Download the app
educalingo
Search

Meaning of "carujeira" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CARUJEIRA IN PORTUGUESE

ca · ru · jei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARUJEIRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Carujeira is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CARUJEIRA


caranguejeira
ca·ran·gue·jei·ra
carquejeira
car·que·jei·ra
cerejeira
ce·re·jei·ra
cervejeira
cervejeira
corujeira
co·ru·jei·ra
esconderijeira
es·con·de·ri·jei·ra
esponjeira
es·pon·jei·ra
ginjeira
gin·jei·ra
gorjeira
gor·jei·ra
jeira
jei·ra
laranjeira
la·ran·jei·ra
nojeira
no·jei·ra
pojeira
po·jei·ra
queijeira
quei·jei·ra
rajeira
ra·jei·ra
sujeira
su·jei·ra
tojeira
to·jei·ra
toranjeira
to·ran·jei·ra
toronjeira
to·ron·jei·ra
varejeira
va·re·jei·ra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CARUJEIRA

caruaru
caruaruense
caruatá
caruba
caruca
carucaá
caruera
carugem
caruja
carujar
carujeiro
carujo
carula
caruma
carumbamba
carumbé
carumeira
carunchar
carunchento
caruncho

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CARUJEIRA

Moreira
brasileira
canajeira
carreira
caseira
estojeira
feira
franjeira
grojeira
lajeira
madeira
maneira
manjeira
palmeira
primeira
rijeira
sexta-feira
tamujeira
vejeira
vieira

Synonyms and antonyms of carujeira in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «carujeira» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARUJEIRA

Find out the translation of carujeira to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of carujeira from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «carujeira» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

carujeira
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Carruaje
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Caruheira
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

carujeira
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

carujeira
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

carujeira
278 millions of speakers

Portuguese

carujeira
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

carujeira
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

carujeira
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

carujeira
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

carujeira
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

carujeira
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

carujeira
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

carujeira
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

carujeira
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

carujeira
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

carujeira
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

carujeira
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

carujeira
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

carujeira
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

carujeira
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

carujeira
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Caruheira
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

carujeira
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

carujeira
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

carujeira
5 millions of speakers

Trends of use of carujeira

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARUJEIRA»

The term «carujeira» is used very little and occupies the 144.227 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
14
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «carujeira» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of carujeira
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «carujeira».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about carujeira

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CARUJEIRA»

Discover the use of carujeira in the following bibliographical selection. Books relating to carujeira and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Espéciede pita da Guiana, de que se fazem cordas. (T. cast.) * *Caruca*,f.Antigo imposto, que selançava sôbre os criadores de gado, na Índia portuguesa. * Carugem*, f.(V. caruncho) * *Caruja*, f. O mesmo que carujeira. * *Carujar*, v.i. Prov.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista Lusitana
... gatos, impoltos, cambas, relha, sobre-relha, ferragem, Sebinas (ou pregos de trilho). oarrócho, caminho estreito. cartola, bebedeira. caruja, carujeira e carujeiro, nevoeiro espesso. carvalha., carvalho que produz lande comprida. carvalho, ...
3
Constantino de Bragança: VII Vizo-Rei da India
Quem sobe o Zambeze e é surpreendido pela carujeira, amarra a barca ou encalha-a no primeiro areal. Que voz é aquela feita de balbucio, mais dolente do que chorosa, impregnada de tão selvagem melancolia? E o mucadamo preto que, ...
Aquilino Ribeiro, 1987
4
Boletim do Instituto Vasco da Gama
Carujeira meiga reluz em gôtas grisandras que a noite esparrinhou sôbre a ramagem arbustiva. São brilhantes sem jaca que preluzem esplendentes no mato centenoso. A passarada madrugadora e azougada, arauta de vida no lugar de ...
5
A Águia
Entrementes, as suas pupilas acendem-se de um fogo audaz, coruscam radiosas, para todos os lados, e ela reconhece, sob as sapatas, o pastio do Antonio. Fôra aquela carujeira inexoravel que, arrebatando-a tredamente, a levára até lá.
6
Glossário sucinto para melhor compreensão de Aquilino Ribeiro
Carretera (Esp.) — estrada. Carriscar — riscar. Cartaxo — um pássaro. Cartel — desafio. Cartulário — registo dos títulos duma corporação ou igreja. Carujeira — orvalho. CAR 17 CHÁ Carujo — nevoeiro espesso, bruma. Carvalha —
Elviro da Rocha Gomes, 1960
7
Dúvidas do falar português: consultório da língua portuguesa
caixa — 47, 52 Carujeira — 27 caixinha — 52 Carujeiro — 27 caldense — 78 Carujos — 27 calendas — 160 cães — 102 calhau — 279 caseira — 245 caluniamento — 102, 245 cassandra — 65 câmara — 269 castelãos — 76 camaradagem ...
Edite Estrela, 1991
8
Caminhos errados: novelas
O Ta- volado mostrava-se varrido de ociosos, hostil de todo como sempre que descia da Nave com o pôr do Sol, mais picante que praganas, aquela carujeira miudinha. No quiosque, a poucos passos, os quatro da vigairada de todos os ...
Aquilino Ribeiro, 1970
9
Curral de serras: romance
Carujeira — O mesmo que orvalho, carujem, neblina, névoa, nevoeiro, chuvisco. Há o verbo carujar, chuviscar. Carunfa — Medo, covardia. Como adjetivo vale medroso, covarde, poltrão, pusilânime. Casamata — Além de outros significados , ...
Alvina Fernandes Gameiro, 1980
10
O servo de Deus, e A casa roubada: (novelas).
Para ele o mundo cobria-se de carujeira. Tudo pardo, a reçumar tédio e cansaço por uma coisa que lhe parecia sem pés nem cabeça : existir. Nunca mais lhe amanheceram os ricos domingos doutrora com os sinos a chamar para a missa,  ...
Aquilino Ribeiro, 1941

REFERENCE
« EDUCALINGO. Carujeira [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/carujeira>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z