Meaning of "estamarrado" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ESTAMARRADO IN PORTUGUESE

es · ta · mar · ra · do

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESTAMARRADO

Estamarrado is an adjective.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

TRANSLATION OF ESTAMARRADO

Find out the translation of estamarrado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of estamarrado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «estamarrado» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: estamarrado
• Translator Portuguese - Spanish: Estampado
• Translator Portuguese - English: Stamped
• Translator Portuguese - Hindi: estamarrado
• Translator Portuguese - Arabic: estamarrado
• Translator Portuguese - Russian: estamarrado
• Portuguese: estamarrado
• Translator Portuguese - Bengali: estamarrado
• Translator Portuguese - French: estamarrado
• Translator Portuguese - Malay: estamarrado
• Translator Portuguese - German: estamarrado
• Translator Portuguese - Japanese: estamarrado
• Translator Portuguese - Korean: estamarrado
• Translator Portuguese - Javanese: estamarrado
• Translator Portuguese - Vietnamese: estamarrado
• Translator Portuguese - Tamil: estamarrado
• Translator Portuguese - Marathi: स्टँपड
• Translator Portuguese - Turkish: estamarrado
• Translator Portuguese - Italian: estamarrado
• Translator Portuguese - Polish: estamarrado
• Translator Portuguese - Ukrainian: Штампований
• Translator Portuguese - Romanian: estamarrado
• Translator Portuguese - Greek: estamarrado
• Translator Portuguese - Afrikaans: estamarrado
• Translator Portuguese - Swedish: estamarrado
• Translator Portuguese - Norwegian: estamarrado

7 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESTAMARRADO»

Discover the use of estamarrado in the following bibliographical selection. Books relating to estamarrado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

Como prov. trasm. significa : cansado, fraco (Novo Dic.). 1. estamarrado, adj. — T . de Serpa — Casual. Imprevisto, extraordinário: teve uma febre estamarrada». Cf. C. de F., obraTcit., i, 807. 2. • estamarrado, adj. — Pop. — Isolado, perdido.

J. Leite de Vasconcellos, 1938

Novo dicionário da língua portuguesa

Cf. Eufrosina, 171. * *Estamarrado*, adj. T. de Serpa. Casual. Imprevisto, extraordinário: teveumafebre estamarrada. (Deextra +?) *Estambrar*, v. t. Converter emestambre (alan). *Estambre*, m.Fio de lan ou de seda. Fio da urdidura. Estame.

Cândido de Figueiredo, 1937

Memoria historico-economica do concelho de Serpa

Esbrucinar-debruçar. Esbrucinou-se no poço. Estamarrado-casual. Teve uma febre estamarrada. Estribuir-estragar. Estribuiu logo o dinheiro; E”tigo-phtisico. Esta mulher está étiga. Fema -- femea. Fofes _ fosforos. Grossina_saburrosidade .

José Maria da Graça Affreixo, 1884

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

EStamarrado, adj. (t. de Serpa), casual; imprevisto; extraordinário: «Teve uma febre esta- marrada ...» (De extra ...-)-?) J0>;< aitipn, f. (Directamente, do it. stampa). Estampar, v. t. * (prov, trasm. faro.) assentar com força bofetada ou pontapé em ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ESTAMARRADO, adj. — Lus. Extraordinário, casual, imprevisto. ESTAMBO, s. m. — Pop. V. Estômago. ESTAMBRADO, adj. — Part. pass. de es- tambrar. Que se estambrou; convertido em estambre. ESTAMBRAR, v. t. d. — Esíombrc + ar.

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

2 estalo, m. : ca- deira. estamarrado, adj. estambrar, o. estambre, m. eslambreiro, adj. estame, m. estamenha, ,/. estamenteiro, m. estamento, m. estamete (ê) т. estamináceo, adj. estaminado, adj. estaminal, 2 gen. estaminário, adj. estaminífero ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

107. ♢ Fig. Animo: «Tal do Rei novo, o estômago acendido por Deus e polo povo. .. o bárbaro comete... com animoso exército*, Camões, Os Lusíadas, III, 48. ESTAMARRADO, adj. T. de Serpa. Casual; imprevisto, inesperado: teve uma doença ...