Download the app
educalingo
chatinagem

Meaning of "chatinagem" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CHATINAGEM IN PORTUGUESE

cha · ti · na · gem


GRAMMATICAL CATEGORY OF CHATINAGEM

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chatinagem is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CHATINAGEM

armazenagem · cabanagem · camionagem · carenagem · cartonagem · clonagem · drenagem · engrenagem · espionagem · frenagem · homenagem · jardinagem · libertinagem · menagem · patinagem · personagem · sacanagem · terraplanagem · terraplenagem · usinagem

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CHATINAGEM

chat · chata · chatamente · chateação · chateado · chatear · chateaubriand · chateiro · chateza · chaté · chatice · chatim · chatinador · chatinar · chatinaria · chato · chatura · chau · chauá · chaudel

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CHATINAGEM

aquaplanagem · betonagem · bobinagem · carnagem · ciberespionagem · concubinagem · empenagem · gatunagem · laminagem · libidinagem · maquinagem · patronagem · pinagem · rapinagem · resinagem · sifonagem · talonagem · trampolinagem · traquinagem · vilanagem

Synonyms and antonyms of chatinagem in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chatinagem» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CHATINAGEM

Find out the translation of chatinagem to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of chatinagem from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chatinagem» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

chatinagem
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Chatinaje
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Chatinagem
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

chatinagem
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

chatinagem
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

chatinagem
278 millions of speakers
pt

Portuguese

chatinagem
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

chatinagem
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

chatinagem
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

chatinagem
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Chatinagem
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

chatinagem
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

사르데냐
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

Chatinagem
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Chatinagem
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

chatinagem
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

chatinagem
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

chatinagem
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

chatinagem
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

chatinagem
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

chatinagem
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

chatinagem
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

chatinagem
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

chatinagem
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

chatinagem
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

chatinagem
5 millions of speakers

Trends of use of chatinagem

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHATINAGEM»

Principal search tendencies and common uses of chatinagem
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «chatinagem».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about chatinagem

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CHATINAGEM»

Discover the use of chatinagem in the following bibliographical selection. Books relating to chatinagem and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Adhemar de Barros perante a nação
Claro, sim, pois se vinha aos apeadouros, mãos aos freios, ao rumorejo dão patonhas das tropelhas, não poderia ser outro o teor da chatinagem, ou a bilhoreta ataranhada dos giróvagos, sobre Caxias: "ladrão de cavalos". Claro, sim, pois se ...
H. Lopes Rodrigues, 1954
2
Relatório de Actividades Apresentado Pelo Director, Ano ...
Desde que, sem falaciosas miragens de pecúnia nem cúpida avidez de veniaga ou chatinagem, começámos a programar a participação desta Casa nas celebrações do VII Centenário da fundação da Universidade, apostámos com decidido ...
UC Biblioteca Geral
3
História da imprensa no Brasil
... sua missão era afinar a nossa sociedade, tirar as asperezas que tinham ficado da gente dada à chatinagem e à verriaga dos escravos soturnos que nos formaram; era trazer aos intelectuais as emoções dos traços corretos apesar de tudo, ...
Nelson Werneck Sodré, 1998
4
Boletím geral do ultramar
Com que severidade estigmatiza ele a hipocrisia, o fausto, a chatinagem! Assuntos estes da mais alta importância, mas evitados quase sempre pelos nossos escritores. Não agrada, com efeito, estudar as origens remotas e próximas de ...
5
Estudos de ciências políticas e sociais
Com que severidade estigmatiza ele a hipocrisia, o fausto, a chatinagem! Assuntos estes da mais alta importância, mas evitados quase sempre pelos ncssos escritores. Não agrada, com efeito, estudar as origens remotas e próximas de ...
6
Junta de investigacoes do ultramar
Com que severidade estigmatiza ele a hipocrisia, o fausto, a chatinagem! Assuntos estes da mais alta importância, mas evitados quase sempre pelos nossos escritores. Não agrada, com efeito, estudar as origens remotas e próximas de ...
António da Silva Rego, 1962
7
Boletim da segunda classe
Embora o chatinar seja um pouco mais amplo que o chantage, o substantivo verbal, isto é, a chatinagem, que não vem, creio eu, em dicionários, mas que tem boa derivação, representaria, ao menos proximamente, a chantage, havendo até  ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas letras, 1916
8
A emprêsa portuguesa do Oriente: conquista e sustentação do ...
Mas o Plano da Emprêsa do Oriente não era baseado na chatinagem pela chatinagem : o seu fundamento político, militar e ético era de ataque à base financeira da invasão turca da Europa assente no tráfico comercial pelo índico. Fossem ...
Eduardo do Couto Lupi, 1943
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Var. Chatinador e chatino. CHATINADOR (ô) , s. m. — Chatinar + dor. V. Chatim. CHATINAGEM, s. f. — Chatinar + agem. Ato ou efeito de chatinar; traficância, negociação; maneira de vida de chatim, negócio de chatim; a classe dos chatins.
10
Goa, antiga e moderna
A Babel: algumas reservas sobre os viajantes estrangeiros --descripção topographica da antiga cidade — o viver era cada um dos seus bairros — os fidalgos e a chatinagem — Bocage e os mestiços — a matalotagem — a inquisição — rua ...
Frederico Diniz d'Ayalla, 1888
REFERENCE
« EDUCALINGO. Chatinagem [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/chatinagem>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN