Download the app
educalingo
Search

Meaning of "folgão" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FOLGÃO IN PORTUGUESE

fol · gão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FOLGÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Folgão is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FOLGÃO


Aragão
A·ra·gão
Ortigão
or·ti·gão
apagão
a·pa·gão
barrigão
bar·ri·gão
dragão
dra·gão
espigão
es·pi·gão
fogão
fo·gão
furgão
fur·gão
galgão
gal·gão
jargão
jar·gão
jogão
jo·gão
pagão
pa·gão
perdigão
per·di·gão
pocilgão
po·cil·gão
pregão
pre·gão
pulgão
pul·gão
rodrigão
ro·dri·gão
sangão
san·gão
vagão
va·gão
órgão
ór·gão

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FOLGÃO

folga
folgadamente
folgadeira
folgado
folgador
folgadouro
folgança
folgante
folgar
folgativo
folgaz
folgazar
folgazão
folgo
folgosão
folgosinho
folguedo
folgura
folha
folhada

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FOLGÃO

Margão
Mazagão
Pedrogão
abegão
afegão
berbigão
brigão
cagão
escorregão
esfregão
espadagão
estragão
formigão
guingão
martagão
morcegão
pingão
rasgão
resmungão
zangão

Synonyms and antonyms of folgão in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «folgão» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FOLGÃO

Find out the translation of folgão to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of folgão from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «folgão» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

folgão
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Folgón
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Folly
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

folgão
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

folgão
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

folgão
278 millions of speakers

Portuguese

folgão
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

folgão
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Folie
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

folgão
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

folgão
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

folgão
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

folgão
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

folgão
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

folgão
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

folgão
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

folgão
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

folgão
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

folgão
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

folgão
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

folgão
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

folgão
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

folgão
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

folgão
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

folgão
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

folgão
5 millions of speakers

Trends of use of folgão

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FOLGÃO»

The term «folgão» is normally little used and occupies the 104.927 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «folgão» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of folgão
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «folgão».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about folgão

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FOLGÃO»

Discover the use of folgão in the following bibliographical selection. Books relating to folgão and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Tradado breve dos rios de Guiné do Cabo-Verde: desde o rio ...
sos , quando os vão visitar , levarem os comeres feitos ao nosso modo , os quaes folgão os reis e fidalgos de comerem. E ha muitos delles que , quando os vamos visitar, mandão dar alguns capões ou carne aos nossos moços para que o ...
André Alvares d' Almada, 1841
2
Viagem da corveta Dom João I á capital do Japão no anno de 1860
Folgão de ouvir cousas conformes á razão, & dado que haja vicios, & peccados entre elles, quando lhe dão razões, mostrando que o que elles fazem he mal feyto, lhes parece bem o que a razão defende. Me nos peccados acho nos ...
Feliciano Antonio Marques Pereira, 1863
3
Obras poeticas de Manoel María de Barbosa du Bocage: ...
De causar nossa angustia os Deoses folgão? Folgão de nossos ais, de nossos prantos? Os ferros, e oppressões nos amontoão ? Tsós somos filhos seus, não seus escravos I..,, Veturia. (1) Deoses!... Ainda o raio está suspenso! Romanos ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, 1850
4
Viagem da Corveta Dom João I. á C̀apital do Japão no anno de ...
Muytos delles adorão o Sol, d outros a Lua. Folgão de ouvir cousas conformes á razão, dz dado que haja vicios, dz peccados entre elles, quando lhe dão razões, mostrando `que o que elles fazem he mal feyto, lhes parece bem o quea razão ...
Antonio Feliciano MARQUES PEREIRA, 1863
5
Jornal poetico: ou, Collecção das melhores composições, em ...
Votos , que a força impoz , não podem tanto. He resistir aos Ceos, he ser culpado Romper hum jugo , hum jugo insupportavel ? De causar nossa angustia os Deoses folgão? Folgão de nossos ais, de nossos prantos? Os ferros, e oppressões ...
‎1812
6
Historia geral do Brazil, isto é do descobrimento, ...
... Paraíba donde vem carregados, «de terra» a levão ás naos em muita quantidade e dizem que os francezes folgão muito com ella. confma outro rio donde pouca agoa humas conchas recentes e que trabalhão e folgão muito com ella quaes ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1854
7
Poesias offerecidas ás senhoras rio-grandenses
Quando huns folgão outros gemem. GLOSA. Porque razão, natureza, O prazer tão pouco dura? Porque sómente amargura Tem tão intensa grandeza? Do impio fado a fereza Com razão os mortaes temem; Sn os brutos aluidos fremem ...
Delfina Benigna da Cunha, 1838
8
Tractatus tres historico-geographici
Não custumão dar doces, nem folgão com elles, ia se levão mel os abominão; e não me espanto, nem lhe estranho isto, porque, como sempre o bebem no vinho, que só delle fazem, e pera isto o comprão e guardão muito bem, não gostam ...
Manuel Barradas, 1906
9
Topsy-turvy 1585
Em Europa folgão de criar galinhas, adens 1[coelhos e patos?] etc.; The Japanese don't like to do this, except for raising roosters to delight the children. Os Japões com nada disto folgão, somente com galos pera os meninos folgarem .
Robin D. Gill, 2004
10
Annaes
Aê pessoas bemfazejas, que folgão de soccorrer a indigencia , ficarão tendo, mais hum meio economica de augmentar a massa do pão e de multiplicarem assim os recursos alimentares. Eis-aqui o procesw so, tal qual o publiquei na década ...
Sociedade Promotora da Indústria Nacional, 1826

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FOLGÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term folgão is used in the context of the following news items.
1
Trabalho parece ter virado pecado
Em Mogi Mirim, o prefeito Gustavo Stupp cometeu mais um de seus erros de uma gestão desastrada ao instituir um “folgão” de cinco dias para os funcionários ... «O Popular Digital, Oct 15»
2
Que tal um bom filme no final de semana? Veja a programação
Enquete. O folgão deixou a Prefeitura fechada de quinta a segunda-feira. Você é a favor da medida? Sim; Não. Deixe seu comentário ... «O Popular Digital, Jul 15»
3
Médicos faltosos terão corte no salário e serão investigados por …
Nesta segunda-feira foi dia do fim do "folgão" remunerado. Depois de faltar a mais um plantão no domingo, os médicos com cargo de chefia finalmente bateram ... «O Dia Online, May 13»
4
Rio+20: apelo para que carros fiquem na garagem
Alunos de escolas públicas municipais terão dever de casa no folgão: fazer minirreportagens sobre o evento. Reforço recorde na segurança aumenta para 20 ... «O Dia Online, May 12»
5
Dois feriados emendados a fins de semana criam 'folgão' de 9 dias …
Com dois feriados previstos para a semana que vem - Tiradentes, na terça-feira (21), e São Jorge, na quinta (23) –, há quem planeje em emendar nove dias de ... «G1.com.br, Apr 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Folgão [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/folgao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z