Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cárter" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CÁRTER IN PORTUGUESE

cár · ter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CÁRTER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cárter is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CÁRTER MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «cárter» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
cárter

Carter

Cárter

The crankcase is a metal container that protects and ensures the lubrication of certain mechanisms. It owes its name to the English engineer J. Harrisson Carter who proposed it during an exposition of the Sunbeam bicycles in 1889 being adopted by the mark from 1897. O cárter é um recipiente metálico que protege e assegura a lubrificação de certos mecanismos. Deve o seu nome ao engenheiro inglês J. Harrisson Carter que o propôs durante uma exposição das bicicletas Sunbeam em 1889 vindo a ser adoptado pela marca a partir de 1897.

Click to see the original definition of «cárter» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CÁRTER


averter
a·ver·ter
charter
char·ter
contraverter
con·tra·ver·ter
controverter
con·tro·ver·ter
converter
con·ver·ter
everter
e·ver·ter
extraverter
ex·tra·ver·ter
interverter
in·ter·ver·ter
introverter
in·tro·ver·ter
inverter
in·ver·ter
perverter
per·ver·ter
radiorrepórter
ra·di·or·re·pór·ter
reconverter
re·con·ver·ter
repórter
re·pór·ter
retroverter
re·tro·ver·ter
reverter
re·ver·ter
soverter
so·ver·ter
subverter
sub·ver·ter
transverter
trans·ver·ter
verter
ver·ter

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CÁRTER

cárcere
cárcola
cárcova
cárdeno
cárdeo
cárdia
cárdice
cárdico
cárica
cárie
Cármen
cárneo
Cárpatos
cárpeo
cárrega
cárrego
cárstico
cártamo
cártula
cárus

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CÁRTER

Manchester
Walter
alter
anteverter
carácter
cluster
desconverter
extroverter
fotorrepórter
halter
hamster
later
manter
meter
mister
obter
poster
ter
twitter
webmaster

Synonyms and antonyms of cárter in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cárter» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CÁRTER

Find out the translation of cárter to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of cárter from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cárter» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

油底壳
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Cárter
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Crankcase
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

नाबदान
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مستنقع
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

отстойник
278 millions of speakers

Portuguese

cárter
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

sump
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

puisard
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

minyak berkumpul
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Sumpf
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

サンプ
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

기름 통
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

bah
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

hầm chứa nước
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

கழிவு நீர் சேகரிக்கும் பள்ளம்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

घाण साठवण्याचे डबके
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

lağım çukuru
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

carter
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

miska olejowa
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

відстійник
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

sump
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Στροφαλοθάλαμος
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

vergaarbak
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

sump
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

sump
5 millions of speakers

Trends of use of cárter

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CÁRTER»

The term «cárter» is quite widely used and occupies the 30.769 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cárter» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cárter
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «cárter».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about cárter

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CÁRTER»

Discover the use of cárter in the following bibliographical selection. Books relating to cárter and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Princípios de refrigeração
óleo do cárter durante a partida do compressor. Um método comum é equipar o compressor com uma válvula de retenção de óleo, que é instalada na passagem do óleo entre a entrada de sucção do comp/essor e o cárter (Fig. 18-15).
Roy J. Dossat, 2004
2
Manual de Geladeiras Residenciais, Comerciais E Industriais
mente no cárter. O óleo passando através do mancai em direção à extremidade vedada flui para o espaço vedado do eixo, para encher o espaço e lubrificar as superfícies da vedação, e retorna ao cárter através de um suspiro na linha ...
3
Curso prático e profissional para mecânicos de automóveis o ...
Se o pistão ultrapassa o topo do cilindro, é preciso subtrair do volume da câmara de explosão o volume do pistão que a penetra. Cárter O cárter de um motor é em fundição ou em alumínio fundido. Forma a parte principal do bloco do motor e ...
H. M. CHOLLET
4
Puma: Seus Modelos e História
Lubrificação e refrigeração Na lubrificação à pressão de circulação o óleo do cárter é sugado da bomba de engrenagem que é movimentada pela árvore de cames . No lado da pressão da bomba o óleo antige a válvula de alívio de pressão ...
Thomas H. Braun, 2011
5
Mecanica Diesel
nhamentos, desvios de planicidade, mas caso não se tenha tais dados, pode-se seguir os seguintes dados: Cárter de óleo O cárter ou reservatório de óleo lubrificante fica na parte inferior do motor, e serve de depósito de óleo lubrificante ...
6
Refrigeracao E Condicionamento de Ar
Quando o compressor está sendo acionado, este orifício permite que o refrigerante sob pressão excessiva escoe de volta para o cárter. Durante a operação normal, na pressão prevista, o orifício é mantido fechado pela película de óleo ...
TRAINING PUBLICATIONS DIVISION, 1990
7
Sucesso Feito para Durar: Histórias de Pessoas que Fazem a ...
Cárter e Reagan desfrutaram duas carreiras de 20 anos durante o curso extraordinário de suas vidas. Eles construíram suas próprias definições pessoais de sucesso e, depois, reinventárám essas definições durante dois capítulos de suas ...
Jerry Porras, Stewart Emery, Mark Thompson
8
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... del cigüeñal/ muñón del cigüeñal ni; - shaping machine n mech, mech eng limadora accionada por biela / - switch n air transp, auto, veh interruptor de arranque del motor m crankcase n auto, mech, veh caja del cigüeñal / cárter del motor m, ...
Routledge, 1997
9
A Evolucao da Escrita
ABCDEFGHIJKLMNOPQR STUVWXYZ0123456789 abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ITCGalliard. sfíuvwxyzoi 23456789 Gando Ronde. Outro desenhista de tipos a merecer referência é o inglês Mathew Cárter, que nasceu em Londres, em 1937 ...
CARLOS M. HORCADES
10
Custos e orçamentos na prestação de serviços
... 125.000,00 Litros de óleo (cárter) = NLOC 20,00 Custo anual do licenciamento = CL 5.625,00 Preço do litro de óleo (cárter) = VLOC 8,30 quilómetros rodados/ troca de óleo (cárter) = KROC Custo anual do seguro = CSC 6.750,00 10.000,00  ...
Nildo Silva Leão, 2004

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CÁRTER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cárter is used in the context of the following news items.
1
PROTETOR DE CÁRTER: USE-O OU DEIXE-O
Se você já entrou em uma concessionária para se informar sobre um carro 0 km, deve ter ouvido muito sobre protetor de cárter. O item é usado como uma ... «AUTOESPORTE, Feb 15»
2
Protetor do cárter reduz risco de vazamento de óleo
Além do desconforto e prejuízos à suspensão dos carros, os buracos nas ruas e estradas brasileiras podem fazer o veículo bater no solo e atingir o cárter, local ... «Terra Brasil, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cárter [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/carter>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z