Download the app
educalingo
Search

Meaning of "escamadeira" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESCAMADEIRA IN PORTUGUESE

es · ca · ma · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESCAMADEIRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Escamadeira is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESCAMADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESCAMADEIRA

escama
escamação
escamadela
escamadiço
escamado
escamador
escamadura
escamalhar
escamalhoar
escamanta
escamar
escamaria
escambador
escambar
escambiar
escambichar
escambinhado
escambo
escambra
escambrar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESCAMADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Synonyms and antonyms of escamadeira in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «escamadeira» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESCAMADEIRA

Find out the translation of escamadeira to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of escamadeira from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «escamadeira» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

escamadeira
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Escamadera
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Scraper
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

escamadeira
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

escamadeira
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

escamadeira
278 millions of speakers

Portuguese

escamadeira
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

escamadeira
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

escamadeira
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

escamadeira
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

escamadeira
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

escamadeira
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

escamadeira
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

escamadeira
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

escamadeira
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

escamadeira
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

खुरचुंबक
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

escamadeira
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

escamadeira
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

escamadeira
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

escamadeira
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

escamadeira
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

escamadeira
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

escamadeira
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

escamadeira
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

escamadeira
5 millions of speakers

Trends of use of escamadeira

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESCAMADEIRA»

The term «escamadeira» is normally little used and occupies the 114.079 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «escamadeira» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of escamadeira
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «escamadeira».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about escamadeira

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESCAMADEIRA»

Discover the use of escamadeira in the following bibliographical selection. Books relating to escamadeira and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ESCAMADEIRA , s. f. Mulher que escama. B. Per. ESCAMÁDO , p. pass, de Escamar. §. Velhaco escamado; fino, e cadimo. * ESCAMADÔR , s. m. O que escama. Cardozo, Dice. Latin, voz: Desquaraatcr. ESCAMADÜRA , s. f. O trabalho de ...
António de Morais Silva, 1823
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de escamar. Doença de alguns vegetaes. Chul.Zanga, amuo. *Escamadeira *,f. Mulher, queescama peixe. *Escamado*,adj. Chul. Zangado; amuado. Quefala mal de tudo. *Escamador*,m. Aquelleque escama. *Escamadura*, f. Acto de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Escama , s. f. écaille Escamadeira, s.f. éca'd- lère [d'écailler Escamadura, s.f. l' action Escamar, v. a. écailler (le poisson) Escamado , adj. ia. da ; f. partie. Escondedouro , s, да. cache, cachette Escondedura , s. f. iço ES В ESC ESC j.
‎1812
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESCAMADEIRA, s. f. A mulher que tem por officio escamar peixe. ESCAMADO, part. pass. do Esoamar. Limpo da escama. -Figuradamonte: Velhaco escamado; ladino.-Tinha-se escamado; fugido, escapado. ESGAMADOR, s. m. (De escama,  ...
Domingo Vieira, 1873
5
O último negreiro
... que dizia ser o rol dos futuros dirigentes da Bahia livre de portugueses e opressores, a Bahia da Liberdade e da Igualdade, Luísa, perturbada, a escamadeira do peixe na mão, arrastava o marido para dentro, socava-o com a escamadeira, ...
Miguel Real, 2006
6
O extrativismo da carnaúba no Ceará
Foto 23 - Máquina escamadeira Fonte: O Autor. A tecnologia atualmente empregada no processo de refino da cera de carnaúba no Ceará é basicamente a mesma há pelo menos quatro décadas, quando as primeiras refinarias foram aqui ...
Oscar Arruda d'. Alva, 2007
7
Chão dos lobos: romance
Ela desdobra o lençol sobre a rede, cobrindo o filho com aquele cheiro de roupa lavada de chalé, limpezas da mãe, a mão de Isabel, a escamadeira de peixe no jirau. Debaixo do lençol, choro e ímpeto de sair porta afora, reprimia.
Dalcídio Jurandir, 1976
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. escalpelo, do v. es- calpelar. escalpo, s. m. escalrachar, v. cscalracho, s. m. escalvaçâo, s. f. escalvado, s. m. escalvar, v. escama, s. f. escamaçâo, s. f. escamadeira, s. f. escamado, adj. escamador (ô), s. m. escamadura, s. f. escamagem, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESCAMADEIRA, s. f. — Escamar + deira. Mulher que escama peixe. ESCAMADELA, s. f. — Escamar + dela. V. Escomação. ESCAMADO, adj. — Part. pass. de escamar. Que se escamou; sem escamas. / Pop. Escandalizado, ressabiado; que ...
10
Revista de historia
Um rico reil Dizia uma escamadeira de peixe. Abaste elle mandar que ninguem, nem da sua casa, nem da dos infantes, tome gallinhas, leitões, cabritos, ou quaesquer viandas, senão pelo preço que seus donos lhes puzerem, e nunca. por ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Escamadeira [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/escamadeira>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z