`
lardeada, e frita , passada. por molho de todos os adubos pretos, se põe a córar
nas grelhas.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
CARAVONADA, s. f. a carbonado, a r.-ilher on thecoels. CARABANCARA', (a
Persian word) a caravansera, an inn, an house of entertainment among the Turks
and Persans. CA'RBASO.f.m. (in poetry) the linen that fails of (hips are made of.
