Download the app
educalingo
chavelha

Meaning of "chavelha" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CHAVELHA IN PORTUGUESE

cha · ve · lha


GRAMMATICAL CATEGORY OF CHAVELHA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chavelha is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CHAVELHA

Marselha · abelha · centelha · chincharavelha · coelha · cravelha · escaravelha · escravelha · grelha · groselha · língua-de-ovelha · marinha-velha · orelha · ovelha · parreira-da-velha · rabo-de-ovelha · savelha · sobrancelha · telha · velha

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CHAVELHA

chave · chaveamento · chavear · chavecada · chaveco · chaveira · chaveirão · chaveirento · chaveiro · chaveiroado · chaveirose · chaveiroso · chavelhal · chavelhão · chavelho · chavelhudo · Chaves · chaveta · chavetar · chaviana

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CHAVELHA

Sortelha · botelha · canelha · celha · cernelha · conselha · cortelha · esguelha · gadelha · gelha · guedelha · paelha · parelha · pele-vermelha · perna-vermelha · quelha · relha · segurelha · selha · verdelha

Synonyms and antonyms of chavelha in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chavelha» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CHAVELHA

Find out the translation of chavelha to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of chavelha from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chavelha» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

扳手
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Chavha
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Chavela
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

नापनेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مفتاح البراغي
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

гаечный ключ
278 millions of speakers
pt

Portuguese

chavelha
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

সাঁড়াশিবিশেষ
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

clé à molette
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

spanner
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Chavela
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

スパナ
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

차벨라
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

Chavela
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Chavela
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

ஸ்பானர்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

पाना
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

İngiliz anahtarı
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

chiave
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

klucz do nakrętek
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

гайковий ключ
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

cheie de piulițe
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

αγγλικό κλειδί
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

moersleutel
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

skruvnyckel
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

skiftenøkkel
5 millions of speakers

Trends of use of chavelha

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHAVELHA»

Principal search tendencies and common uses of chavelha
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «chavelha».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about chavelha

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CHAVELHA»

Discover the use of chavelha in the following bibliographical selection. Books relating to chavelha and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
a tecnica da ajustagem
345), furar chapa fina, perfilar ou fazer molduras especiais (fig. 343), furar cegos com fundo plano, etc. Para esta última aplicação, como não é possível conduzir uma chavelha por não haver furo-guia, afia-se a broca com uma pequena ponta  ...
LUIS PARETO, 1976
2
Tratado theorico e pratico da agricultura das vinhas: da ...
A pedra , que segurar o fuso, deve ser grossa e forte ; e o gonzo, que o prender, deve ter huma espiga, que atravesse 'itoda a pedra, e ser no fundo seguro com huma chavelha grossa e forte, aliás não resistirá ao esforço da maquina.
Antonio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira Girão (visconde de Villarinho de São Romão), 1822
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Heráld.Campo coberto de chaveirões demetal de côr. Cf. L. Ribeiro, Trat. de Armaria. (De chaveirão) * *Chaveiroso*,adj.Quetem chaveira. *Chavelha*, (vê)f. Peça de pau,quese mete nocabeçalho do carro, juntoá canga, e também conhecida ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Vocabulário do carro-de-bois
Chave: é o nome que, em municípios da região do São Francisco (Carinhanha), se dá à chavelha, isto é, a peça de madeira ou de ferro que, enfiada no orifício da ponta do cabeçalho, além das alças do tamoeiro, prende a canga do coice ao  ...
Bernardino José de Souza, 1960
5
Revista de etnografia
CHAVELHAS 84 — Chavelha 85 — Chavelha 86 — Chavelha 87 — Chavelha 88 — Chavelha 89 — Chavelha 90 — Chavelha 91 — Chavelha 92 — Chavelha Maia. Porto. Douro Litoral. Torneada. Idêntica ao n.° 84. Murtosa. Beira Litoral.
6
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
<-orrea decouro cru,deca- valloj ou boy, que pega nacanga , e com a chavelha, serve para puxar pcloarado, ou carro. No Alemtcp as corneiras , e a chavelha, e outras, que ferrem para o mesmo effeito, todas juntas Ihe chamao o Apeiro.
Rafael Bluteau, 1727
7
Ciclo do carro de bois no Brasil: Edição comemorativa do ...
Entrementes, está o carreiro entre os dois animais1 e passa a entrosar na canga o cambão que a liga à da junta posterior, introduzindo-o no laço do tamoeiro, enfiando-lhe a chavelha e apertando a junção com a correia; no caso de usar ...
Bernardino José de Souza, 1958
8
Ciclo do carro de bois no Brasil
Entrementes, está o carreiro entre os dois animais1 e passa a entrosar na canga o cambão que a liga à da junta posterior, introduzindo-o no laço do tamoeiro, enfiando-lhe a chavelha e apertando a junção com a correia; no caso de usar ...
9
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Entrementes, está o carreiro entre os dois animais1 e passa a entrosar na canga o cambão que a liga à da junta posterior, introduzindo-o no laço do tamoeiro, enfiando-lhe a chavelha e apertando a junção com a correia; no caso de usar ...
10
Roteiro lexical do culto e festas do Espírito Santo nos Açores
CHAVELHA Ornamento dos * Carros do Espírito Santo usado especialmente em São Miguel, consistindo num grande elemento decorativo, montado numa estrutura de madeira de forma circular, com enfeites de flores, naturais ou artificiais, ...
Manuel Breda Simões, 1987

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHAVELHA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chavelha is used in the context of the following news items.
1
Lionel Messi Vs Deportivo Home 12-13 HD 720p by Squertel10i
Mario Ofoma 2 years ago in reply to chavelha. shutup. Read more Show less. ▽ Report spam or abuse. Рома Захаров 2 years ago. Song? Read more Show ... «YouTube, Mar 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Chavelha [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/chavelha>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN