Download the app
educalingo
engavetado

Meaning of "engavetado" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ENGAVETADO IN PORTUGUESE

en · ga · ve · ta · do


GRAMMATICAL CATEGORY OF ENGAVETADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Engavetado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENGAVETADO

acarpetado · acarretado · afetado · apatetado · arquitetado · arretado · atapetado · coletado · decretado · empaquetado · encetado · espetado · facetado · fretado · injetado · marchetado · multifacetado · projetado · retado · vetado

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENGAVETADO

engastrimitista · engatadeira · engatado · engatador · engatar · engate · engatilhar · engatinhante · engatinhar · engavelar · engavetamento · engavetar · engaxo · engazofilar · engazopação · engazopado · engazopador · engazopamento · engazopar · engazupar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENGAVETADO

abaetado · acafetado · acavaletado · acolchetado · acoletado · adietado · ajoanetado · alfabetado · aquietado · arrosetado · azoretado · cruzetado · desafetado · desengavetado · encapetado · encaretado · enxaquetado · fluoretado · gretado · manietado

Synonyms and antonyms of engavetado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «engavetado» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ENGAVETADO

Find out the translation of engavetado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of engavetado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «engavetado» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

搁置
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Engranaje
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Shelf
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

हटाया हुआ
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

على الرف
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

сукно
278 millions of speakers
pt

Portuguese

engavetado
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

shelved
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

mis en veilleuse
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

ditangguhkan
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

auf Eis gelegt
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

棚上げ
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

보류
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

shelved
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

xếp xó
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

கிடப்பில்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

गुंडाळण्यात
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

rafa
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

accantonato
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

półkę
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

сукно
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

shelved
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ράφι
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

laat vaar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

hyllan
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

skrin
5 millions of speakers

Trends of use of engavetado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENGAVETADO»

Principal search tendencies and common uses of engavetado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «engavetado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about engavetado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENGAVETADO»

Discover the use of engavetado in the following bibliographical selection. Books relating to engavetado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Literatura em campo minado: a metalinguagem em Graciliano ...
UM ROMANCE ENGAVETADO Caetés possui um outro caso em que o "texto do outro" destoa do texto narrativo, participando desse diálogo de linguagens: o romance "Caetés" que João Valério tenta escrever. "Caetés" é o título do romance ...
Marcelo Magalhães Bulhões, 1999
2
Amor Bandido
A EAD: entre o trabalho engavetado e o trabalho integrado Lá na escola, trabalhando com o ensino fundamental eu estava dentro de minha caixinha(...) a maior parte do grupo tem a sua caixinha específica. (Profa. DF) Assim, uma professora ...
Elaine Cristina Pimentel Costa, 2008
3
Povos indígenas no Brasil: 1991/1995
... projeto este engavetado um ano depois por pressões dos latifundiãrios regionais, vizinhos da Suiã-Missu. Ao final de 1989, dificuldades de manutenção da infraestrutura para dar suporte ã atividade pecuária (pastagens e estradas) foram ...
Carlos Alberto Ricardo, 1998
4
A Bela do Morro
Gamma ********************************************* O vocabulário solto e a declaração sincera do Gamma, faz prender o leitor em um só folego até a última página! É como se tivesse em uma mesa de bar de bordel, tomando alguma bebida ...
Gamma, 2011
5
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
... lindamente qu'ele entrasse nisto; oxalá não seja uma ratoeira; bem, temos revólveres. E, deixando o escadote encostado ao muro, atravessa o pátio com Gerner, os outros já andam a monte, com certeza pensam que fui engavetado ...
Alfred Döblin, 2010
6
Para além do capital
10.6 Os limites do último testamento político de Lukács 10.6.1 Após reler seu ensaio sobre a Democratização – condenado e engavetado pela liderança do partido como “politicamente perigoso”79 – Lukács teve sérias restrições em relação ...
ISTVAN MESZAROS, RICARDO ANTUNES, PAULO CEZAR CASTANHEIRA
7
Cães de guarda: jornalistas e censores, do AI-5 à ...
... Classificação de Espetáculos, subordinado diretamente ao gabinete do ministro, foi engavetado por seu sucessor, Paulo Brossard. Sintonizada com uma legislação extremamente avançada, a proposta de Lyra e Fagundes deixaria a cargo ...
Beatriz Kushnir, 2004
8
Abrindo as cortinas do engano
... para viver, aos fracassados, derrotados, enfermos, solitários e abandonados... Pessoas dominadas pelo vício que destrói seu lar, seus relacionamentos e suas finanças... Por muito tempo este livro permaneceu engavetado: foram quase ...
Mary Larroyd
9
Hepatite C, Curado
Por hora, eu havia engavetado a ideia de procurar uma segunda opinião. Sinceramente, parecia algo inútil de se fazer, e uma perda de tempo também, considerando o pouco de tempo que eu ainda tinha. Em vez disso, ponderei sobre o que ...
Johnny Delrio, 2008
10
A Lenda da Miosotis: baseado em fatos reais
As buscas cessaram e o inquérito, para variar, está engavetado na mesa do Delegado Galdino. — Afirma Tenório. — Aquele também, é outro corrupto! Enriqueceu-se em pouco tempo à custa do coronel e de outros 294 Francisco Dicampos.
FRANCISCO DICAMPOS

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENGAVETADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term engavetado is used in the context of the following news items.
1
Programa solo de Patrícia Poeta deve ser "engavetado" pela Globo …
Porém, por se tratar de um novo formato e apresentado em dias diferentes aos já consolidados na Globo, podem levar ao "engavetado" da proposta, pelo ... «Portal IMPRENSA, Oct 15»
2
Sem avanço » Planalto mantém engavetado projeto "Pátria …
O Palácio do Planalto decidiu manter engavetado o projeto "Pátria Educadora", mote do segundo mandato da presidente Dilma Rousseff, que até hoje não saiu ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
3
Projeto de novo 'Você Decide' é engavetado pela Globo
A Globo engavetou o projeto de um novo “Você Decide”, programa de teledramaturgia famoso na década de 1990. A emissora pensou em reviver a atração ... «Vox Notícias, Aug 15»
4
Engavetado há 20 anos, Parlamentarismo ganha força
A proposta de substituir o atual sistema presidencialista pelo parlamentarista, defendida na semana passada pelo presidente da Câmara, Eduardo Cunha ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Jul 15»
5
Renan nega que PL da terceirização será engavetado no Senado
Em meio a polêmica quanto a aprovação do proejto de lei que amplia a terceirização da mão-de-obra para todas as atividades profissionais, o presidente do ... «Terra Brasil, Apr 15»
6
Processo que põe fim ao financiamento privado de campanha está …
Processo que põe fim ao financiamento privado de campanha está engavetado no STF. 02/04/2015 às 13:07. Imprimir. Renata Oliveira. Há exatos 365 dias, ... «Século, Apr 15»
7
Teleférico engavetado
Lembra do projeto do teleférico apresentado pela Prefeitura de Florianópolis como uma das alternativas para melhorar a mobilidade da Capital? Oficialmente ... «Zero Hora, Mar 15»
8
En el Congreso está engavetado el proyecto para reglamentar la …
Piden que la próxima semana, cuando inician sesiones ordinarias en el Senado y la Cámara, se dé la discusión de la iniciativa radicada hace cinco meses. «ElEspectador.com, Mar 15»
9
Imposto sobre grandes fortunas engavetado há 15 anos
Alagoas, terça-feira, 20 de outubro de 2015. Política. Imposto sobre grandes fortunas engavetado há 15 anos. Prevista na Constituição, a taxação esbarra na ... «Tribuna Hoje, Mar 15»
10
Caso que pode implicar PSDB em corrupção aguarda investigação …
MPF deixou caso Banestado engavetado por quatro anos. Não pode persistir no erro com a 'Lista de Furnas', que deveria ter sido investigada já em 2005. «Rede Brasil Atual, Mar 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Engavetado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/engavetado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN