Download the app
educalingo
desinfeliz

Meaning of "desinfeliz" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DESINFELIZ IN PORTUGUESE

de · sin · fe · liz


GRAMMATICAL CATEGORY OF DESINFELIZ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desinfeliz can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DESINFELIZ

beliz · feliz · infeliz · malfeliz · sobrepeliz · teliz

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DESINFELIZ

desinfamar · desinfeccionar · desinfecção · desinfecionar · desinfectante · desinfectório · desinfeção · desinfelicidade · desinfernar · desinfestação · desinfestar · desinfetador · desinfetante · desinfetar · desinfetório · desinficionar · desinflacionar · desinflacionário · desinflação · desinflamação

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DESINFELIZ

Beatriz · Leibniz · Mariz · Moniz · aprendiz · atriz · automotriz · caliz · cicatriz · concliz · giz · joliz · juiz · matiz · matriz · motriz · nariz · raiz · regoliz · rigoliz

Synonyms and antonyms of desinfeliz in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DESINFELIZ» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «desinfeliz» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «DESINFELIZ» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words mean the opposite of «desinfeliz» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «desinfeliz» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DESINFELIZ

Find out the translation of desinfeliz to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of desinfeliz from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desinfeliz» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

desinfeliz
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Desinfeliz
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Unhappy
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

desinfeliz
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

desinfeliz
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

desinfeliz
278 millions of speakers
pt

Portuguese

desinfeliz
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

desinfeliz
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

desinfeliz
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

desinfeliz
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

desinfeliz
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

desinfeliz
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

desinfeliz
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

Ora nyenengake
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

desinfeliz
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

desinfeliz
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

desinfeliz
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

desinfeliz
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

desinfeliz
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

desinfeliz
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

desinfeliz
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

desinfeliz
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

desinfeliz
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

desinfeliz
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

desinfeliz
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

desinfeliz
5 millions of speakers

Trends of use of desinfeliz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESINFELIZ»

Principal search tendencies and common uses of desinfeliz
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «desinfeliz».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about desinfeliz

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DESINFELIZ»

Discover the use of desinfeliz in the following bibliographical selection. Books relating to desinfeliz and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Boletim
Desinfeliz Divisão Silábica em fim da Linha carácter, apanhou, ele. Torneira. Pergunta-nos a Ex.ma Senhora D. Maria M. Feist, de Lisboa, «se a palavra « desinfeliz» é correcta e se se pode empregar na linguagem corrente.» É correctíssimo ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1969
2
Sapato florido
Mário Quintana. O DESINFELIZ Sua vida era um tango argentino. O MISANTROPO Um dia ele sentiu que ia morrer. Mudou-se, 108 O desinfeliz.
Mário Quintana, 1994
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desinfectar*, v.t.Livrar daquillo queinfecta; sanear. (De des...+ infectar) * * Desinfectório*,m.Bras. Lugar, ondesefazem desinfecções; pôsto de desinfecção. (De desinfectar) * *Desinfelicidade*, f. Pop. Qualidade de desinfeliz. * *Desinfeliz *, adj ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
UM RIO PERENE
Os estranhos, naquele bar, tinham uma missão especial; a lengalenga de Adriano pouco importava a eles. – Vosmecê ainda é pouco chegado na idade... Mas quando pus os óio me alembrei do desinfeliz do seu Abraão, um sujeito lá do Rio ...
CARLOS KAHE
5
Os filhos da Candinha: Edição anotada
Mesmo na mala, escondidos por causa dos manos, estavam os últimos chocolates que Pedro sempre lhe trazia do serviço antigamente, no mês passado. Mas uma desinfeliz não come, Ritinha imaginou. E ficou imaginando nos chocolates.
Mário de Andrade, João Francisco Franklin Gonçalves, Aline Nogueira Marques, 2006
6
O poema: leitores e leituras
... a correspondência fonética no final dos versos tem apoio apenas na segunda e na quarta linhas, em cada grupo de quadras: chores sodade desterro infelicidade disse amor botou dor cova desdentados desinfeliz desgraçados Exceto pelo ...
Viviana Bosi, 2001
7
Nada, não: e outras crônicas
Desinfeliz aniversário, Sr. promotor Coisas da política, junho, 1995 Terra de referências nem sempre edificantes, que tantas vezes brinda a miséria de seu povo com a glorificação da trapaça pública. Alagoas, coitada, aparecerá no capítulo ...
Marceu Vieira, 1999
8
Roteiro de Macunaíma
Manoel Cavalcanti Proença. Prefixo des O prefixo des é usado popularmente em formas como des- penar, desarrepender, desapear. (J. A. Teixeira, Falar, p. 58). Desinfeliz, se forma à semelhança de inquieto e desinquieto, formas clássicas, ...
Manoel Cavalcanti Proença, 1987
9
Glossário crítico de dificuldades do idioma português
Digo lá eu assim, um tanto secamente: ^Desinfeliz. Esta forma popular muito frequente não é incorrecta, visto que o prefixo des exprime intensidade. Desinfeliz significa, portanto, muito infelis. * ^Desinquieto, isto é, muito inquieto, irrequieto, ...
Vasco Botelho de Amaral, 1947
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Posto de desinfecção. DESINFELICIDADE, s. /. Qualidade de desinfeliz, o mesmo que infelicidade. DESINFELIZ, adj. e s. m. O mesmo que infeliz: «E quem me diz a mim que não anda aqui traça de Ma- farrico para perder um desinfeliz?* .

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESINFELIZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term desinfeliz is used in the context of the following news items.
1
Mais causos do misterioso diamante azul
Continua aquela edição d'O Jornal do Rio: “o capitão Strong”, o desinfeliz amante de Yohé, “foi excluído da herança materna, por sua mãe, quando morria, ... «DM.com.br, Jun 15»
2
Analfabetos, mas simpáticos
Dois, três meses atrás foi publicado numas dessas revistas semanais um quadro com o ranking dos estados brasileiros nesse desinfeliz campeonato de ... «Tribuna do Norte - Natal, Sep 14»
3
Parlamento é cenário controverso para homenagem a advogados …
Ambos penámos prisões, um percurso espinhoso de perseguição e discriminações que se prolongou - por mim falo - por esta desinfeliz democracia ... «RTP, Jan 14»
4
A arte de xingar
... desinfeliz, descarado, lambisgóia, descabeçado, porqueira, cara lambida, velhaco, intrujão, capadócio, babão, babaquara, parvo, papa-moscas, mentecapto, ... «Vermelho, May 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Desinfeliz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/desinfeliz>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN