Download the app
educalingo
Search

Meaning of "exterioridade" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EXTERIORIDADE IN PORTUGUESE

ex · te · ri · o · ri · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EXTERIORIDADE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Exterioridade is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH EXTERIORIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE EXTERIORIDADE

extergente
exterior
exteriorização
exteriorizar
exteriormente
exterminação
exterminador
exterminante
exterminar
exterminável
extermínio
externa
externação
externamente
externar
externato
externo
exteroceptor
exterrenal
exterritorial

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE EXTERIORIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonyms and antonyms of exterioridade in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EXTERIORIDADE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «exterioridade» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of exterioridade

Translation of «exterioridade» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EXTERIORIDADE

Find out the translation of exterioridade to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of exterioridade from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «exterioridade» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

外部性
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Exterioridad
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

exteriority
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

बाह्यता
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

العوامل الخارجية
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

внешность
278 millions of speakers

Portuguese

exterioridade
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

অগভীরতা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

externalité
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

luaran yang
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Äußerlichkeit
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

外部性
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

외양
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

externality
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Ngoại hình
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

வெளிப்புற
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

externality
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

dışsallık
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

esternalità
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

zewnętrzność
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

зовнішність
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

externalitate
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

εξωτερικότητα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

eksternaliteit
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

externa
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

eksternalitet
5 millions of speakers

Trends of use of exterioridade

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EXTERIORIDADE»

The term «exterioridade» is regularly used and occupies the 46.581 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «exterioridade» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of exterioridade
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «exterioridade».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about exterioridade

EXAMPLES

2 PORTUGUESE QUOTES WITH «EXTERIORIDADE»

Famous quotes and sentences with the word exterioridade.
1
Giovani Boccaccio
Os ignorantes julgam a interioridade a partir da exterioridade.
2
Fernando Pessoa
Os críticos podem dizer que determinado poema, longamente ritmado, não quer, afinal, dizer senão que o dia está bom. Mas dizer que o dia está bom é difícil, e o dia bom, ele mesmo, passa. Temos pois que conservar o dia bom em memória florida e prolixa, e assim constelar de novas flores ou de novos astros os campos ou os céus da exterioridade vazia e passageira.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «EXTERIORIDADE»

Discover the use of exterioridade in the following bibliographical selection. Books relating to exterioridade and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Discurso e Relações de Trabalho
Na perspectiva da AD não se concebe a existência de uma dimensão de exterioridade do discurso, como sendo o extralinguístico, e de interioridade, como sendo o linguístico. A exterioridade do discurso, para a AD, corresponde aos ...
Maria Virgínia Borges Amaral
2
Teorias Do Texto E Do Discurso
exterioridade. na. linguagem. Foi pensando nas muitas formas de significado que se começou a estudar a linguagem de uma maneira particular que deu origem à análise do discurso. Essa disciplina não trata da gramática, mas do discurso, ...
‎2006
3
Mil platôs - vol. 5
os sentimentos são arrancados à interioridade de um "sujeito" para serem violentamente projetados num meio de pura exterioridade que lhes comunica uma velocidade inverossímil, uma força de catapulta: amor ou ódio já não são em ...
Gilles Deleuze, 2000
4
A noiva do espírito : natureza em Hegel
Mente. versus. Corpo: a. relação. entre. a. consciência-de-si. do. espírito. e. a. exterioridade. imediata. da. natureza. segundo. Hegel. Resumo: Neste artigo viso abordar a relação entre a consciência-de-si no interior do espírito e sua relação ...
Konrad Utz e Marly Carvalho Soares (Organizadores)
5
Análise de discurso e psicanálise: elementos para uma ...
5.2 A ANÁLISE DE DISCURSO E A EXTERIORIDADE 5.2.1 Antecedentes No projeto da AD, a exterioridade sempre esteve em pauta. Retomando as primeiras páginas da AAD69, é possível perceber a idéia de que o terreno abandonado ...
TEREZINHA MARLENE LOPES TEIXEIRA
6
Psicanalista, O: Hoje E Amanha
Uma primeira característica da noção de representação está justamente em postular a necessária exterioridade entre sujeito e objeto do conhecimento. É o sujeito que realiza uma atividade (a atividade chamada representação) através da ...
LEDA MARIA CODEÇO BARONE, 2002
7
Sujeito, ética e história: Levinas, o traumatismo infinito e ...
O Infinito desse Ser, que não pode por isso (por sua exterioridade, R.T.S.) ser contido, garante e constitui essa exterioridade. Ela não equivale à distância entre sujeito e objeto. O objeto, nós o sabemos, integra-se à identidade do Mesmo.
Ricardo Timm de Souza, 1999
8
Psicopatologia E Transformacao: Um Esboco
Da radical exterioridade da psicose Algumas psicoses têm, por conta da incapacidade da consciência patológica em experimentar o vazio, uma situação de radical exterioridade. A possibilidade de uma vivência de intimidade do eu, ...
Guilherme Peres Messas, 2004
9
Metamorfoses Do Trabalho
Com ela nasce a faculdade de pensar o ser em sua exterioridade de indiferença e na condição de exterioridade. Trata-se, como insistiu Husserl a propósito de Galileu, de uma das maiores conquistas do espírito, desde que a abstração de si  ...
André Gorz, 2003
10
Os múltiplos usos da língua
Enunciam, simultaneamente, de seu interior e de um lugar enunciativo que lhes permitiria o olhar crítico daquele que está de fora, o lugar da exterioridade. Esta exterioridade se constrói de duas maneiras. Em primeiro lugar, ela é o próprio ...
‎1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EXTERIORIDADE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term exterioridade is used in the context of the following news items.
1
Enrique Dussell e a filosofia latino-americana
... pré-originária, pelo fato da exterioridade das vítimas, que são o Outro que o sistema vigente, vítimas que se reconhecem mutuamente numa pulsão alterativa. «Século, Oct 15»
2
É o apego à riqueza que divide a humanidade
Em homilia no ultimo fim de semana, o Papa Francisco condenou o apego, fruto da exterioridade que não nos permite perceber o sentido real da fé cristã. «Jornal do Brasil, Oct 15»
3
O tolo, o inteligente e o sábio
Um verdadeiro juízo de exterioridade, um fenômeno complexo em que se reúnem várias operações psicológicas como: sensação, memória, associação, ... «Barbacena On Line, Oct 15»
4
O mais profundo é a pele
Ela define a fronteira entre o Eu e o Outro. Entre a interioridade e a exterioridade, que inclui a natureza, o ambiente familiar, cultural, um outro Eu humano, com ... «Brasileiros, Sep 15»
5
Hipótese sobre o Brasil
Quanto a mim, posso me contentar em gozar alegremente de minha exterioridade com relação a “tudo isso que está aí”. Posso votar em quem quiser e não me ... «Brasileiros, Aug 15»
6
Nós os diferentes, porém iguais
O outro “é sempre alteridade e exterioridade”. O outro é sempre uma pessoa autônoma com direitos. É o outro, exterior “lançado fora do sistema que aliena”( ... «A Tribuna - Rondonópolis, Jul 15»
7
A Igreja e sua influência internacional
... Terra, como “de todos sede irresvalável sempre” (verso 120) ou ainda retomar os ensinamentos Yanomami de que a natureza como exterioridade não existe ... «Carta Maior, Jul 15»
8
O princípio da moralidade e sua aplicação no processo civil
... que aponta tais elementos a partir de um quadro no qual são postos em comparação, explicitando discrepâncias entre interioridade e exterioridade (o direito ... «Âmbito Jurídico, May 15»
9
Direito e moral: as principais distinções
A doutrina denominou esse conceito como “exterioridade do Direito”, e vale ressaltar que este conceito só se aplica ao homem em sociedade, já que o Direito ... «Âmbito Jurídico, Jan 15»
10
Missa de Natal reúne centenas de pessoas na Catedral de Porto …
“É importante que toda a exterioridade do Natal, vista nas luzes das casas e do comércio, não seja algo apenas exterior, mas ilumine a sociedade em busca de ... «Globo.com, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Exterioridade [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/exterioridade>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z