Meaning of "encadeirado" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ENCADEIRADO IN PORTUGUESE

en · ca · dei · ra · do

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCADEIRADO

Encadeirado is an adjective.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

TRANSLATION OF ENCADEIRADO

Find out the translation of encadeirado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of encadeirado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encadeirado» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: encadeirado
• Translator Portuguese - Spanish: Encadenado
• Translator Portuguese - English: Chained
• Translator Portuguese - Hindi: encadeirado
• Translator Portuguese - Arabic: encadeirado
• Translator Portuguese - Russian: encadeirado
• Portuguese: encadeirado
• Translator Portuguese - Bengali: encadeirado
• Translator Portuguese - French: encadeirado
• Translator Portuguese - Malay: encadeirado
• Translator Portuguese - German: encadeirado
• Translator Portuguese - Japanese: encadeirado
• Translator Portuguese - Korean: encadeirado
• Translator Portuguese - Javanese: encadeirado
• Translator Portuguese - Vietnamese: encadeirado
• Translator Portuguese - Tamil: encadeirado
• Translator Portuguese - Marathi: encadeirado
• Translator Portuguese - Turkish: encadeirado
• Translator Portuguese - Italian: encadeirado
• Translator Portuguese - Polish: encadeirado
• Translator Portuguese - Ukrainian: encadeirado
• Translator Portuguese - Romanian: encadeirado
• Translator Portuguese - Greek: encadeirado
• Translator Portuguese - Afrikaans: encadeirado
• Translator Portuguese - Swedish: encadeirado
• Translator Portuguese - Norwegian: encadeirado

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENCADEIRADO»

Discover the use of encadeirado in the following bibliographical selection. Books relating to encadeirado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...

_Encadear-se, v. ater-Se uns aos outros. -Continuar-se. - Encadeiamse os montes. ENCADEIRADO,part. pass. de Encadeirar. _ ENCADEIRAR, v. a. (De en , e cadeira). Por cm cadeira. enthronisar. ENcaDEaNAçÃo, s. f. (DO them encaderna, ...

Domingo Vieira, 1873

A Casa dos Boswell

Ele está encadeirado. A mãe teme por sua condição. Ele está apático, descorado e com pouco peso. Mudaria forçadamente para Iondres, mas talvez não fosse o suficiente. Colin recusava-se a tratar-se e voltar a andar. Claire sente remorso ...

Danielle Nelson

A Cidade e as Serras:

Emtrês semanas, tudo soalhado, envidraçado, caiado, encadeirado!... Trabalhou a freguesia inteira!Atéeu pintei, com uma imensabrocha.Viste o comedouro? — Não. — Então vem admirar a beleza na simplicidade, bárbaro! Era a mesma ...

Eça de Queirós, 2013

A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...

ENCADEIRADO. See ENTRONl- ZADO. ENCADEIRAR. See ENTRONI- ZAR. ENCADERNAÇA'M, f. f. a binding of books. ENCADERNADO, a, adj. See EN- CADERNAR. EKCADERNADO'R, f. m. a bookbinder. ENCADERNA'R, v. a. to bind ...

Antonio Vieyra, 1773

A Cidade E As Serras

Em três semanas, tudo soalhado, envidraçado, caiado, encadeirado!... Trabalhou a freguesia inteira! Até eu pintei, com uma imensa brocha. Viste o comedouro? --Não. --Então vem admirar a beleza na simplicidade, bárbaro! Era a mesma ...

Eça de Queiroz, 2012

A dictionary of the English and Portuguese languages

Encadeirado. See Entronizado. Encadeirar. See Entronitar. EncadernaciS , s. f. a binding of hooks. Encadernado, a, adj. See En- cadernar. Encadernaddr , s. m. a bookbinder. EnradernAr, v. a. to bind up bonks. Encafurnado , a, adj. shut up in ...

Antonio Vieyra, 1851

Portuguese & English

Eneaininhar-se, v. r. See Di- rigir-se. the parts of a discourse, to Encamisada, s. f. (military) ca- make them coherent. Encadeirado. See Entronizado. F.ncadeirar. See Entronizar. Encadernacad, s. f. a binding of| books. Encadernado, a, adj.

Antonio Vieyra, 1813

Colóquio: Letras

Así te adoura nosa fé sinxela: no teu trono de prata encadeirado, a man a benzoar, asosegado. esquecido das loitas de Castela. O teu cabalo branco como a neve, a túa espada de rebrilos louros e o relembro das tráxicas fazanas que, ...

Revista de documentação de estudos em lingüística teórica e ...

Em três semanas, tudo soalhado, envidraçado, caiado, encadeirado!... (p. 474) Passemos agora ao segundo patamar: as estruturas narrativas. Uma narrativa mínima define-se como uma transformação de estado. Este organiza- se da ...

Obras

Em três semanas, tudo soalhado, envidraçado, caiado, encadeirado!... Trabalhou a freguesia inteira! Até eu pintei, com uma imensa brocha. Viste o comedouro? — Não. — Então vem admirar a beleza na simplicidade, bárbaro! Era a mesma ...

Eça de Queirós, Helena Cidade Moura