Download the app
educalingo
engenhosamente

Meaning of "engenhosamente" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ENGENHOSAMENTE IN PORTUGUESE

en · ge · nho · sa · men · te


GRAMMATICAL CATEGORY OF ENGENHOSAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Engenhosamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENGENHOSAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENGENHOSAMENTE

engendração · engendrar · engendro · engenhador · engenhar · engenharia · engenheira · engenheiral · engenheirando · engenheiro · engenhim · engenho · engenhoca · engenhoqueiro · engenhosidade · engenhoso · engenioso · engerir-se · engessado · engessador

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENGENHOSAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonyms and antonyms of engenhosamente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ENGENHOSAMENTE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «engenhosamente» and belong to the same grammatical category.

Translation of «engenhosamente» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ENGENHOSAMENTE

Find out the translation of engenhosamente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of engenhosamente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «engenhosamente» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

巧妙
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Ingeniosos
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Ingeniously
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

प्रवीणा
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مبدع
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

гениально
278 millions of speakers
pt

Portuguese

engenhosamente
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

সুকৌশলে
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

ingénieusement
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

ingeniously
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

genial
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

独創的に
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

독창적
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

ingeniously
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

khéo léo
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

புனைதிறமிக்கதாக
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

ingeniously
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

Dahiyane
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

ingegnosamente
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

pomysłowo
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

геніально
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

cu iscusință
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

έξυπνα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

vindingryk
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

sinnrikt
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

genialt
5 millions of speakers

Trends of use of engenhosamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENGENHOSAMENTE»

Principal search tendencies and common uses of engenhosamente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «engenhosamente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about engenhosamente

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENGENHOSAMENTE»

Discover the use of engenhosamente in the following bibliographical selection. Books relating to engenhosamente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Vaidades irritadas e irritantes: (opusculo ácerca d'uns que ...
(opusculo ácerca d'uns que se dizem offendidos em sua liberdade de consciencia litteraria) Camilo Castelo Branco. que engenhosamente inflige o castigo da vaidade irritada; na segunda, são os honrados sentimentos da equidade que ...
Camilo Castelo Branco, 1866
2
Vaidades Irritadas e Irritantes. Opuscolo acerca d'uns que ...
#1” __ que engenhosamente inflige o castigo da vaidade irritada; vna segunda, são os honrados sentimentos da equidade que abraçam de assalto o espirito do escriptor, e lhe pedem que deixe subir o seu juiso até onde o tempo lhe altear o  ...
Camillo CASTELLO BRANCO (Viscount de Correia-Botelho.), 1866
3
Diccionario poetico, para o uso dos que principiao a ...
Plutarco reflectindo em que a contumelia , quan,do insulta ao homem labio, e forte , se volta conrra o mesmo que faz affronta, e todo o damno cabe nelle, comparou—a engenhosamente 'a letra , que despedida com violencia, edando - em ...
Francisco José Freire, 1794
4
Revista contemporanea de Portugal e Brazil
(CARTAS A ERNESTO BlESTER) Il! Julio Cesar desempenhou-se engenhosamente da sua promessa de um livro de viagem aPariz e a Londres. Engenhosamente digo, porque é muitissima habilidade compor um volume curioso e recreativo ...
5
Revista contemporânea de Portugal e Brasil: publicacão mensal
POETAS E PROSADORES (CARTAS A ERNESTO BIESTER) III Julio Cesar desempenhou-se engenhosamente da sua promessa de um livro de viagem aPariz e a Londres. Engenhosamente digo, porque é muitissima habilidade compor um ...
6
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
EHGENHOSISSIMAMENTE, adv. superl. de Engenhosamente. - «Gaetano interpreta engenhosissimamente a quella derradeyra tentação dc Christo, Haec omnia tibi dabo si cadens adoraueris me; Quer dizer se cairdes da conta em que ves ...
Domingo Vieira, 1873
7
A Inovação do Improviso
Este livro vai além dos livros convencionais sobre negócios que descrevem o crescimento do consumo nos países emergentes.
Ahuja,simone/prabhu,jaideep/radjou,navi
8
Segredos Da Capela Sistina
E para o que não lhe era permitido comunicar abertamente, Michelangelo engenhosamente encontrou uma maneira de transmitir sua mensagem aos que fossem persistentes o bastante para decifrar a sua linguagem secreta. Infelizmente ...
Benjamin Blech, Roy Doliner, SAULO ADRIANO, 2009
9
O Panorama
raros os defensores do systema proteccionista, e esses mesmos, fazendo uso de grupos de algarismos engenhosamente dispóslos, apenas convencem as pessoas interessadas na protecção, quer dizer, alguns industriaes. Aos olhos d' estes ...
10
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Para cultivar a imaginação a duas cousas se ha de attender : habitua-la a reproduzir , e representar exactamente as imagens das cousas , e a combina-las util , feliz, e engenhosamente. Todas estas combinações são úteis; e não se creia ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1807

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENGENHOSAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term engenhosamente is used in the context of the following news items.
1
Engenheiro da Nintendo revela como surgiu o conceito do lendário …
Um direcional em cruz, dois botões principais (B e A), e os botões Start e Select engenhosamente distribuídos por um dispositivo com formato retangular. «Reino do Cogumelo, Oct 15»
2
Nintendo se reúne com famoso produtor britânico de vídeos do …
Um destes estágios, aliás, foi batizado com o nome de seu autor: "Ali-A's World", e foi engenhosamente construído com elementos de edição do tema Super ... «Reino do Cogumelo, Oct 15»
3
'Steve Jobs' estreia nos EUA em meio a expectativa e boas críticas
... astro Michael Fassbender deram ao personagem o filme brilhante, irritante, engenhosamente concebido e monstruosamente autoelogioso que ele merecia". «Globo.com, Oct 15»
4
Internet está louca com o cabelo de Donald Trump
Ele implica a utilizar uma bola de pelo do seu animal de suas idas anteriores ao "cabeleireiro" e elaborar engenhosamente uma franja para cobrir a calva. «Sputnik Brasil, Jul 15»
5
Quando a cabeça não tem juízo
E é Docter que traz a Pixar de regresso à sua melhor tradição com mais uma ideia criativa engenhosamente “fora do baralho”: uma viagem ao cérebro de uma ... «Público.pt, Jun 15»
6
Tjap recebe 15º ação penal contra Assembleia
“Entretanto, a situação de fato engenhosamente elaborada e a natureza dos serviços contratados não atendem aos requisitos estabelecidos na Lei de ... «Brasil 247, Jun 15»
7
“Estado deve ser a locomotiva, mas recua enquanto pede ajuda aos …
Ela é suave, porque é amortecida por aquelas estratégias engenhosamente combinadas e que servem de apoio e permitem essa suavização. E são integradas ... «Renascença, May 15»
8
Alfaguara com o mais recente livro de Herman Koch
«O Jantar», editado pela Alfaguara, «é um thriller engenhosamente construído que vai mudar a nossa percepção sobre lealdade familiar. A história central tem ... «Diário Digital, May 15»
9
Windows 10 supera desempenho do OS X em um MacBook
A Apple sempre veiculou seus dispositivos como sendo engenhosamente construídos de uma forma que o hardware e software funcionassem de forma perfeita ... «Mobile Xpert, May 15»
10
Sinfônica do ES promove encontros com pianista e maestro
Trata-se de uma peça alegre e festiva, de enorme originalidade e engenhosamente estruturada. Na sequência será apresentado o Concerto em sol, concluído ... «Globo.com, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Engenhosamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/engenhosamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN