Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ingénieusement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INGÉNIEUSEMENT IN FRENCH

ingénieusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INGÉNIEUSEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ingénieusement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES INGÉNIEUSEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «ingénieusement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ingénieusement in the French dictionary

The definition of ingeniously in the dictionary is ingeniously; in an ingenious way.

La définition de ingénieusement dans le dictionnaire est avec ingéniosité; d'une manière ingénieuse.


Click to see the original definition of «ingénieusement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INGÉNIEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INGÉNIEUSEMENT

ingagnable
ingambe
ingénierie
ingénieur
ingénieur-système
ingénieurerie
ingénieuserie
ingénieux
ingéniorat
ingéniosité
ingénu
ingénuité
ingénument
ingérable
ingérence
ingérer
ingesta
ingestif
ingestion
inglobo

FRENCH WORDS THAT END LIKE INGÉNIEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of ingénieusement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INGÉNIEUSEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «ingénieusement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of ingénieusement

Translation of «ingénieusement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INGÉNIEUSEMENT

Find out the translation of ingénieusement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of ingénieusement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ingénieusement» in French.

Translator French - Chinese

巧妙
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

ingeniosamente
570 millions of speakers

Translator French - English

ingeniously
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

प्रवीणा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مبدع
280 millions of speakers

Translator French - Russian

гениально
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

engenhosamente
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সুকৌশলে
260 millions of speakers

French

ingénieusement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

ingeniously
190 millions of speakers

Translator French - German

genial
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

独創的に
130 millions of speakers

Translator French - Korean

독창적
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ingeniously
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

khéo léo
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

புனைதிறமிக்கதாக
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

ingeniously
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Dahiyane
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ingegnosamente
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pomysłowo
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

геніально
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

cu iscusință
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

έξυπνα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vindingryk
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sinnrikt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

genialt
5 millions of speakers

Trends of use of ingénieusement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INGÉNIEUSEMENT»

The term «ingénieusement» is regularly used and occupies the 34.287 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ingénieusement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ingénieusement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «ingénieusement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INGÉNIEUSEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ingénieusement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ingénieusement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about ingénieusement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INGÉNIEUSEMENT»

Discover the use of ingénieusement in the following bibliographical selection. Books relating to ingénieusement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
INGÉNIEUSEMENT. Adverbe. On peut le mettre entre l'auxiliaire et le participe. // a répondu ingénieusement, il a ingénieusement répondu. INGÉNIEUX , INGÉNIEUSE. Adjectif. Appliqué aux personnes, il ne se met qu'après son substantif.
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
2
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
Ingénieur-opticien, Celui qui fait des instruments d'optique. INGÉNIEUSEMENT, adv. D'une manière ingénieuse. Cela est ingénieusement imaginé, ingénieusement dit, ingénieusement disposé, arrangé. INGENIEUX, EUSE. adj. Plein d'esprit ...
Académie Française (Paris), 1835
3
Dictionnaire de l'Académie française
Ingénieur-opticien, Celui qui fait des instruments d'optique. INGÉNIEUSEMENT, adv. D'une manière ingénieuse. Cela est ingénieusement imaginé, ingénieusement dit, ingénieusement disposé, arrangé. INGENIEUX, EITSE. adj. Plein d'esprit ...
Académie française, 1835
4
Les épopées françaises: livre 2. Geste de Guillaume
dive. a. prêté. trop. ingénieusement. toutes. les. infor-. que ses partisans eux- mêmes pouvaient trouver exagérée. Il affirmait» l'existence évidente de plus de CKST Romans provençaux ; » il prétendait que « le cycle de la poésie rarlovingienne ...
Léon Gautier, 1868
5
Dictionaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
... cette Epigramme est fort ingénieuse, la pendule est une invention fort ingénieuse. Ingénieusement, adv. D'une manìere fort ingénieuse. Cet Auteur raisonne plus ingénieusement que solidement , cette fable est ingénieusement trouvée.
Antoine Furetière, 1690
6
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
II, p. i^. Luv et les siens sont hardis et genieux en armes. Monstrelet, t. III, fol. 6t. . Gignoset, adj. dim.t fin, délié, effilé. E Ms cils gignosetz e petilz. Folquet de Romans : Douma íeu. Et les cils delws et petits. . Ginhosamens, adv., ingénieusement.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1840
7
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Il faut s'ingénier. INGÉNIEUR , s. m. [ 2e *' fer. ] Celui qui possède l'Architecture militaire, et qui trace et conduit les travaux pour l'ataque et la défense des places. INGÉNIEUX, eûse , adj. Ingénieusement , adv. [ Ingénieû , eû-\e , eû-^eman , ie ...
Jean F. Ferraud, 1787
8
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Ingénieusement. Adverbe. On peut le mettre entre l'auxiliaire et le participe. // a répondu ingénieusement , il a ingénieusement répondu. Ingénieux , In génies se. Adjectif. Qui montre de l'esprit , de la sagacité'. Il se dit des personnes et des- ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
9
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
( 11 écrit ingénieusement. Cette fable est ingénieusement inventée. ) Ingénu, Ingénue, adj. Qui est né de parens libres & honnêtes gens. Qui est né de parens libres & nobles. Le mot d'ingénu , en ce sens , est peu usité. ( C'est labourer d' une ...
Pierre Richelet, 1759
10
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
(il . 4- GIOSOSET, adj. d'un., fin, délié, effilé. E Ms CÏls GIGTfOSETZ C petîtz. FOLQUET DE ROMANS : Domna ieu. El les cil» délits et petits. 5. GINHOSAMENS, ad?., ingénieusement. '. • t i.ii nneg e jorn ben e GIKHOZAMEHS. Tôt ..tMHtSA.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1840

