Download the app
educalingo
Search

Meaning of "empestamento" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EMPESTAMENTO IN PORTUGUESE

em · pes · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EMPESTAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Empestamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH EMPESTAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE EMPESTAMENTO

emperro
empertigado
empertigamento
empertigar
empesar
empescoçado
empesgado
empesgadura
empesgar
empessoamento
empessoar
empestado
empestador
empestar
empetecar
empetráceas
empetráceo
empeugar
empezar
empezinhar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE EMPESTAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyms and antonyms of empestamento in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «empestamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EMPESTAMENTO

Find out the translation of empestamento to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of empestamento from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «empestamento» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

困扰着
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

De las mujeres
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Empestamento
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

नाक में दम
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

التي تعاني منها
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

житья
278 millions of speakers

Portuguese

empestamento
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

মহামারীর মত ছড়িয়ে পড়া
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Harcelante
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

melanda
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Bedrängung
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

悩まします
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

전염병
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

plaguing
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

gây rắc rối
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

முறையை சீண்டுகிறார்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

plaguing
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

saran
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Assillante
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

dręczące
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

жітья
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

care afectează
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Empestamento
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

plaguing
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

plågar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

plager
5 millions of speakers

Trends of use of empestamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EMPESTAMENTO»

The term «empestamento» is used very little and occupies the 143.626 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
14
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «empestamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of empestamento
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «empestamento».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about empestamento

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «EMPESTAMENTO»

Discover the use of empestamento in the following bibliographical selection. Books relating to empestamento and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Tratado de Medicina e de outros variados interesses do ...
... enterrou no formigueiro,- e portanto quando mesmo se dispuzessem a mudar para outro lugar não poderião se aproveitar do pão eueeleirado por ficar inficcionado ; e assim com estas duas conjecturas de empestamento directo ou de fome ...
Fortunato Raphael NOGUEIRA PENIDO, 1858
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Empestamento*,m.Actoou effeito de empestar. *Empestar*, v. t. Causar peste a. Tornar pestilento. Communicar mau cheiro a. Corromper; depravar. Desmoralizar. *Empetráceas*, f. pl. Fam. de plantas dicotyledóneas, a que pertence.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Recursos naturais do Brasil
a "Crimes contra a natureza" — série de conferências compiladas por HANS JOACHIM NETZER (Empestamento do ar — Poluição dos rios — Destrulção das matas — Alimentação errada — Doenças da civilização — Abusos de ...
Antonio José Teixeira Guerra, Ignez Amélia Leal Teixeira Guerra, 1980
4
Relações de poder na literatura da Amazônia Legal
Assim, a fazenda constitui uma ameaça à qual eles devem escapar o mais breve possível: Saíram às pressas, sufocados daquele empestamento enfurnado. Uma piscina lá fora, e eles se esqueceram olhando, imaginando as grandes orgias ...
Hilda Gomes Dutra Magalhães, 2002
5
O Universo illustrado
... e o empobrecimento das terras e o empestamento das aguas. -› Demais a hygicne condemna um tal processo de limpeza; não só porque as aguas dos rios , que recebem os esgotos, servem em muitos casos para os usos domesticos; mas, ...
6
Mapas da mina: estudos de literatura em Mato Grosso
Assim, a fazenda constitui uma ameaça à qual eles devem escapar o mais breve possível: Saíram às pressas, sufocados daquele empestamento enfurnado. Uma piscina lá fora, e eles se esqueceram olhando, imaginando as grandes orgias ...
Mário Cezar Silva Leite, 2005
7
Agricultura ilustrada: liberalismo e escravismo nas origens ...
Assim como na indústria citadina, na agricultura moderna o aumento da força produtiva e a maior mobilização do trabalho são conseguidos mediante a devastação e o empestamento da própria força de trabalho. E cada progresso na  ...
F. A. Lourenço, 2001
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
empesgar, v. empessoamento, s. m. empessoar, v. empestado, adj. empestador, adj. e s. m. empestamento, s. m. empestar, v. empetir, v. empetrácea, s. f. empezar, v. empezinhar. v. empicotar, v. êmpida, s. m. empiema, j. m. empiemático, adj.
Walmírio Macedo, 1964
9
Caminhos errados: novelas
O cadáver é que continuava a sua obra maléfica de empestamento. A face contraí a-se-lhe e revestia uma máscara que Simplício nunca sonhou nos próprios demónios do Inferno. Além do que tinha de tábido, sensorialmente imundo, ...
Aquilino Ribeiro, 1970
10
Atenção
Como se vê, uma situação dramática, na guerra da natureza, que a despeito de sua força alegórica, já que se trata de uma ave-tótem, de um ser "sagrado", destruída pela ação do homem e o empestamento do seu ecoam- biente. No Passeio ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EMPESTAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term empestamento is used in the context of the following news items.
1
Os cinco ministros de Dilma
O REPÚDIO ao empestamento do STF é necessário aqui. Em qualquer julgamento que interesse à população devemos entupir a caixa de email desses ... «O Antagonista, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Empestamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/empestamento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z