Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fragilizar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRAGILIZAR IN PORTUGUESE

fra · gi · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRAGILIZAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fragilizar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb fragilizar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB FRAGILIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu fragilizo
tu fragilizas
ele fragiliza
nós fragilizamos
vós fragilizais
eles fragilizam
Pretérito imperfeito
eu fragilizava
tu fragilizavas
ele fragilizava
nós fragilizávamos
vós fragilizáveis
eles fragilizavam
Pretérito perfeito
eu fragilizei
tu fragilizaste
ele fragilizou
nós fragilizamos
vós fragilizastes
eles fragilizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu fragilizara
tu fragilizaras
ele fragilizara
nós fragilizáramos
vós fragilizáreis
eles fragilizaram
Futuro do Presente
eu fragilizarei
tu fragilizarás
ele fragilizará
nós fragilizaremos
vós fragilizareis
eles fragilizarão
Futuro do Pretérito
eu fragilizaria
tu fragilizarias
ele fragilizaria
nós fragilizaríamos
vós fragilizaríeis
eles fragilizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu fragilize
que tu fragilizes
que ele fragilize
que nós fragilizemos
que vós fragilizeis
que eles fragilizem
Pretérito imperfeito
se eu fragilizasse
se tu fragilizasses
se ele fragilizasse
se nós fragilizássemos
se vós fragilizásseis
se eles fragilizassem
Futuro
quando eu fragilizar
quando tu fragilizares
quando ele fragilizar
quando nós fragilizarmos
quando vós fragilizardes
quando eles fragilizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
fragiliza tu
fragilize ele
fragilizemosnós
fragilizaivós
fragilizemeles
Negativo
não fragilizes tu
não fragilize ele
não fragilizemos nós
não fragilizeis vós
não fragilizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
fragilizar eu
fragilizares tu
fragilizar ele
fragilizarmos nós
fragilizardes vós
fragilizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
fragilizar
Gerúndio
fragilizando
Particípio
fragilizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FRAGILIZAR


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FRAGILIZAR

fragaria
fragaricultura
fragata
fragatear
fragateiro
fragatim
fragária
fragiforme
fragilidade
fragilização
fragilmente
fragífero
fragma
fragmatóforo
fragmentação
fragmentado
fragmentadora
fragmentar
fragmentário
fragmentável

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FRAGILIZAR

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

Synonyms and antonyms of fragilizar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fragilizar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRAGILIZAR

Find out the translation of fragilizar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of fragilizar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fragilizar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

削弱
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Fragilizar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Weaken
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

कमजोर
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

إضعاف
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

ослабевать
278 millions of speakers

Portuguese

fragilizar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

দুর্বল করা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

affaiblir
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Melemahkan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

schwächen
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

弱めます
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

약화
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

weaken
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

suy yếu
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

வலுவிழக்கச்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

दुर्बल
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

zayıflatmak
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

indebolirsi
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

osłabiać
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

слабшати
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

slăbi
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

αποδυναμώνουν
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

verswak
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

försvaga
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

svekke
5 millions of speakers

Trends of use of fragilizar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRAGILIZAR»

The term «fragilizar» is regularly used and occupies the 44.257 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fragilizar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fragilizar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «fragilizar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about fragilizar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FRAGILIZAR»

