Download the app
educalingo
Search

Meaning of "escaravelha" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESCARAVELHA IN PORTUGUESE

es · ca · ra · ve · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESCARAVELHA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Escaravelha is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESCARAVELHA


Marselha
Mar·se·lha
abelha
a·be·lha
centelha
cen·te·lha
chavelha
cha·ve·lha
chincharavelha
chin·cha·ra·ve·lha
coelha
co·e·lha
cravelha
cra·ve·lha
escravelha
es·cra·ve·lha
grelha
gre·lha
groselha
gro·se·lha
língua-de-ovelha
lín·gua·de·o·ve·lha
marinha-velha
ma·ri·nha·ve·lha
orelha
o·re·lha
ovelha
o·ve·lha
parreira-da-velha
par·rei·ra·da·ve·lha
rabo-de-ovelha
ra·bo·de·o·ve·lha
savelha
sa·ve·lha
sobrancelha
so·bran·ce·lha
telha
te·lha
velha
ve·lha

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESCARAVELHA

escarafuncho
escarafunchos
escarafunhas
escarambada
escarambar
escarambar-se
escaramelado
escaramuceada
escaramuceiro
escaramuça
escaramuçador
escaramuçar
escarapão
escarapela
escarapelar
escarar-se
escaravalhado
escaravalho
escaravelhar
escaravelho

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESCARAVELHA

Sortelha
botelha
canelha
celha
cernelha
conselha
cortelha
esguelha
gadelha
gelha
guedelha
paelha
parelha
pele-vermelha
perna-vermelha
quelha
relha
segurelha
selha
verdelha

Synonyms and antonyms of escaravelha in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «escaravelha» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESCARAVELHA

Find out the translation of escaravelha to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of escaravelha from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «escaravelha» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

衣夹
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Escarabajo
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Beetle
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

खूंटी
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

وتد
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

колышек
278 millions of speakers

Portuguese

escaravelha
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

গোঁজ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

cheville
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

peg
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Wirbel
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

くいです
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

말뚝
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

peg
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

cái chốt
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ஆப்பை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

निमित्त
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

kazık
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

piolo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Beetle
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

кілочок
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

cuier
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

πάσσαλος
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

pen
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

peg
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

peg
5 millions of speakers

Trends of use of escaravelha

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESCARAVELHA»

The term «escaravelha» is used very little and occupies the 126.261 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «escaravelha» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of escaravelha
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «escaravelha».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about escaravelha

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESCARAVELHA»

Discover the use of escaravelha in the following bibliographical selection. Books relating to escaravelha and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Dom Quixote de la Mancha:
Pareceu a D. Quixote que tudo quedissesse a respeito da sua segurança seriaem detrimento dasua valentia, e assim, sem maisaltercar, montou em Clavilenho, e tenteoulhea escaravelha,quese movia facilmente; e, como não tinha estribos, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
2
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
Taparamlhe os olhos, e, sentindo D. Quixote que estava como havia de estar, agarrou a escaravelha, e, apenas lhe pôs a mão, logo todas as donas, e quantos estavam presentes, levantaram a voz, dizendo: — Deus teguie,valoroso cavaleiro ...
Miguel de Cervantes, 2014
3
Arquivos Do Centro Cultural Português
E diz huma por nome 35 Catharina Tiznada 36 Isabel Botelha 37 didascália : 174 180 181 182 183 Olhai cá, Isabel Botelha, pois bradais como cigarra : não deis tanto à golhelha, nem toqueis na escaravelha, que dirão que sois guitarra !
Centre culturel portugais, 1969
4
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Caramêto, basta um /. Caranguéjo. Cranguejp. Caranguejóla, é maior que caranguejo. Carapáo, peixe pequeno, e nãogarapao. Caravélha, da vióla. Escaravelha. Caravlna . Veja Clavina. Carbunculo, e não crabunculo , uma pedra preciosa, ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
5
Satyricos portuguezes: collecção selecta de poemas ...
Se encommendou ao deus, a quem amava ; E dando á escaravelha largo espaco , Até de todo temperar as cordas , Soltou a bruta voz , com que costuma Levantar os mementos, nos enterros. Com ta m grande attencão nãopendem promptos ...
‎1834
6
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Barquinha, pedaço do taboa da figura de um triangulo iaoceies, com alça e escaravelha —» serve da medir o andamento do navio, mediante uma linha graduada por uma am- polheta , que marca um espaço de tempo combinado. :< Barra ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
7
Cultura popular: temas e questões
Na banza dos meus sentidos, Pondo-me a viola em cacos: O cruzado pagaria, Já que fui tão desgraçado, Que boli co'a escaravelha, E toquei sobre o buraco". Ao que se depreende por tais versos, o relacionamento poé- tico-musical assim  ...
José Ramos Tinhorão, 2001
8
Labyrintho de Creta. Guerras do Alecrim, e Mangerona. ...
... por mais que vos agaste Ouvir de hum cavalete as srioleiras z Se encordoais de ouvirme, ò primas,baste r De dar à escaravelha em taes asneiras, - (De ê fim- isto de amor he hú lindo traste; De L. Tambem sois Poeta, meu sobrinho ? DJ".
Antonio Joseph da Silva, 1759
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ESCARAVELHA. B. fer. V. Caravelha. ESCARAVELHO , s. m. Insecto fétido , que tem cornos, &c. (scarabeus) §. Mapä de escaravelho ; é bola de bosta, ou immundicias, que ostáes infectos fazem. ESCARÇA, t. f. t. d'Alveit. Doença da palma ...
António de Morais Silva, 1823
10
Parnaso lusitano, ou poesias selectas dos auctores ...
Uns tocavam buzinas retorcidas, Outros rijos adufes e pandeiros. 0 Vidigal, pegando no instrumento, Se encommendou ao deus a quem amava , E dando á escaravelha largo espaço , Até de todo temperar as cordas, Soltou a bruta voz com ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Escaravelha [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/escaravelha>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z