Download the app
educalingo
engunhar

Meaning of "engunhar" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ENGUNHAR IN PORTUGUESE

en · gu · nhar


GRAMMATICAL CATEGORY OF ENGUNHAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Engunhar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb engunhar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ENGUNHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu engunho
tu engunhas
ele engunha
nós engunhamos
vós engunhais
eles engunham
Pretérito imperfeito
eu engunhava
tu engunhavas
ele engunhava
nós engunhávamos
vós engunháveis
eles engunhavam
Pretérito perfeito
eu engunhei
tu engunhaste
ele engunhou
nós engunhamos
vós engunhastes
eles engunharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu engunhara
tu engunharas
ele engunhara
nós engunháramos
vós engunháreis
eles engunharam
Futuro do Presente
eu engunharei
tu engunharás
ele engunhará
nós engunharemos
vós engunhareis
eles engunharão
Futuro do Pretérito
eu engunharia
tu engunharias
ele engunharia
nós engunharíamos
vós engunharíeis
eles engunhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu engunhe
que tu engunhes
que ele engunhe
que nós engunhemos
que vós engunheis
que eles engunhem
Pretérito imperfeito
se eu engunhasse
se tu engunhasses
se ele engunhasse
se nós engunhássemos
se vós engunhásseis
se eles engunhassem
Futuro
quando eu engunhar
quando tu engunhares
quando ele engunhar
quando nós engunharmos
quando vós engunhardes
quando eles engunharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
engunha tu
engunhe ele
engunhemosnós
engunhaivós
engunhemeles
Negativo
não engunhes tu
não engunhe ele
não engunhemos nós
não engunheis vós
não engunhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
engunhar eu
engunhares tu
engunhar ele
engunharmos nós
engunhardes vós
engunharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
engunhar
Gerúndio
engunhando
Particípio
engunhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENGUNHAR

abunhar · acabrunhar · alcunhar · apunhar · arrunhar · bunhar · caramunhar · cunhar · desacunhar · desunhar · empunhar · esgardunhar · estremunhar · gatafunhar · gatunhar · rascunhar · recunhar · runhar · testemunhar · unhar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENGUNHAR

enguizalhar · engula · engulais · engulam · engulamos · engulas · engulhado · engulhamento · engulhar · engulhento · engulho · engulhoso · engulipar · engulir · engulo · engulodinar · engulosinar · engurgitação · engurujado · engurunhido

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENGUNHAR

acunhar · agatafunhar · amadrunhar · arrabunhar · arrebunhar · contracunhar · contratestemunhar · desempunhar · desengurunhar · encunhar · engrunhar · esgadunhar · esgarafunhar · esgaravunhar · esgarrabunhar · estramunhar · gadunhar · gravunhar · merunhar · rabunhar

Synonyms and antonyms of engunhar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «engunhar» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ENGUNHAR

Find out the translation of engunhar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of engunhar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «engunhar» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

engunhar
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Engañar
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

To wonder
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

engunhar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

engunhar
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

engunhar
278 millions of speakers
pt

Portuguese

engunhar
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

engunhar
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

engunhar
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

engunhar
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

engunhar
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

engunhar
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

engunhar
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

engunhar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Tự hỏi
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

engunhar
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

engunhar
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

engunhar
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

engunhar
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

engunhar
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

engunhar
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

engunhar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

engunhar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

engunhar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

engunhar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

engunhar
5 millions of speakers

Trends of use of engunhar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENGUNHAR»

Principal search tendencies and common uses of engunhar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «engunhar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about engunhar

EXAMPLES

4 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENGUNHAR»

Discover the use of engunhar in the following bibliographical selection. Books relating to engunhar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Tratado theorico e pratico da agricultura das vinhas: da ...
Nos sitios akos . fortes , e humidos , mais facil seria apodrecerem do que chegarem a murchar , e engunhar o bago: logo não bastão os signaes só da vista; são precisos tambem os do gosto, e reunindo-se huns e outros, não ha que duvidar.
Antonio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira Girão (visconde de Villarinho de São Romão), 1822
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. enguiçar, V. enguiço, s. m. enguizalhar, v. engulhado, adj. engulhamento, s. m. engulhar, v. engulhento, adj, engulho, s. m. engulhoso (ô), adj. engulosinar, v. engundado, adj. engundar, v. engunhar, v. engunho, t. m. engurujado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Portugues-Inglês
~-ee to become fond of or used to sweetmeats. engunhar v. to wither (fruit). enguru|ado odj. (also engrujado) 1. stiff (with cold). 2. dishevelled (feathers, hair). 3. restrained, shy. enguruiar-se v. (also engru|ar-se) 1. to stiffen (with cold).
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
4
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
и to become fond of or used to sweetmeats. engunhar v. to wither (fruit). engurujar-ae v. (also engrujarse) 1. to stiffen (with cold). 2. to dishevel (feathers, hair). 3. to muffle o. s. up. 4. to retire, become shy. enho s. m. fawn, young deer. enícola ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
REFERENCE
« EDUCALINGO. Engunhar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/engunhar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN