Meaning of "escumilhar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ESCUMILHAR IN PORTUGUESE

es · cu · mi · lhar

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESCUMILHAR

Escumilhar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb escumilhar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ESCUMILHAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu escumilho

tu escumilhas

ele escumilha

nós escumilhamos

vós escumilhais

eles escumilham

Pretérito imperfeito

eu escumilhava

tu escumilhavas

ele escumilhava

nós escumilhávamos

vós escumilháveis

eles escumilhavam

Pretérito perfeito

eu escumilhei

tu escumilhaste

ele escumilhou

nós escumilhamos

vós escumilhastes

eles escumilharam

Pretérito mais-que-perfeito

eu escumilhara

tu escumilharas

ele escumilhara

nós escumilháramos

vós escumilháreis

eles escumilharam

Futuro do Presente

eu escumilharei

tu escumilharás

ele escumilhará

nós escumilharemos

vós escumilhareis

eles escumilharão

Futuro do Pretérito

eu escumilharia

tu escumilharias

ele escumilharia

nós escumilharíamos

vós escumilharíeis

eles escumilhariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu escumilhe

que tu escumilhes

que ele escumilhe

que nós escumilhemos

que vós escumilheis

que eles escumilhem

Pretérito imperfeito

se eu escumilhasse

se tu escumilhasses

se ele escumilhasse

se nós escumilhássemos

se vós escumilhásseis

se eles escumilhassem

Futuro

quando eu escumilhar

quando tu escumilhares

quando ele escumilhar

quando nós escumilharmos

quando vós escumilhardes

quando eles escumilharem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

escumilha tu

escumilhe ele

escumilhemosnós

escumilhaivós

escumilhemeles

Negativo

não escumilhes tu

não escumilhe ele

não escumilhemos nós

não escumilheis vós

não escumilhem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

escumilhar eu

escumilhares tu

escumilhar ele

escumilharmos nós

escumilhardes vós

escumilharem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

escumilhar

Gerúndio

escumilhando

Particípio

escumilhado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF ESCUMILHAR

Find out the translation of escumilhar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of escumilhar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «escumilhar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: escumilhar
• Translator Portuguese - Spanish: Escupir
• Translator Portuguese - English: To shine
• Translator Portuguese - Hindi: escumilhar
• Translator Portuguese - Arabic: escumilhar
• Translator Portuguese - Russian: escumilhar
• Portuguese: escumilhar
• Translator Portuguese - Bengali: escumilhar
• Translator Portuguese - French: escumilhar
• Translator Portuguese - Malay: escumilhar
• Translator Portuguese - German: escumilhar
• Translator Portuguese - Japanese: escumilhar
• Translator Portuguese - Korean: escumilhar
• Translator Portuguese - Javanese: escumilhar
• Translator Portuguese - Vietnamese: escumilhar
• Translator Portuguese - Tamil: escumilhar
• Translator Portuguese - Marathi: प्रकाशणे
• Translator Portuguese - Turkish: escumilhar
• Translator Portuguese - Italian: escumilhar
• Translator Portuguese - Polish: escumilhar
• Translator Portuguese - Ukrainian: Щоб світити
• Translator Portuguese - Romanian: escumilhar
• Translator Portuguese - Greek: escumilhar
• Translator Portuguese - Afrikaans: escumilhar
• Translator Portuguese - Swedish: escumilhar
• Translator Portuguese - Norwegian: escumilhar

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESCUMILHAR»

Discover the use of escumilhar in the following bibliographical selection. Books relating to escumilhar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Diva

2 - ESCUMILHAR - Diminutivo do verbo escumar, como o substantivo usado e conhecido escumilha é diminutivo de escuma. Da mesma procedência é fervilhar, de que falaremos adiante. 3 - PUBESCÊNCIA - Do latim pubesco laniginem, ...

José de Alencar, 2013

Novo dicionário da língua portuguesa

(De escuma) * *Escumilhar*, v. i. Bras. Bordar sôbre escumilha. Cf. Alencar, Diva, (notas). *Escumoso*, adj.Que deita escuma.Quetem escuma. *Escuna*, f. Embarcação de dois mastros, com vêrgas no da prôa e sem mastaréudejoanete.

Cândido de Figueiredo, 1937

Obras Completas de José de Alencar

2 - ESCUMILHAR - Diminutivo do verbo escumar, como o substantivo usado e conhecido escumilhá é diminutivo de escumá. Da mesma procedência é fervilhar, de que falaremos adiante. 3 - PUBESCÊNCIA - Do latim pubesco laniginem, ...

José de Alencar, 2012

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

2 gên. esculturar, v. escuma, 8. j. escumação, 8. j. escumadeira, l. j. escumado, s. m. e adj. escumador (ô), adj. escumalha, s. ./. escumalho, í. rn. escumana, 8. /. escumante, adj. 2 gên. escumar, r. escumarada, s. j. escumilha, 8. j. escumilhar, ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

V. Extremosa. ESCUMILHADO, adj. — Part. pass. de es- eumilhar — Bros. Que se escumilhou; bordado sobre escumilha. ESCUMILHAR, v. t. d. — Escumilha + ar. Bordar sobre escumilha; dar cor de chumbo a. ESCUMOSO, adj. — Escuma +  ...

Alencar e a "língua brasileira": (seguida de Alencar, cultor ...

São êstes os vocábulos sôbre que se fizeram notas explicativas e justificativas: núbil, escumilhar, pubescên- cia, exale, palejar, rofado, gárceo, gavvulav, olímpio (ad.), elance, rutilo ( s . m . ) , roçagar, frondes, afiar, rubescên- cia e fervilhar.

Gladstone Chaves de Melo, 1972

História da língua portuguesa

Atacado, por esse motivo, veio a público defender, com base na analogia, a legitimidade de criações suas, como: núbil, escumilhar, pubescência, exale, elance, rútilo (substantivo), gárceo, palejar, rofado, garrular, afiar, rubescência (1 ), dos ...

Oswaldo Ceschin, Edith Pimentel Pinto, 1988

Obras de ficção

... palavras que usou no texto, das quais algumas supõe de criação sua. São estes os vocábulos sobre que se fizeram notas explicativas e justificativas: núfcií, escumilhar, pubescência, exale, palejar, rojado, gár- ceo, garrular, olímpio (adj.)  ...

Obra completa: Teatro, poesia, crónica, ensaios literários, ...

III, n. 36) Sobre as condições do cativeiro entre os índios, Alencar ba- seou-se nos relatos de Ives d'Evreux. Escumilhar (Dv. n. 2) "Diminutivo do verbo escumar, como o substantivo usado e conhecido escumilha, e diminutivo de escuma" (Al.).

José Martiniano de Alencar, 1960

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

escumalho, j. m. escumana, s. f. escurnante, adj. 2 gên. escumar, v. escumarada, s. f. escumilha, s. f. escumilhar, v. escumoso (ô), adj. escuna, s. f. escurâo, j. m. escurar, v. escuras, el. nom. f. pl. / Na loc. adv. as escuras. escurecedor (ô), adj. e  ...

Walmírio Macedo, 1964