Download the app
educalingo
Search

Meaning of "desenganadamente" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DESENGANADAMENTE IN PORTUGUESE

de · sen · ga · na · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESENGANADAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desenganadamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DESENGANADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DESENGANADAMENTE

desengaçadeira
desengaçador
desengaçar
desengaço
desengaiolar
desengajado
desengajar
desengalapar
desengalfinhar
desengaliar-se
desenganado
desenganador
desenganar
desenganchar
desengano
desengarrafar
desengasgar
desengasgo
desengasgue
desengastalhar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DESENGANADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyms and antonyms of desenganadamente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «desenganadamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESENGANADAMENTE

Find out the translation of desenganadamente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of desenganadamente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desenganadamente» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

desenganadamente
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Desengañosamente
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Deceptively
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

desenganadamente
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

desenganadamente
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

desenganadamente
278 millions of speakers

Portuguese

desenganadamente
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

desenganadamente
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

desenganadamente
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

desenganadamente
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

desenganadamente
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

信じられない
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

desenganadamente
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

desenganadamente
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

desenganadamente
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

desenganadamente
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

Deceptively
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

desenganadamente
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

desenganadamente
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

desenganadamente
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

desenganadamente
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

desenganadamente
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

desenganadamente
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

desenganadamente
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

desenganadamente
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

desenganadamente
5 millions of speakers

Trends of use of desenganadamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESENGANADAMENTE»

The term «desenganadamente» is regularly used and occupies the 67.958 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «desenganadamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of desenganadamente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «desenganadamente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about desenganadamente

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DESENGANADAMENTE»

