Download the app
educalingo
Search

Meaning of "contrapontístico" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONTRAPONTÍSTICO IN PORTUGUESE

con · tra · pon · tís · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONTRAPONTÍSTICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Contrapontístico is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CONTRAPONTÍSTICO


acústico
a·cús·ti·co
agnóstico
ag·nós·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
di·ag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
e·lás·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
hipoplástico
hi·po·plás·ti·co
jornalístico
jor·na·lís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
plástico
plás·ti·co
prognóstico
prog·nós·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
sarcástico
sar·cás·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CONTRAPONTÍSTICO

contraplacado
contraplacar
contraplano
contrapoder
contrapontado
contraponteado
contraponteador
contrapontear
contrapontista
contrapontística
contraponto
contrapor
contraporca
contraposição
contraposta
contraposto
contrapressão
contraprestação
contraproducente
contraproduzir

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CONTRAPONTÍSTICO

acróstico
automobilístico
balístico
ciclístico
eclesiástico
egoistico
eletrodoméstico
estatístico
estilístico
eucarístico
holístico
humanístico
humorístico
linguístico
onomástico
paisagístico
periodístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
termoplástico

Synonyms and antonyms of contrapontístico in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «contrapontístico» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONTRAPONTÍSTICO

Find out the translation of contrapontístico to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of contrapontístico from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «contrapontístico» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

对位的
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Contrapunto
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Contrapuntal
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

कॉन्ट्रापुंटल
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

طباقي
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

контрапунктический
278 millions of speakers

Portuguese

contrapontístico
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

contrapuntal
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

contrapuntique
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

berimbangan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

kontrapunktisch
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

対位法
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

대위법
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

contrapuntal
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

đúng theo đối vị học
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

எதிர்துருவ
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

contrapuntal
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

kontrapuan ile ilgili
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

contrappuntistico
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

kontrapunktowy
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

контрапунктический
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

referitor la contrapunct
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Αντικρουστικό
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

kontrapuntale
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

kontra
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

kontra
5 millions of speakers

Trends of use of contrapontístico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONTRAPONTÍSTICO»

The term «contrapontístico» is regularly used and occupies the 76.269 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «contrapontístico» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of contrapontístico
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «contrapontístico».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about contrapontístico

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CONTRAPONTÍSTICO»

Discover the use of contrapontístico in the following bibliographical selection. Books relating to contrapontístico and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Fundamentos da composição musical
Contrapontístico (a): acompanhamento, 109 e s. adições, 227 episódios, 110 e s. estilo, 48 início, 108 movimento contrapontístico em Bach, 52; Ex.43 pseudocontrapontístico, 237 quase-, 111 semi-, 111 tratamento, 110, 174 tratamento ...
Arnold Schoenberg, 2008
2
Violão de sete cordas
Pode-se supor o baixo minimamente sujeito às regras do estilo harmónico/ contrapontístico mais severo. Nesse caso, em que se está fora das circunstâncias improvisatórias tão comuns ao estilo, é bom evitar-se o mau efeito de oitavas ...
Luiz Otávio Braga, 2004
3
Beethoven, O Principio Da
Já com o resgate contrapontístico da terceira fase beethoveniana, há a conexão com Schoenberg, que, aliás, faz o mesmo ao trazer o contraponto para o atonalismo, proporcionando a este maior disciplina e segurança. O contraponto nos ...
Daniel Bento, 2002
4
Acordados
149 i. contrapontístico : LOLA APESAR das ameaças de tempestade no céu, Lola tomou rumo ao banco. Em sua bolsa de crochê, avolumavam-se papéis coloridos, boletos e maços de notas fiscais da empresa. O ar úmido juntara os fios de ...
Ana Rüsche, 2007
5
0 canto da Paixao nos seculos XVI e XVII: a singularidade ...
MC Frases Vozes CF Estilo Cláus. Especial A ANÓNIMO 12 4 trad. Declamatório/ V-I, II- Frase 9, Ave BRp 1004 port. no tenor harmónico V-I Rex judeorum B ANÓNIMO Cug 26 10 incpl 4 e 5 Declamatório/ contrapontístico IV-V-I Crucifige eum ...
José Maria Pedrosa Cardoso, 2006
6
Beethoven: a música e a vida
... terminando com um finale contrapontístico. Como testamento sinfónico de Mozart, a n° 39, em Mi bemol; a 40, em Sol menor; e a 41, em Dó maior, Júpiter, seguem trilhas divergentes. A n° 39 é uma realização profunda daquela parte do  ...
Lewis Lockwood, 2005
7
Toda a Música Que Eu Conheço -
emque patenteava um domínio contrapontístico excelente, sendo também o criador deuma inovação instrumentalna missa quese denominavain nomine: umtrabalho polifónico assaz interessante e executado, normalmente, porinstrumentos ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012
8
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
... hit it, hit it 2, para o tratamento contrapontístico da abertura, e repelia com unhas e dentes o corte de qualquer episódio, se bem que não pudesse deixar de rir, quando eu lhe disse que me fazia lembrar o Beissel de Kretzschmar, com o seu ...
Thomas Mann, 2010
9
O mandacaru e a flor: a autobiografia Infância e os modos de ...
Mas conviveu, nesse tempo e espaço remotos, com seres e situações que lhe propiciaram poucos mas profundos momentos de elevação espiritual, revelados expressivamente no discurso contrapontístico. Esse desvio esporádico do curso  ...
Regina Fátima de Almeida Conrado, 1997
10
Músico, doce músico
... e perceptível, predomina o sentido horizontal. Se, porém, uma voz domina e as outras se prestam a acompanhá-la, o sentido vertical torna-se, então, mais evidenciado. No primeiro caso, a música é de caráter mais contrapontístico; ...
Paulo Sérgio Malheiros dos Santos, 2004

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONTRAPONTÍSTICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term contrapontístico is used in the context of the following news items.
1
OSB apresenta concerto em homenagem aos 450 do Rio de Janeiro
... de Johann Sebastian Bach. As obras promovem a fusão desse material folclórico com os procedimentos contrapontísticos barrocos do compositor alemão. «Rádios EBC, Aug 15»
2
Pianista Iván Martín atua em Sines num concerto do Festival Terras …
... ibérica para tecla do século XVIII desafiam Martín na complexidade das suas passagens, ora em movimentos contrapontísticos, ora em animadas sequências ... «LUSA, Apr 15»
3
Música barroca de Seixas e Soler marca concerto do Festival Terras …
... Iván Martín na complexidade das suas passagens, ora em movimentos contrapontísticos, ora em sequência vertical, garantindo um repertório de excelência. «Sul Informacao, Apr 15»
4
Sesc Vila Mariana dá início à temporada de 2015 da série concertos …
O repertório abarca peças contrastantes, seja a Toccata, virtuosística e de imitação livre; o Ricercar, com seu estilo contrapontístico e de imitação estrita; ou a ... «Portal Maxpress, Dec 14»
5
Em torno do virtuosismo e da cumplicidade
Na obra de Strauss a orquestra revelou bom equilíbrio sonoro e capacidade de projecção de um discurso musical extenso e marcadamente contrapontístico. «Público.pt, Jul 14»
6
Músico Carlos Malta lança disco gravado ao vivo na China
“O grupo tem baixo elétrico, bateria, violão de sete cordas e um cavaquinho que não é de fazer levada, mas contrapontístico. A gravação ficou um primor. «UAI, Sep 13»
7
A harpa selvagem de Sousândrade
A estrutura musical desta seção do poema, por sua vez, fundada na técnica de aglutinação e montagem de diferentes elementos, de modo contrapontístico, ... «Vermelho, Sep 13»
8
Ospa em grande noite e vagas felicidades deste que vos escreve
Os caras deram um banho numa composição que exige muito dos sopros em temas contrapontísticos de feição neoclássica. Como hoje estou nostálgico, ... «Sul21, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Contrapontístico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/contrapontistico>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z