Download the app
educalingo
Search

Meaning of "engodado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENGODADO IN PORTUGUESE

en · go · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENGODADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Engodado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENGODADO


acomodado
a·co·mo·da·do
açodado
a·ço·da·do
bigodado
bi·go·da·do
consolidado
con·so·li·da·do
cuidado
cui·da·do
dado
da·do
denodado
de·no·da·do
desmodado
des·mo·da·do
enlodado
en·lo·da·do
enodado
e·no·da·do
escodado
es·co·da·do
fundado
fun·da·do
guardado
guar·da·do
incomodado
in·co·mo·da·do
inodado
i·no·da·do
iodado
i·o·da·do
podado
po·da·do
rodado
ro·da·do
triiodado
tri·i·o·da·do
voivodado
voi·vo·da·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENGODADO

engobe
engobo
engodador
engodamento
engodar
engodativo
engodilhar
engodo
engoiar
engoio
engoldrão
engole
engole-vento
engolem
engoles
engolfar
engoli
engolição
engolideiras
engolidor

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENGODADO

acordado
blindado
bordado
candado
condado
convidado
degradado
demandado
encomendado
enfadado
enredado
estudado
hospedado
mandado
moldado
mudado
recomendado
respaldado
retardado
soldado

Synonyms and antonyms of engodado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «engodado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENGODADO

Find out the translation of engodado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of engodado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «engodado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

诱惑
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Engullido
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Enticed
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

मोहित
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

أغرى
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

заманил
278 millions of speakers

Portuguese

engodado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

আকৃষ্ট
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

alléché
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

tertarik
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

gelockt
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

誘惑
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

유혹
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

katarik
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

dụ dỗ
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ஈர்த்துள்ளார்கள்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

चुकीचे
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

cezbettiği
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

allettato
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

zwabieni
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

заманив
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

momit
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

δελεαστεί
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

verlei
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

lockas
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

forledet
5 millions of speakers

Trends of use of engodado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENGODADO»

The term «engodado» is regularly used and occupies the 84.063 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «engodado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of engodado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «engodado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about engodado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENGODADO»

Discover the use of engodado in the following bibliographical selection. Books relating to engodado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Engos. ENGOdAdO , p. pass, de Engodar. Attrahido com dadivas , engañado com esperançns , affagos , mimos. Engodado na presa ; cevado nella. " engodados na isca de qualquer felicidade. " a gente, commvm engodada na prea. B. J. 8.
António de Morais Silva, 1823
2
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa, Classe de ...
aquelle o podesse descobrir, de modo que engodado viesse offerecer-se melhor a receber a morte certa, vomitada pela terrivel espingarda do grande caçador. O animal viu a sua presa, veio para ella, gritando como em tom de guerra ou de ...
3
Sallustio em portuguez
Engodado com este premio, Boccho vem unir-se a Jugurtha! com grande multidão. Combinadas as suas forças, atacão ambos a Mario, indo este em marcha para quarteis de inverno, quando ja não restava mais, que uma hora de sol, ...
Sallust, 1825
4
Era No Tempo Do Rei
Quase imediatamente, fora engodado por um espertalhão, vira-se nos braços de uma megera e tivera de lutar para não ser vítima de um achaque. Na confusão, perdera o medalhão do príncipe real. Mas, por sorte, conhecera Leonardo e ...
Ruy Castro, 200
5
O assassinato de Roger Ackroyd
Foi nessa altura que prossegui, engodado pela troça da Caroline e tornado imprudente pelo triunfo. — Quanto a isso de alguma coisa de interessante — disse. — Que tal uma aliança de ouro com uma data e «De R» gravados por dentro?
Agatha Christie, Alberto Gomes, 2001
6
O Ecco
Façâo pois- que o Exercito saia da iuacçào em que te acher e nào se adormía a Naçào senâa querem ser victimas do despotismo,* conh*çâo os povos queitequi -oe tem tido engodado* mam part.es pomposas », victorias decentadas , e ...
7
Memórias
... aos setenta annos de sua vida, o injusto resentimento de hum governo caprixozo. E considerando nós tudo o que d'elle temos referido , não lhe podemos suppôr ou leviandade para ir contra os seus solem- nes protestos engodado das ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1823
8
A escrava Isaura
Era este um pernambucano por nome Álvaro, moço duas vezes milionário, e mil vezes desmiolado, que tinha por ela uma paixão louca. Este moço, a quem ela trazia iludido e engodado ao ponto de ele querer desposá-la, caiu na tolice de ...
Bernardo Guimarães, 1977
9
O Marquês de Paraná: o traço todo do conciliador
Castellanos não procedeu com a franqueza esperada por Honório: "Engodado", como diria Soares de Souza, pelas promessas de Urquiza e do inglês Gore, " deixou inabilmente o uruguaio passar a oportunidade". Na verdade, Honório ...
Fernando da Cruz Gouvêa, 2008
10
Hipólito José da Costa
... com que a Inglaterra perdesse as colônias que são agora os Estados Unidos; e causaram idêntico mal à Espanha, engodado seu governo com as ofertas de alguns milhares de pesos duros que lhe ofereceram os monopolistas de Cádiz.
Hipólito José da Costa, Sergio Goes de Paula, 2001

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENGODADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term engodado is used in the context of the following news items.
1
Esperando a redenção - Pra. Elza Carvalho
... preferiram continuar aprisionados pelas hostes das trevas, foram engodados pelos desejos dos seus próprios corações. Tantos que estavam à beira da fonte, ... «O Nortão Jornal, Sep 15»
2
No país do insignificante!
é predominantemente de analfabetos funcionais, cuja precaríssima escolaridade básica não lhes permite distinguir o joio do trigo., engodados, encabrestados ... «Opinião e Notícia, Sep 15»
3
O mal por si só, se destrói - Pra. Elza Carvalho
Porém, ele foi engodado por sua sabedoria e beleza, devido a tanto poder que possuía, a vaidade subiu lhe o coração, ele se achou no direito de querer ... «O Nortão Jornal, Aug 15»
4
Um evagelho maldito - Pra. Elza Carvalho
Alimenta-se do mesmo despojo engodado pelo pecado. A estranheza é o confronto que vejo entre a palavra e os seus seguidores, em muito, a igreja tem ... «O Nortão Jornal, Feb 15»
5
Qual vaso você tem sido? - Pra. Elza Carvalho
O ser humano é engodado pela vista, apesar dos outros utensílios possuírem suas qualidades, mas o fascínio pelo poder e a beleza estética, atrair o coração ... «O Nortão Jornal, Feb 15»
6
E Não nos Deixes Entrar em Tentação
Essas vontades, quando unidas com atitudes que colaboram com elas, dão origem ao pecado: “Cada um, porém, é tentado, quando atraído e engodado pela ... «O Nortão Jornal, Jun 14»
7
Deus Pode Mudar - Pastora Elza Carvalho
... a sua mente intrépida e avultada esquadrinha tudo detalhadamente, nos protegendo de sermos engodados e contaminados pelos nossos próprios desejos. «O Nortão Jornal, Jan 14»
8
ontem & hoje
Tem uma igreja muito velha. (…) Ali me confessei comunguei (…) guiado sugestionado engodado por cavacas e trouxas d'ovos pela mão terna e fanática (…) ... «Gazeta das Caldas, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Engodado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/engodado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z