Download the app
educalingo
Search

Meaning of "embarricamento" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EMBARRICAMENTO IN PORTUGUESE

em · bar · ri · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EMBARRICAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Embarricamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH EMBARRICAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE EMBARRICAMENTO

embarrado
embarrador
embarramento
embarrancado
embarrancar
embarrar
embarrear
embarreirar
embarrelar
embarretado
embarretar
embarricar
embarrigado
embarrigar
embarrilação
embarrilado
embarrilagem
embarrilar
embarrilho
embarroada

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE EMBARRICAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyms and antonyms of embarricamento in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «embarricamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EMBARRICAMENTO

Find out the translation of embarricamento to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of embarricamento from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «embarricamento» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

横冲直撞
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Embarcación
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Barking
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

barreling
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

إنطلاق
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

несясь
278 millions of speakers

Portuguese

embarricamento
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

barreling
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

fonçant
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

barreling
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Barrels
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

バレル
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

달리고
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

barreling
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

barreling
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

barreling
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

barreling
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

barreling
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

burattatura
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

barreling
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

несясь
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

barreling
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

βαρελιών
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

barreling
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

barre
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

barre
5 millions of speakers

Trends of use of embarricamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EMBARRICAMENTO»

The term «embarricamento» is used very little and occupies the 119.398 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
29
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «embarricamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of embarricamento
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «embarricamento».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about embarricamento

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «EMBARRICAMENTO»

Discover the use of embarricamento in the following bibliographical selection. Books relating to embarricamento and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O Auxiliador da industria nacional
... que actua como substancia impermeavel, isolando a carne da acção destruidora do ar atmospherico. ‹‹ O sal commum é empregado neste processo em dous tempos, a saber; logo `que a carne e cortada, e na occasião do embarricamento.
2
O Panorama
... de Cork , que o paladar universal tem reconhecido por melhor. Lembra-nos ter lido em um escriptor inglcz dc recente data que a boa qualidade da madeira c arranjo do embarricamento contribuía muito para a fuma da manteiga de Cork (*) .
3
Relatorio apresentado á Assembléa geral legislativa na ...
... caminhos , todas as construcções e materiaes necessarios para o' bom andamento do serviço das referidas oflicinas ; As oliicinas de deseccação, do desempoamento final e do embarricamento ; O paiol e deposito de polvora cmbarricada.
4
Alographia Dos Alkalis Fixos Vegetal ou Potassa, Mineral Ou ...
... e na realidade com muito maior vantagem em muitos casos ; e sendo hum Sal puro , produzia aqui hum preço proporcionado ; e , por este meio , salva o frete da carga , embarricamento , &c. que fica muiio bem satisfeito em a parte terrestre  ...
José Mariano da Conceição Veloso, 1798
5
Coleção das leis
As oflicinas de deseccaçao, do desempoamento final e do embarricamento. O paiol e deposito de polvora embarricada. § 3.° A 3.' secção comprehenderâ: ` A plantação das arvores, não só para a protecção das oflicinas, como para o futuro  ...
Brazil, 1860
6
A Lavoura
... Paraná amostras de typos especiaes de barricas para o embarricamento da farinha de trigo argentina e estou certo de que auxiliando, como estou, ao venerando Cónsul daquella Republica, o Sr. Eduardo Lavalle, neste particular, dentro ...
7
Revista
... pobres é muito variável, podendo calcular-se-lhe uma media de fiO por cento. O numero de toneladas métricas de cemento produzidas até 1880 foi de 15:923. Enxugo, trituração c embarricamento. — Os cementos colhidos nos tanques de ...
Associação dos Engenheiros Civis Portuguezes, 1884
8
Terceiro período, de 1648 a 1836
E no mesmo estado desta, muita outra, de outras fortalezas, a cuja selecção e novo embarricamento mandara proceder. A despeito das grandes quantidades estragadas, ainda havia pólvora, em Angola, para muitas empresas, pelo que o ...
Ralph Delgado, 1948
9
Tratado de direito civil
... para assegurar o transporte da mercadoria, sem deterioração (embalagem, en - fardamento, empacotamento, embarricamento), como os atos necessários à entrega da mercadoria ao transportador ou condutor. Assim sendo, na técnica ...
Antônio Chaves, 1984
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
embarrei o, embarreias, embar- reamos, embarreais, ele. embarreirar, v. embarrelar, V. embarretado, adj. embarretar, r. embarricamento, s. m. embarricar, r. embarrigado, adj. embarrigar, v. embarrilação, s. j. embarrilado, adj. embarrilagem, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

REFERENCE
« EDUCALINGO. Embarricamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/embarricamento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z