Download the app
educalingo
conguês

Meaning of "conguês" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CONGUÊS IN PORTUGUESE

con · gu · ês


GRAMMATICAL CATEGORY OF CONGUÊS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Conguês can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CONGUÊS MEAN IN PORTUGUESE?

Bakongos

The Bakongos or Bacongos are a Bantu ethnic group that lives in a wide range along the Atlantic coast of Africa, from the south of Gabon to the Angolan provinces of Zaire and Uíge, through the Republic of Congo, the exclave of Cabinda and the Republic Democratic Republic of the Congo. In Angola they are the third largest ethnic group.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CONGUÊS

antiburguês · braguês · brandemburguês · burguês · catanguês · estrasburguês · franco-português · freguês · greguês · hamburguês · indo-português · luxemburguês · malaguês · norueguês · oldemburguês · pequeno-burguês · português · saiaguês · santiaguês · sociologuês

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CONGUÊS

congreira · congresseiro · congressional · congressista · congresso · congressual · congrídeo · congro · congruado · congruamente · congruário · congruente · congruentemente · congruência · congruidade · congruísmo · congruísta · congueirão · conguense · conguice

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CONGUÊS

arguês · braquês · chinês · desportuguês · dinamarquês · genuês · imburguês · inglês · iroquês · japonês · malaquês · maluquês · manquês · marquês · mês · politiquês · salta-marquês · toguês · torquês · turquês

Synonyms and antonyms of conguês in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «conguês» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CONGUÊS

Find out the translation of conguês to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of conguês from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «conguês» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

conguês
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Español
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Congo
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

conguês
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

conguês
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

conguês
278 millions of speakers
pt

Portuguese

conguês
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

conguês
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

Congo
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

conguês
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

conguês
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

conguês
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

conguês
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

conguês
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

conguês
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

conguês
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

conguês
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

conguês
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

conguês
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

conguês
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

conguês
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

conguês
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

conguês
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

conguês
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

conguês
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

conguês
5 millions of speakers

Trends of use of conguês

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONGUÊS»

Principal search tendencies and common uses of conguês
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «conguês».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about conguês

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CONGUÊS»

Discover the use of conguês in the following bibliographical selection. Books relating to conguês and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Os mitos africanos no Brasil: ciencia do folk-lore; ...
Do conguês, ngolu, forte. O termo influiu em guloso, tornando-o Gôlôso, no sentido de gordo e forte, embora que Gôlôso seja a forma antiga de Guloso. Tontôlo. Do conguês, tontolu, fraco. Tontolo, na Linguagem Popular, é ereança até dois ...
A. J. de Souza Carneiro, 1937
2
Brasiliana
Do conguês, ngolu, forte. O termo influiu em guloso, tornando-o Gôlôso, no sentido de gordo e forte, embora que Gôlôso seja a forma antiga de Gulôso. Tontôlo. Do conguês, tontolu, fraco. Tontolo, na Linguagem Popular, é creança até dois ...
3
Africa bantú: raças e tribos de Angola : estudo
O congolês distingue Deus por «Zambi», ou «Muêne-Zambi», o agrupamento cafre por «Suco», confundindo os cuanhâmas a pronúncia com «huco». No tipo cafre a figura máxima de feitiçaria é Otchirulo, no tipo conguês muquixe ou riquixe, ...
Luiz Figueira, 1938
4
África
Índice onomástico A AFONSO II AFONSO (D.). Rei do Congo AFONSO III AFONSO (D.), Rei do Congo AFONSO DA SILVA (D.) fidalgo conguês ÁGUA ROSADA, família real conguesa AIRES DA SALDANHA DE MENEZES E SOUSA , ...
5
Brotéria: cultura e informaçao
A 20 de Dezembro de 1962, o Parlamento conguês de LeopoWville votou por unanimidade uma resolução reclamando a libertação imediata de Gizenga, também membro do parlamento. Apesar dela, o heróico filho do povo conguês ...
6
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... congolense ou conguês Coreia do Norte – norte-coreano Coreia do Sul– sul- coreano Costa do Marfim – marfinense, marfiniano ou ebúrneo Costa Rica – costarriquenho, costarriquense, costa-riquenho ou costa-riquense Croácia – croata ...
Aquino,renato
7
Rendimento Da Aprendizagem: Construcao de Competen
Conguês, galeras, chegados e rappers: juventude, violência e cidadania nas cidades da periferia de Brasília Míriam Abramovay (org.) Género e meio ambiente Mary Casto e Míriam Abramovay Inocência em perigo: abuso sexual de crianças, ...
Vinayagum Chinapah, 2000
8
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos)
... eque por tempo parii'a `hum filho delle, e della, de quem se povoára toda aquella Ilha: eainda ha hoje muitos Japonezes, a que ehamão Conguês, que são Fidalgos, e continuos da cazo do Rei, que se jactaõ virem directamente d, aquella ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1829
9
Glossario das palavras o frases da lingua franceza, que por ...
He o f conguês, e anbundo moleque, menino, mo- • ço, rapaz, e molecca rapariga, moça, meni- - na. (No Diccion. destas ling. adolescens ni- 9cr-) • '. Mono: vocab. africano: com que se designa - huma especie de bugio, de longa cauda, ori- ...
Cardinal Francisco de São Luiz Saraiva, 1827
10
Glossario de vocabulos portuguezes derivados das linguas ...
He c* proprio vocabulo conguês e anbundo mu- chinqa, ou michinga 7 ou mussinga , que significa o mesmo. múmia: corpo embalsamado, de homem, ou de animal, que assim se conserva, talvez por muitos seculos. He vocab. oriental.
Francisco Justiniano Saraiva (card, patriarch of Lisbon.), 1837

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONGUÊS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term conguês is used in the context of the following news items.
1
O FMI e o Banco Mundial: Chegou a hora do balanço
Estes ex empregados esperam ainda o pagamento dos seus salários atrasados e as indemnizações previstas pelo direito conguês. 13) O Banco Mundial e o ... «Esquerda, Oct 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Conguês [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/congues>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN