Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCADO IN PORTUGUESE

en · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encado is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENCADO


achancado
a·chan·ca·do
afincado
a·fin·ca·do
ancado
an·ca·do
apalancado
a·pa·lan·ca·do
apancado
a·pan·ca·do
arrancado
ar·ran·ca·do
derrancado
der·ran·ca·do
desatravancado
de·sa·tra·van·ca·do
embarrancado
em·bar·ran·ca·do
empencado
em·pen·ca·do
encrencado
en·cren·ca·do
entroncado
en·tron·ca·do
estancado
es·tan·ca·do
fincado
fin·ca·do
intrincado
in·trin·ca·do
retrincado
re·trin·ca·do
trancado
tran·ca·do
truncado
trun·ca·do
vincado
vin·ca·do
zincado
zin·ca·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENCADO

encadeação
encadeado
encadeamento
encadear
encadeirado
encadeirar
encadernação
encadernado
encadernador
encadernar
encadro
encafifar
encafuado
encafuar
encafurnação
encafurnar
encagaçado
encagaçar
encaibramento
encaibrar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENCADO

abancado
aduncado
afuncado
alancado
aplicado
atravincado
dedicado
desintrincado
destacado
destravancado
educado
embrincado
encarrancado
esbarrancado
espiuncado
imbrincado
indicado
mercado
notificado
sancado

Synonyms and antonyms of encado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCADO

Find out the translation of encado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of encado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

encado
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Encallado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Toe
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

encado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

encado
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

encado
278 millions of speakers

Portuguese

encado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

encado
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

ENCADO
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

encado
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

ENCADO
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

encado
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

encado
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

encado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

encado
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

encado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

encado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

encado
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

encado
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

encado
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

encado
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

encado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

encado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

encado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

encado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

encado
5 millions of speakers

Trends of use of encado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCADO»

The term «encado» is regularly used and occupies the 65.114 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «encado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about encado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENCADO»

Discover the use of encado in the following bibliographical selection. Books relating to encado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A Dama do Lago, poema en seis cantos, ... traduzido do ...
... yda fexadura, e rumor dos quicios. Desperto por este arrui. do , o recluso alqou lentamante a cabeca de cima da almofada branca do seu leito sumptuozo. O bardo o encaDo LAGO 315V ra admirado, e'conhece näo ser aquel-' le o ...
Sir Walter Scott, 1842
2
Agiologio Dominico, vidas dossantos, beatos, martyres, e ...
Tenho tal goza húa alma ,quando fó por fó trata cem incendio em man, que ofogo elemental, em com- Déos« Re i pcndeolhc : Dccißmo E/po/c , <j par ac ao do que abraca o mcupeyto , parece'nc- Sen/юг mtu , cm que "Vos tenfo iff encado  ...
Manuel Guilherme, Manuel de Lima, 1710
3
Voz evangelica que nos mudos caracteres da estampa ...
Ckrift. cram encado: noßu dedifli prodigas pre digoaomeu Sanco nomeímoleim dcantcs acrccécoqueocxemplodc taó Santo Prelado héprcciozopara os Prelados , que dezejaro fer Santos. 400 He o bomPrelado na esfera de íua Igrejaaffi como  ...
Francisco Vieira ((O.S.A.)), 1708
4
Conselheyro fiel: con maximas espirituaes para conuencer o ...
Porque naóquandofoy »juftaro contrato com os Fa- rileos? Porque nao quando reíiftio à bataria desame res, ic lagrimas de Chrifto ? So com efte bocado? Sa6 Leao Papa contempla a judas (encado à menfa , querendo rebuçar a fuá culpa ...
Manoel Guilherme ((O.P.)), 1727
5
Estrella Dominica novamente descuberta no ceo da Igreja: ...
... «¡at virtutis. Pois »go: a qucr a Efcri. bcis Hebraicis. tura dar a entender q nao he juliificado Ephron? Que acçâo fez Ëphron em vender a terra por julio preço, antes aceitando о ргесо délia como vio« 1 encado ,рма que perca я npiniaó dc ...
Lucas de Santa Catarina ((O.P.)), 1713
6
Cronicas del rey dom Joaō de gloriosa memoria: o I. deste ...
G API TUL О Lib loma ti Rey D. Âffonfo pojfe das Cidades de Teuro i e C,íimora : be ' encado , e defafiado por ' . .~ .'et Rey de- Si cilia.. üvanta eße o cefco. . .л :.. '. . . . к . а С Omo elRëy D. Affonfó foi emArevalö, fe vierao a elle muiras peífoas ...
Duarte Nunez do Lião, Rodrigo da Cunha, 1780
7
Obras poeticas de Manoel María de Barbosa du Bocage
"Ñas horas de Morfèo v¡ a meu lado Pavoroso Gigante, enorme Vulto: Tinha na mäo sinistra , e quasi occulto Volume em férrea pasta encado nado. Ah ! Quem és! (lhe pergunto arripiado) Mereces o meu odio, ou o meu culto? Sou ( me diz ) o ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, José Maria da Costa e Silva, 1849
8
Primicias euangelicas do padre D. Rafael Bluteau clerigo ...
Aprendamos daqui , que os nodos cora- • 4 çoenshâode fer efpelhos em que o Sol facram encado co- nheça na permanencia da fuá luz a firmeza do ñoño agrade- cimento, & na reflexáo das fuas lauaredas* os retornos da noflâ fineza, & nao ...
Rafael Bluteau, 1676
9
Rimas de Luis de Camões: primeira parte
Hum doq anda enxercado >ío nomc,& nas abras nao, (fallo como expt im encado ) Que íítim defh fcyeam Eu cenhomuicocoiudo. Dizernmeque era amarello A quem af i oquis dar, So pera me Déos vingar, Se vem a máo amarelo, O que cu nao ...
Luis de Camoes, Domingos Fernandez ((Lisboa)), 1621
10
Crónicas da Ordem dos Frades Menores
Yo\endo cftoelPa- pa,puefto que le pareício muy bien, dixo que no lo hariaíinconlentimie- to del Mmiftro General, porque era en pcrjuvzio íuyo. Al qual fray luán de Capiftrano re!pondio,queefroqi¡e pedia crapenfado cinu encado del mil mo ...
Marcos (de Lisboa, Bishop of Porto), 2001

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENCADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term encado is used in the context of the following news items.
1
La rendición de cuentas de las entidades locales de Castilla y León …
En Segovia, según ha precisado Encado en declaraciones recogidas por Europa Press, solo Villacastín figura entre los municipios de más de 1.000 habitantes ... «20minutos.es, Jul 15»
2
200 take part in National Age Group Triathlon in Oro
Denny Encado 3. Albert Montenegro. Men's 35-39: 1.Linjey Salmasan 2. Arvin Bonbon 3. Armando Isla Jr. Men's 40-44: 1. Ken Anthony Lao 2.Titing Obsioma 3. «Sun.Star, Jul 15»
3
La gastronomía esmeraldeña se degusta en una feria en Cuenca
Encado de pescado, corviche y tapao son los platos principales que se ofertan de las 10:00 de este domingo 5 de octubre de 2014 en el parque de San Blas, ... «El Comercio, Oct 14»
4
Las curiosidades del Mundial de Brasil
El 1-7 encado por Brasil ante Alemania es la mayor goleada encajada nunca por una selección anfitriona en un Mundial. El ghanés Asamoah Gyan (6) superó ... «Goal.com, Jul 14»
5
Conoce a los Bumblebee de Transformers Rise of the Dark Spark
Transformers Rise of the Dark Spark es el nuevo juego que prepara Activision encado en la eterna batalla entre Autobots y Deceptions. El título está en sus ... «Hobby Consolas, Apr 14»
6
Encado II geeft woonkamer stijlvol vorm
Strakke lijnen, vloeiende overgangen, rust, helderheid en elegantie - als modern-klassiek systeemprogramma onderscheidt Encado II zich door een tijdloos ... «Hardenberg.nu, May 13»
7
ARTISTS' EYES: Children's Art from Studio In A School
... Brooklyn) created some of the most expressive portraits, while those by Derek Webster (4th-graders from PS 30, Queens), Ashley Encado (grade 2, P.S. 305, ... «Brooklyn Rail, Apr 11»
8
De mooiste vorm van thuiswerken.
Door de Homeofice-elementen te combineren met het universele systeemprogramma Encado II voor de chique woonkamer, ontstaat een persoonlijke, ... «Habitos.be, Jan 10»
9
Kaarst: Märchen, Zeitgeist und leergefegte Flächen in der …
Oktober stellen Christoph Rehlinghaus und Yolanda Encado in der Städtischen Galerie im Rathaus Büttgen aus. Christoph Rehlinghaus und Yolanda Encabo ... «wuppertal Zeitung, Sep 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/encado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z