Discover the use of fragilizar in the following bibliographical selection. Books relating to fragilizar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Piratas da Internet: piratas, internet, anonymous, ...
“Isto também significa que como grupo esta elite transnacional tem, em princípio, um forte interesse em garantir impostos mais fracos sobre a renda e a riqueza, em fragilizar a capacidade de regulação do governo, em assegurar mercados ...
Marcelo Hacker, 2014
2
Enquanto Salazar dormia...
Ora, fragilizar o SD dá força àAbwehr, coisa que não queremos. A Abwehr provocanos mais danos, pois sãoeles que passam informações aos submarinos. São as redes da Abwehr que temos dedestruir, não as doSD. Percebes, Jack?
Domingos Amaral, 2013
3
Inteligência multifocal: análise da construção dos ...
Ninguém consegue controlar todas as variáveis dentro e fora de si. Por isso, a vida humana é sinuosa, turbulenta e bela. A sabedoria de um homem não está em não errar, chorar, se angustiar e se fragilizar, mas em usar seu sofrimento ...
Augusto Jorge Cury, 1998
4
Anais da Câmara dos Deputados
E aqui ninguém quer fragilizar o Ministério Público; muito pelo contrário. Trata-se de uma palavra que não significa absolutamente nada, a não ser nos termos da lei complementar. Agora, se querem discutir, vamos discutir. O que não vou ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
5
Cultura: tudo o que é preciso saber
Ao mesmo tempo é esta forma de arte a que em primeiro lugar evidencia sinais de que a concepção da história se está a fragilizar. Joyce, Proust e Musil ainda trazem, uma vez mais, grandes sínteses; todos eles optam por soluções ...
Dietrich Schwanitz, 2008
6
Salazar: uma biografia política
Salazar recusou, apesar da garantia de que ele, e não Passos e Sousa, ditaria o rumo do Governo.59 Segundo Assis Gonçalves, Salazar escondia-se atrás do seu respeito pela autoridade e hierarquia: não conspiraria para fragilizar o ...
Filipe Ribeiro De Meneses, 2010
7
Os deputados da Assembleia Nacional, 1935-1974
... e o projecto de poder pessoal – tendencialmente absoluto – de Salazar, considerando a inamovibilidade do rei que, em caso de conflito ou de incompatibilidade política grave, tendia a fragilizar a posição do presidente do Conselho.
José Manuel Tavares Castilho, 2009
8
Guia Para Analise de Injovacoes Em Projetos de ...
Melhorar a informação aos cidadãos sobre a vida municipal. 1 .2- A participação das populações tem tendência a consolidar-se ou a fragilizar-se? "Consultar os cidadãos sobre as questões fundamentais do desenvolvimento municipal.
9
Democracia na América Latina: os desafios da construção ...
Só que um dos efeitos não previstos foi esta interpretação do eleitoralismo para um viés delegativo, que terminou por fragilizar também a tradição democrática, reduzida que foi a um majoritarianismo plebiscitário e antiinstitu- cional. A esta ...
Marcello Simão Branco, 2007
10
Intelectuais, história e política: séculos XIX e XX
Por sua vez, até mesmo instituições consolidadas de esquerda, como o PCf e a CGT, viam fragilizar-se sua autoridade sobre os trabalhadores. Assim, os comunistas mantiveram negociações — em parte secretas — com o governo para a ...
‎2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRAGILIZAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fragilizar is used in the context of the following news items.
1
Deputado de MT critica veto a projeto fragiliza segurança das …
“Isso é fragilizar a segurança das crianças nas escolas. Como disse o colega senador Magno Malta, em sessão conjunta que tivemos no Congresso, ... «CenárioMT, Oct 15»
2
Após PT da Capital se fragilizar, legenda também sofre duro golpe …
O termo debandada, não pode ser apenas aplicado ao PT na Capital paraibana que saiu bastante fragilizado nos últimos dias com a perda do prefeito Luciano ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Sep 15»
3
"Sou alvo político daqueles que querem fragilizar o governo", diz …
Ao jornal, ele afirmou que é “alvo especialmente para aqueles que querem fragilizar o governo”, negou que o ex-presidente Lula esteja entre essas pessoas. «InfoMoney, Sep 15»
4
Mercadante: me atacam para fragilizar o governo
Em entrevista ao jornal O Globo, em tom irônico, afirmou seu “alvo especialmente para aqueles que querem fragilizar o governo”, que o Lula não está entre ... «Brasil 247, Sep 15»
5
NY Times diz que impeachment sem motivos iria fragilizar a …
Em editorial publicado na sua edição internacional nesta terça-feira (18), o jornal americano The New York Times defendeu a permanência da presidente ... «Revista Época, Aug 15»
6
Ives Gandra afirma que exame de Ordem é necessário para não …
Ives Gandra afirma que exame de Ordem é necessário para não fragilizar direito de defesa. Migalhas. Em parecer enviado à OAB Nacional, o advogado Ives ... «Olhar Direto, Aug 15»
7
Cunha nega trabalhar para fragilizar governo Dilma
Segundo ele, “tentar esconder a real situação de fragilidade do governo sem base na Câmara me culpando pelas suas derrotas é querer não enfrentar o ... «O Dia Online, Aug 15»
8
Bashar al-Assad admite: a guerra na Síria está a fragilizar o Governo
Bashar al-Assad, o Presidente sírio, admitiu, numa rara afirmação "franca", que a guerra na Síria está a começar a fragilizar as forças do Governo. Bashar ... «Observador, Jul 15»
9
Mudar direitos humanos pode fragilizar direitos sociais, adverte …
O ministro-chefe da Secretaria de Direitos Humanos da Presidência da República, Pepe Vargas, disse hoje (21) que a discussão de matérias legislativas ... «EBC, Jul 15»
10
Escolhas do PSB podem fragilizar ainda mais o partido
Enquanto a Executiva Nacional do PSB orienta pela candidatura própria nas capitais para aumentar a musculatura política do partido fora do Nordeste, ... «Século, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fragilizar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/fragilizar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z