Discover the use of desenganadamente in the following bibliographical selection. Books relating to desenganadamente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Obras completas de Rui Barbosa
Que o ministro do interior resistira «desenganadamente». Que mais? Que «o ministério inteiro estava resolvido a se demitir imediatamente» . Ora que mais, em honra de todo o ministério, e nomeadamente do ministro do interior, podia eu ter ...
Ruy Barbosa, 1975
2
Dom Quixote de la Mancha:
FicouAnselmo absorto coma revelaçãode Lotário, quando mais livre se cuidava jáde semelhantes malefícios, porque tinha jáamulher por desenganadamente vencedora das diligências doamigo; faziase já nos alvoroços do triunfo. Esteve ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
3
Direito Militar
... o cons- tituinte, desenganadamente, isentou-os da regra de acumulação, no que tange à percepção de proventos. Não importa que os proventos, na espécie, correspondam aos dois cargos. Nenhuma distinção, nesse sentido, pode ...
Costa,ilton/ramos,dircêo/roth,ronaldo
4
Jus Repositorium
O que houve, desenganadamente, foi uma declaração de vontade não correspondente ao verdadeiro ato volitivo do pai registral, pois agiu de modo contrário ao que certamente agiria se conhecesse, na época do registro, a verdade sobre ...
5
Dom Quixote de La Mancha
Ficou Anselmo absorto coma revelação de Lotário,quando mais livre se cuidava jádesemelhantes malefícios, porque tinhajá a mulherpor desenganadamente vencedora dasdiligências do amigo; fazia-se jános alvoroços do triunfo. Esteve ...
de Cervantes, Miguel, 2014
6
O beco das sete facadas: e outras estórias alucinadas
E pelo visto, consideradas as idades de quase tudo que enxergava espalhado por ali, desenganadamente que cada coisa já passara pelo senhorio de pelo menos duas ou três criaturas agora desencarnadas, não havia certeza de que ao ...
Carlos Méro, 2005
7
O comum e a experiência da linguagem
... ao passo que, em Bartleby, "o cândido niilismo de Bartleby contamina seus companheiros e ainda o estouvado senhor que narra sua história e que lhe abona as imaginárias tarefas", concluindo, de maneira desenganadamente iluminista, ...
GEORG OTTE, CESAR GUIMARAES, SABRINA SEDLMAYER, 2007
8
Os fidalgos da Casa Mourisca: chronica da aldeia
D'aqui a pouco tenciono procurar o pae e fallar- ihe desenganadamente, pedir- lhe que me deixe olhar por mim proprio para a administração das nossas propriedades, que nas mãos de fr. Januario caminham a uma perda certa. — Mas que ...
Júlio Dinis, 1871
9
Teoria(s) do Direito:: do Jusnaturalismo ao Pós-Positivismo
Não haveria transbordamento dos limites da atividade jurisdicional? A resposta à última questão, adianto,é desenganadamente negativa. (BRASIL. Supremo TribunalFederal. ADPFno 132/RJ.Rel.Ministro Ayres Britto, maiode2011). Grifamos.
Hudson Couto Ferreira de Freitas, 2014
10
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
nâo dc muita erudição farião todavia algum proveito J em especial se fossem formados pelos proprios senhores das terras , os quaes , hé de crer , que falaráô mais desenganadamente a proveito dellas , e de maneira que se lhe não dê tanto ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESENGANADAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term desenganadamente is used in the context of the following news items.
1
Em carta OAB se posiciona contraria ao fim do exame da ordem
A resposta é desenganadamente positiva. Causa prejuízos, à primeira vista, ao próprio cliente, fazendo-lhe perecer o direito ou deixando-lhe desguarnecido, ... «HNews, Aug 15»
2
STJ mantém decisão do TCE que suspende pagamento do …
Segundo o ministro, o procedimento da Corte de Contas “visou, desenganadamente, examinar a legalidade de ato praticado pelo Presidente do Tribunal de ... «Tribuna do Norte - Natal, Aug 15»
3
Walace rebate acusações de “Caixa 2” em campanha municipal
“Não nos deixa preocupados essa atitude que pode ser desenganadamente taxada de leviana e criminosa, uma vez que o processo corre em segredo de ... «Circuito Mato Grosso, Mar 15»
4
OAB-SP critica projeto de lei que quer extinguir Exame de Ordem
A resposta é desenganadamente positiva. Causa prejuízos, à primeira vista, ao próprio cliente, fazendo-lhe perecer o direito ou deixando-lhe desguarnecido, ... «Consultor Jurídico, Feb 15»
5
Leia o voto de Marco Aurélio sobre IPI em valor de operação
“O legislador ordinário incorreu, desenganadamente, em inconstitucionalidade formal, por invadir área reservada à lei complementar pelo artigo 146, inciso III, ... «Consultor Jurídico, Sep 14»
6
Decisão Inédita: 2ª Vara da Família garante a menor direito de ter …
... causar-lhe danos irreparáveis a sua integridade física e psicológica, o que implicaria, desenganadamente, escancarada e odiosa inconstitucionalidade". «Âmbito Jurídico, Jun 14»
7
Waldir Pires detalha antes, durante e depois do golpe
Os Estados Unidos, desenganadamente. Do primeiro ao último momento. Qual o interesse deles, na visão do senhor? O mundo, naquele instante, parece que ... «Brasil 247, Mar 14»
8
STF absolve mensaleiros do crime de formação de quadrilha. Saiba …
... presidente, e devemos honrar até mesmo os dois colegas que já não integram o colegiado, é desenganadamente negativa. O nosso pronunciamento se fez ... «Istoe, Feb 14»
9
Ministro do STF mantém regras para ICMS em compras pela internet
... a despeito da repartição estabelecida anteriormente pelo texto constitucional. A resposta é, a meu juízo, desenganadamente negativa", diz trecho da decisão. «Valor Economico, Feb 14»
10
Ministro Fux derruba regra do Confaz sobre tributação no e-commerce
“A resposta é, a meu juízo, desenganadamente negativa”, completou. A decisão de Fux será encaminhada para o plenário do STF, onde todos os ministros do ... «Valor Economico, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Desenganadamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/desenganadamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z