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INGÉNIEUSEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ingénieusement is used in the context of the following news items.
1
CAMEROUN :: François Hollande et Paul Biya - La visite au sommet …
Et c'est cette idée de Jacques Chirac que le Président camerounais a ingénieusement mise en œuvre au Cameroun. Alors Paul Biya a ... «camer.be, Jul 15»
2
A voir ce soir : "Planète corps"
L'habile parallèle avec notre planète (paysages volcaniques, forêts touffues ou fonds sous-marins) illustre ingénieusement les mondes ... «L'Obs, Jul 15»
3
Paris fait des jeux de mots dans le métro pour les JO de 2024
Ainsi une série de visuels a déjà été publiée, détournant ingénieusement les noms des stations de métro en sports olympiques. Darewin a de plus déployé une ... «la Réclame, Jul 15»
4
Quand Donald Trump pose avec des soldats nazis
Oui, les nazis, ça sert à tout, c'est une catégorie fourre-tout: c'est pas pour rien que le point Godwin a été ingénieusement découvert! La preuve ... «L'essentiel, Jul 15»
5
Orchestre National de Barbès à Alger Un concert exceptionnel
Il fallait jouer des coudes pour pouvoir suivre le concert. C'est dire que l'orchestre national de Barbès sait entretenir ingénieusement la foule. «El Watan, Jul 15»
6
Au Mexique, le plus célèbre baron de la drogue s'évade de nouveau
Par un tunnel, ingénieusement creusé à dix mètres de profondeur, celui qu'on surnomme « El Chapo (« le trapu ») » s'est évadé vers 21 ... «Le Monde, Jul 15»
7
Le film à voir ce soir : Harry Potter à l'école des sorciers
Bref, ce premier volet de la saga Harry Potter se révèle une belle réussite, ingénieusement saupoudrée d'une pointe d'effets spéciaux et d'un ... «Le Figaro, Jul 15»
8
MON COMBAT POUR LA NOBLE CAUSE DE TOUTE LA PRESSE …
Tout avait été ingénieusement pensé et magistralement mis en œuvre dans le seul but de minimiser la présence massive d'éventuels ... «Sene People, Jul 15»
9
Une Équemauvillaise dans la caravane du Tour
Copilote, je lance des goodies durant tout le trajet. La voiture est chargée mais la bouteille publicitaire géante est ingénieusement creuse, on y ... «Ouest-France, Jul 15»
10
Première de Dragao: le grandiose en nature
Outre la bataille navale où la pyrotechnie est ingénieusement utilisée pour illustrer les coups de canons ou encore l'envol d'un engin doté de ... «LaPresse.ca, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ingénieusement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/ingenieusement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z